Фестивалът за цифрово разказване на истории на Europeana е ежегодно събитие, което насърчава специалистите в областта на културното наследство, преподавателите, творците и студентите от Европа и извън нея да повишават своите умения за разказване на истории и да разказват истории, изследващи културата. Ключова част от фестивала е онлайн творческото пребиваване.
Сега във втората си година програмата за пребиваване носи студенти или нови и развиващи се професионалисти, които искат да придобият умения за разказване на истории в професионална обстановка заедно с експерти. Работейки със своите специализирани ментори и съучастници, групата разработи истории, вдъхновени от и включващи културното наследство в различни цифрови формати. Вижте какво са произвели.
Разказване на истории в 3D
Тази година резиденцията за първи път включва тема за разказване на истории в 3D, водена от ментора Матевж Щраус от високопроизводителната компютърна компания Arctur.
Пеги Комвотеа създаде Музея на европейското миграционно пътуване - интерактивно дигитално пространство, включващо снимки и произведения на изкуството, представящи редица миграционни периоди. Също така на дисплея са виртуални 3D произведения на изкуството и инсталации и пространство за посетителите да качват свои собствени истории.
„Бих искал да продължа да работя по този проект, защото той е интерактивен проект, който призовава хората да се присъединят и да качват своите истории. Много е вълнуващо да се види как този проект успява и дали хората могат да споделят своите истории и да научат за историите на други хора.“ Пеги Комвотеа
Видео есето на Janire Goikoetxea „The Journey Skyward“ обединява 3D модели на европейската архитектура и обекти (включително тези от Twin it! 3D за културната кампания на Европа)за разказване на универсална история: Вечното очарование на човечеството от достигането на небето.
„Резиденцията ми даде възможност да споделя идеи и разговори със специалисти от сектора и да придобия по-задълбочено разбиране за технологията, която стои зад цифровизацията на културното наследство. През тези месеци успях да проуча всички нововъведения, които се правят в тази област, и да ги свържа с моите художествени, исторически и философски интереси.“ Janire Goikoetxea
Изкуство на колажа
Колажното изкуство беше друг нов формат за 2024 г., наставляван от художника Космина Берта, която също работи за Deutsche Digitale Bibliothek и така е в перфектна позиция да помогне на участниците да съчетаят творческото изкуство със съображенията за използване на цифровото културно наследство.
Мая Мирчева изследва ромското наследство и традиционните ромски ценности - свобода, традиция, семейство и род, гордост и издръжливост.
„За тази кратка анимация бях вдъхновен от исландски пейзажи, цветове и текстури. По време на пътуването си до Исландия наблюдавах уникалните форми и форми на острова, контрастите и преходите на цветовете на небето и облаците, както и линиите на скалистите маси, които изчезват в хоризонта.“ Лиза Анести
„Използвам стари снимки като средство за създаване на иронични и причудливи парчета от обикновеното. Така че, когато дойде време да размишлявам върху идеите за резиденцията, за мен беше естествено да избера семейни снимки и да ги оживея с обрат - тъй като старите снимки на семейства винаги изглеждат толкова фалшиво перфектни и подредени. Създадох два комплекта анимации: първият се фокусира върху един ключов елемент от картината, който след това се завърта, изкривява или и двете. Вторият комплект е направен от снимки, анимирани чрез съпоставяне на слой „вода“, тъй като това е съществен елемент от всяка подходяща ваканция.“ Глория Одо
Творческо писане
Бет Дейли от фондация Europeana отново беше ментор на трима участници в писането, които възприеха напълно различни подходи. Те бяха вдъхновени от материалите на Europeana.eu, както и от собствената си семейна история и лични отношения с части от Европа, от ледения север на Швеция до топлината и природата на Кипър и междувоенно пътуване през Централна Европа.
„Исках да проуча допълнително уменията за разказване на истории в областта на цифровото културно наследство и как те се създават в професионална среда. За първи път се опитах да изследвам писането, вдъхновено от цифровото културно наследство.“ Елена Волина
„Какво получих от резиденцията? Огромен опит, вдъхновение от всички творци, които срещнах по време на тази резиденция, чудесна възможност да се уча и да наблюдавам, както и фактът, че имам публикувана малка част от моето писане, както и историята на семейството ми. Тяхната памет ще продължи да живее.“ Анджелина Форс
„Проектът беше вдъхновен от албум с пощенски картички, които открих, че са принадлежали на дядото на съпруга ми Антон. Той е пътувал из Европа като тийнейджър и млад човек в междувоенния период. Следите, оставени от това, създадоха образ на млади хора, които много повече приличаха на моето поколение, отколкото първоначално очаквах.“ Хедър Сторгард.
Социални медии
Нашите опитни ментори в социалните медии Карола Карлино и Мариана Маркучи обучиха трима участници, за да им помогнат да намерят собствения си глас и да развият уменията си за разказване на истории. Лида Анести създаде история за „разказване на скроли“ и поредица от пощенски картички в социалните медии, които смесват пътуването във времето с поп културата, докато Фарах Алмазуни проучи определението за пътуване през призмата на личния опит във въртележките за Instagram и LinkedIn.
„За мен винаги е забавно и ангажиращо да науча нови начини за създаване на завладяващи и въздействащи истории и да обменям опит и знания с други хора, споделящи същата страст към историите.“ Лида Анести
„Освен че придобих знания от първа ръка за това как да се ориентирам в колекциите на Europeana директно от професионалистите в Europeana (благодаря!), със сигурност усъвършенствах уменията си по време на тази програма за пребиваване и разширих границите си, като въведох неясна идея, която започнах с достатъчно планиране и картографиране на идеи.“ Фара Алмазуни
Научете повече
Бихме искали да благодарим на всички наставници и на участниците в резиденцията за техния принос, тяхната отвореност към нови идеи и взаимната им подкрепа. Каним ви да разгледате всички публикувани истории.