Los ganadores de las subvenciones
Para el Programa de Becas de Investigación de este año, la tercera convocatoria anual de Europeana, invitamos a académicos de carrera temprana a presentar propuestas de proyectos relacionados con el tema de la Primera Guerra Mundial. Recibimos respuestas de alta calidad de toda Europa y estamos encantados de anunciar a los ganadores: Dr. Berber Hagedoorn, Dr. Saverio Vita y Dr. Elizabeth Benjamin.
Las propuestas ganadoras
Dr. Berber Hagedoorn, Universidad de Groningen, Países Bajos
Europeana 1914-1918: AV Storytelling Data in a European Comparative Perspective (en inglés).
Este proyecto utiliza la ciencia de datos y el análisis cualitativo para comprender y trazar cómo la Colección Europeana 1914-1918 se utiliza para prácticas creativas de narración de historias, para compartir y contextualizar contenido audiovisual y para involucrar a las personas. En particular, el análisis de sentimientos y la modelización de temas (con descripciones anotadas) proporcionarán nuevos entendimientos de cómo los creadores comparten y contextualizan el contenido para una participación exitosa de los usuarios, categorizando temas importantes y estrategias narrativas creativas. Las encuestas a narradores profesionales de toda Europa ayudarán a descubrir qué motiva la (re)utilización del material de la Colección Europeana 1914-1918 con fines narrativos creativos; cómo los creadores comparten y contextualizan el contenido para lograr una participación exitosa de los usuarios; y cómo los creadores perciben la plataforma como una herramienta efectiva para contar historias. Se organizarán sesiones de laboratorio cocreativas para comprender cómo 40-60 académicos de humanidades (digitales) usan Europeana 1914-1918 para interactuar y reutilizar contenido, centrándose en la narración de historias (ya que los académicos también son narradores de historias), la búsqueda y la investigación, la medición del compromiso a través del seguimiento ocular, la observación participante y los cuestionarios posteriores a la tarea.
Le preguntamos a la doctora Hagedoorn sobre su proyecto y lo que significa para ella la beca de investigación Europeana:
_«Mi trabajo tiene por objeto ayudar a comprender las motivaciones para el uso de plataformas en línea en la economía de la atención actual, y cómo los profesionales de los medios de comunicación comparten y contextualizan el contenido para prácticas creativas de narración de historias y una participación exitosa de los usuarios. El estudio proporcionará más información sobre cómo funciona Europeana como herramienta creativa de narración de historias. Estaré blogueando sobre mis actividades de investigación aquí.
Como especialista que trabaja con fuentes audiovisuales, memoria cultural y patrimonio digital, la beca es una oportunidad muy emocionante para continuar mi investigación en humanidades digitales con Europeana, a escala comparativa europea. Además, como académico de carrera temprana, me permite dar un paso importante en mi carrera con investigaciones de alto y amplio impacto.
Creo que en el panorama actual de información sobrecargada tras la verdad, es vital que creemos más información y transparencia en los procesos de selección, sesgo y creación de significado en torno a los medios audiovisuales. Es importante apoyar a los académicos que llevan a cabo investigaciones que abordan críticamente la recopilación, selección y (re) uso de datos. La dataficación y la sociedad de los datos es un campo de estudio innovador y en rápida evolución, y los premios de financiación para proyectos de investigación en humanidades digitales ayudan a los estudiosos de humanidades a formar parte de esta innovación».
Dr. Saverio Vita, Universidad de Bolonia, Italia
Actualización de la historia. Diarios del Frente de Guerra.
El proyecto se centra en los diarios de soldados europeos de la Colección Europeana 1914-1918, que incluyen una buena cantidad de escritos de soldados (especialmente en italiano, francés e inglés), así como una colección de cartas de las trincheras de Isaac Rosenberg. Se tramitarán las cartas de Rosenberg y al menos ocho diarios en italiano y francés.
Los materiales estarán dispuestos en la plataforma StoryMap, destacando los diferentes itinerarios recorridos por un solo soldado. Cada itinerario comenzará con una introducción (un comentario histórico y lingüístico, tanto en italiano como en inglés) y se enriquecerá con otros medios de la plataforma Europeana Collections, así como con el texto del diario en sí. Los itinerarios se mostrarán todos a la vez, o uno a la vez, para resaltar la posible superposición de caminos y revelar las diferencias.
El Dr. Vita comentó: «Teniendo en cuenta cómo la Primera Guerra Mundial afectó tanto a la gran historia como a la vida privada, el objetivo del proyecto es compartir investigaciones centradas en los diarios de los soldados europeos para hacerlos accesibles tanto al mundo académico como al público en general.
Recibir esta beca significa mucho para mí. Profesionalmente, es un honor ser elegido por una fundación tan prestigiosa. Ofrece una oportunidad real de participar activamente en la preservación de nuestra memoria en un momento en que Europa necesita reconocerse como una comunidad sólida. Muchas personas han caminado por nuestras calles, y continuarán haciéndolo: tanto soldados como gente común.
Recibir fondos para la investigación en humanidades digitales es esencial, ya que la investigación humanística tiene necesidades similares a las de las ciencias aplicadas. Los investigadores en humanidades digitales necesitan tecnología actualizada que nos permita difundir el conocimiento humanístico a redes extendidas y participar más eficazmente en nuestra sociedad».
Elizabeth Benjamin, Universidad de Coventry, UK
Return to Sender: Mapping Memory Journeys in the Europeana 1914-1918 Postcard Archive (en inglés).
Este proyecto propone una visualización original y dinámica de las postales de la Colección Europeana 1914-1918. Los metadatos de las postales se utilizarán para crear un sitio web interactivo que trazará su movimiento transnacional y explorará las narrativas resultantes de la guerra y su memoria.
Mediante el seguimiento de los detalles del contenido de las postales y los viajes a través y más allá de la duración y los lugares de conflicto, así como invitando a anotaciones contemporáneas y nuevas narrativas, el proyecto tiene como objetivo descubrir nuevos hallazgos sobre los efectos de la guerra en el movimiento, la comunicación y la creación de patrimonio cultural.
En palabras del Dr. Benjamin: «Revisar las narrativas de las postales que encarnan el movimiento nos permite examinar los efectos de la guerra en los viajes internacionales. Esto incluye el impacto sociocultural de las restricciones a la circulación y el movimiento forzado de las fuerzas armadas y las personas que huyen del conflicto.
La libertad de circulación es una parte importante de la cultura europea, especialmente hoy en día con el aumento del populismo y el riesgo de desunión. Estaremos viendo un momento en que el movimiento se restringió o se hizo cumplir, para comprender nuestras historias compartidas y enfatizar la necesidad de colaboración internacional. Agradecemos el apoyo de proyectos interdisciplinarios como el nuestro, que reúnen diferentes enfoques para resaltar la relevancia de los archivos para la sociedad contemporánea.
Es importante apoyar el desarrollo de nuevas herramientas digitales para mirar a la sociedad. En particular, los premios de financiación, como las becas de investigación Europeana, que promueven herramientas abiertas, accesibles y utilizables dentro y más allá de la investigación académica. Mediante el uso de las nuevas tecnologías, podemos obtener nuevas perspectivas sobre cuestiones importantes, lo que a su vez integra la investigación en la sociedad».
Siga Europeana Research para obtener actualizaciones
Gracias a todos los que presentaron una propuesta para el Programa de Becas de Investigación de este año. Los tres proyectos financiados comenzarán en enero de 2019. Siga a @EurResearch en Twitter y esté atento a nuestra página de Europeana Research para obtener actualizaciones sobre estos proyectos y futuras oportunidades de financiación.