Europeanin festival digitalnega pripovedovanja zgodb je vsakoletni dogodek, ki spodbuja strokovnjake za kulturno dediščino, pedagoge, ustvarjalce in študente iz Evrope in zunaj nje, da izboljšajo svoje spretnosti pripovedovanja zgodb in pripovedujejo zgodbe, ki raziskujejo kulturo. Ključni del festivala je spletna kreativna rezidenca.
Rezidenčni program že drugo leto zapored združuje študente ali nove in razvijajoče se strokovnjake, ki želijo skupaj s strokovnjaki pridobiti veščine pripovedovanja zgodb v strokovnem okolju. Skupina je v sodelovanju s strokovnimi mentorji in drugimi udeleženci razvila zgodbe, ki jih je navdihnila kulturna dediščina in jih vključila v različne digitalne formate. Oglejte si, kaj vse so izdelali.
Pripovedovanje zgodb v 3D
Rezidenca je letos prvič vključevala temo pripovedovanja zgodb v 3D, ki jo je vodil mentor Matevž Straus iz podjetja za visokozmogljivostno računalništvo Arctur.
Peggy Komvotea je ustvarila The European Migration Journey Museum - interaktivni digitalni prostor, ki vključuje fotografije in umetniška dela, ki predstavljajo številna migracijska obdobja. Na ogled so tudi virtualna 3D umetniška dela in instalacije ter prostor, kjer lahko obiskovalci naložijo svoje zgodbe.
„Želim nadaljevati delo na tem projektu, saj gre za interaktivni projekt, ki ljudi poziva, naj se pridružijo in naložijo svoje zgodbe. Zelo zanimivo je videti, kako je ta projekt uspešen in ali lahko ljudje delijo svoje zgodbe in spoznajo zgodbe drugih ljudi.“ Peggy Komvotea
Video esej Janire Goikoetxea „The Journey Skyward“ združuje tridimenzionalne modele evropske arhitekture in predmetov (vključno s tistimi iz Twin it! 3D za evropsko kulturno kampanjo),da bi povedali univerzalno zgodbo: Večna fascinacija človeštva z doseganjem neba.
„Rezidenca mi je omogočila izmenjavo zamisli in pogovorov s strokovnjaki iz industrije ter boljše razumevanje tehnologije, na kateri temelji digitalizacija dediščine. V teh mesecih sem lahko raziskala vse inovacije na tem področju in jih povezala s svojimi umetniškimi, zgodovinskimi in filozofskimi interesi.“ Janire Goikoetxea
Umetnost kolaža
Kolaž je bil še en nov format za leto 2024 pod mentorstvom umetnice Cosmine Berta, ki dela tudi za Deutsche Digitale Bibliothek in je zato v odličnem položaju, da udeležencem pomaga združiti ustvarjalno umetnost z razmisleki o uporabi digitalne kulturne dediščine.
Maya Mircheva je raziskovala romsko dediščino in tradicionalne romske vrednote - svobodo, tradicijo, družino in sorodnike, ponos in odpornost.
„Za to kratko animacijo so me navdihnile islandske pokrajine, barve in teksture. Med potovanjem na Islandijo sem opazovala edinstvene oblike otoka, kontraste in prehode barv neba in oblakov ter linije skalnatih mas, ki izginjajo v obzorje.“ Liza Anesti
„Starodavne fotografije uporabljam kot sredstvo za ustvarjanje ironičnih in muhastih kosov iz navadnega. Torej, ko je prišel čas, da zamislim ideje za rezidenco, se mi je zdelo naravno, da izberem družinske fotografije in jih oživim s preobratom - saj so stare fotografije družin vedno videti tako lažno popolne in urejene. Ustvaril sem dve animaciji: prvi se osredotoča na en ključni element slike, ki se nato zavrti, izkrivi ali oboje. Drugi sklop je sestavljen iz fotografij, ki jih animira plast „vode“, saj je bistven element vsakega ustreznega dopusta.“ Gloria Oddo
Kreativno pisanje
Beth Daley iz fundacije Europeana je ponovno mentorirala tri udeležence pisanja, ki so vsi uporabljali popolnoma različne pristope. Navdih zanje je bilo gradivo Europeana.eu, pa tudi njihova družinska zgodovina in osebni odnosi z deli Evrope, od ledenega severa Švedske do topline in narave Cipra ter medvojno potovanje po srednji Evropi.
„Želel sem dodatno raziskati veščine pripovedovanja zgodb o digitalni kulturni dediščini in njihovo ustvarjanje v poklicnem okolju. Prvič v zgodovini sem poskušala raziskati pisanje, ki se zgleduje po digitalni kulturni dediščini.“ Elena Volina
„Kaj sem dobil od prebivališča? Izjemne izkušnje, navdih vseh ustvarjalcev, s katerimi sem se srečal v okviru te rezidence, čudovita priložnost za učenje in opazovanje ter dejstvo, da je objavljen majhen del mojega pisanja in zgodovina moje družine. Njihov spomin bo živel naprej.“ Angelina Fors
„Navdih za projekt je bil album razglednic, ki sem jih našel in so pripadale dedku mojega moža Antonu. V medvojnem obdobju je kot najstnik in mlad človek potoval po Evropi. Poti, ki jih je to pustilo, so ustvarile podobo mladih, ki so bili veliko bolj podobni moji generaciji, kot sem sprva pričakovala.“ Heather Storgaard.
Družabni mediji
Naša izkušena mentorja socialnih medijev Carola Carlino in Marianna Marcucci sta tri udeležence trenirala, da bi jim pomagala najti svoj glas in razviti svoje pripovedovalske spretnosti. Lida Anesti je ustvarila serijo „scrollytelling“ zgodb in razglednic na družbenih medijih, ki časovno potovanje mešajo s pop kulturo, Farah Almazouni pa je raziskal opredelitev potovanja skozi objektiv osebnih izkušenj v vrtiljakih za Instagram in LinkedIn.
„Zame je vedno zabavno in privlačno učiti se novih načinov za ustvarjanje privlačnih in vplivnih zgodb ter izmenjavo izkušenj in znanja z drugimi ljudmi, ki delijo isto strast do zgodb.“ Lida Anesti
„Poleg tega, da sem pridobil znanje iz prve roke o tem, kako krmariti po zbirkah Europeane neposredno od profesionalcev Europeane (hvala!), sem med tem rezidenčnim programom zagotovo nadgradil svoje znanje in spretnosti ter potisnil meje pri uresničevanju nejasne zamisli, ki sem jo začel uresničevati z dovolj načrtovanja in evidentiranja idej.“ Farah Almazouni
Izvedite več
Vsem mentorjem in rezidenčnim udeležencem se zahvaljujemo za njihove prispevke, odprtost za nove zamisli in medsebojno podporo. Vabimo vas, da raziščete vse objavljene zgodbe.