Il-Festival tal-Irrakkontar tal-Istorja Diġitali tal-Europeana huwa avveniment annwali li jħeġġeġ lill-professjonisti tal-wirt kulturali, lill-edukaturi, lill-kreattivi, u lill-istudenti mill-Ewropa u lil hinn minnha biex jagħtu spinta lill-ħiliet tagħhom fir-rakkontar tal-istejjer u jirrakkontaw stejjer li jesploraw il-kultura. Parti ewlenija tal-festival hija r-Residenza Kreattiva Online.
Issa fit-tieni sena tiegħu, il-programm ta’ residenza jlaqqa’ studenti jew professjonisti ġodda u li qed jiżviluppaw li jixtiequ jiksbu ħiliet ta’ rakkontar tal-istejjer f’ambjent professjonali flimkien ma’ esperti. B’ħidma mal-mentors speċjalizzati u l-parteċipanti sħabhom, il-grupp żviluppa stejjer ispirati mill-wirt kulturali u li jinkorporawh f’formati diġitali differenti. Agħti ħarsa lejn dak li pproduċew.
Ir-rakkontar tal-istejjer fi 3D
Din is-sena, ir-residenza inkludiet tema dwar ir-rakkontar tal-istejjer fit-3D għall-ewwel darba, immexxija mill-mentor Matevž Straus minn kumpanija tal-computing ta’ prestazzjoni għolja, Arctur.
Peggy Komvotea ħoloq il-Mużew Ewropew tal-Vjaġġ dwar il-Migrazzjoni - spazju diġitali interattiv li jinkludi ritratti u xogħlijiet tal-arti li jirrappreżentaw għadd ta' perjodi ta' migrazzjoni. Fuq il-wiri wkoll hemm xogħlijiet u installazzjonijiet tal-arti virtwali 3D u spazju għall-viżitaturi biex itellgħu l-istejjer tagħhom stess.
“Nixtieq inkompli naħdem fuq dan il-proġett minħabba li huwa proġett interattiv li jsejjaħ lin-nies biex jingħaqdu u jtellgħu l-istejjer tagħhom. Huwa eċċitanti ħafna li wieħed jara kif jirnexxi dan il-proġett u jekk in-nies jistgħux jaqsmu l-istejjer tagħhom u jitgħallmu dwar l-istejjer ta’ nies oħra.” Peggy Komvotea
L-esej tal-vidjo ta’ Janire Goikoetxea “The Journey Skyward” jiġbor flimkien mudelli 3D ta’ arkitettura u oġġetti Ewropej (inklużi dawk mit-Twin it! 3D għall-kampanja kulturali tal-Ewropa) biex tirrakkonta storja universali: Il-faxxinu etern tal-umanità li tilħaq is-sema.
“Ir-residenza tatni l-opportunità li naqsam l-ideat u l-konverżazzjonijiet mal-professjonisti tal-industrija u li nikseb fehim aktar profond tat-teknoloġija wara d-diġitalizzazzjoni tal-wirt. Matul dawn ix-xhur, stajt nesplora l-innovazzjonijiet kollha li qed isiru f’dan il-qasam u ngħaqqadhom mal-interessi artistiċi, storiċi u filosofiċi tiegħi.” Janire Goikoetxea
Arti tal-kollezzjoni
L-arti Collage kienet format ġdid ieħor għall-2024, iggwidata mill-artista Cosmina Berta, li taħdem ukoll għal Deutsche Digitale Bibliothek u għalhekk tinsab f’pożizzjoni perfetta biex tgħin lill-parteċipanti jħalltu l-arti kreattiva mal-kunsiderazzjonijiet tal-użu tal-wirt kulturali diġitali.
Maya Mircheva esplorat il-wirt tar-Romani u l-valuri tradizzjonali tar-Romani - il-libertà, it-tradizzjoni, il-familja u l-qraba, il-kburija u r-reżiljenza.
“Għal din l-animazzjoni qasira ġejt ispirat minn pajsaġġi, kuluri u nisġa Islandiżi. Permezz tal-vjaġġ tiegħi lejn l-Iżlanda osservajt il-forom u l-forom uniċi tal-gżira, il-kuntrasti u t-tranżizzjonijiet tal-kuluri tas-sema u tas-sħab, u l-linji tal-mases tal-blat li jisparixxu fl-orizzont.” Liza Anesti
“Ilni nuża ritratti tal-vendemmja bħala mezz biex noħloq biċċiet ironiċi u whimsical mill-ordinarju. Allura meta wasal iż-żmien li ideat ta 'brainstorm għar-residenza, ħassejt li kien naturali għalija li nagħżel ritratti tal-familja u nimitahom b'twist - peress li ritratti antiki ta' familji dejjem jidhru daqshekk perfetti u rranġati b'mod falz. Ħloqt żewġ settijiet ta’ animazzjonijiet: l-ewwel wieħed jiffoka fuq element ewlieni wieħed tal-istampa, li mbagħad jiġi mdawwar, distort, jew it-tnejn. It-tieni sett huwa magħmul minn ritratti animati billi jitqiegħed flimkien saff ta’ “ilma” peress li huwa element essenzjali ta’ kwalunkwe vaganza xierqa.” Gloria Oddo
Kitba kreattiva
Beth Daley tal-Fondazzjoni Ewropea għal darb’oħra taw pariri lil tliet parteċipanti fil-kitba, li kollha ħadu approċċi kompletament differenti. Dawn kienu ispirati minn materjal ta’ Europeana.eu kif ukoll l-istorja tal-familja tagħhom stess u r-relazzjonijiet personali ma’ partijiet tal-Ewropa, mis-silġ fit-Tramuntana tal-Iżvezja, sas-sħana u n-natura ta’ Ċipru, u vjaġġ bejn il-gwerer fl-Ewropa ċentrali.
“Ridt nesplora aktar il-ħiliet diġitali tar-rakkontar tal-istejjer tal-wirt kulturali u kif dawn jinħolqu f’ambjent professjonali. Għall-ewwel darba, ippruvajt nesplora l-kitba ispirata mill-wirt kulturali diġitali.” Elena Volina
“X’ħallejt barra mir-residenza? Esperjenza intensa, ispirazzjoni mill-kreattivi kollha li ltqajt magħhom permezz ta’ din ir-residenza, opportunità mill-isbaħ biex nitgħallem u nosserva, u l-fatt li għandi biċċa żgħira mill-kitba tiegħi kif ukoll l-istorja tal-familja tiegħi ppubblikata. Il-memorja tagħhom se tibqa’ ħajja.” Angelina Fors
“Il-proġett kien ispirat minn album ta’ kartolini li sibt li kienu jappartjenu għan-nannu ta’ żewġi, Anton. Huwa kien ivvjaġġa madwar l-Ewropa bħala żagħżugħ u żagħżugħa fil-perjodu ta’ bejn il-gwerer. Il-perkorsi li ħalla dan ħolqu immaġni ta’ żgħażagħ li kienu ħafna aktar simili għall-ġenerazzjoni tiegħi milli kont stennejt inizjalment.” Heather Storgaard.
Il-midja soċjali
Il-mentors tal-midja soċjali b’esperjenza tagħna Carola Carlino u Marianna Marcucci kkowċjaw tliet parteċipanti biex jgħinuhom isibu l-vuċi tagħhom stess u jiżviluppaw il-ħiliet tagħhom fir-rakkontar tal-istejjer. Lida Anesti ħolqot storja ta’ “scrollytelling” u serje ta’ kartolini tal-midja soċjali li tħallat l-ivvjaġġar tal-ħin mal-kultura pop, filwaqt li Farah Almazouni esplorat id-definizzjoni ta’ vjaġġ mil-lenti ta’ esperjenza personali f’karużelli għal Instagram u LinkedIn.
“Għalija, huwa dejjem divertenti u impenjattiv li nitgħallmu modi ġodda kif infasslu stejjer konvinċenti u li jħallu impatt u niskambjaw esperjenzi u għarfien ma’ persuni oħra li jaqsmu l-istess passjoni għall-istejjer.” Lida Anesti
“Minbarra li ksibt għarfien dirett dwar kif ninnaviga l-kollezzjonijiet tal-Europeana direttament mill-Europeana pros (grazzi!), ċertament avvanzajt il-ħiliet tiegħi matul dan il-programm ta’ residenza u mbuttajt il-limiti tiegħi biex inġib idea vaga li bdejt fir-realtà bi ppjanar u mmappjar suffiċjenti tal-ideat.” Farah Almazouni
Skopri aktar
Nixtiequ nirringrazzjaw lill-mentors kollha u lill-parteċipanti tar-residenza għall-kontributi tagħhom, il-ftuħ tagħhom għal ideat ġodda u l-appoġġ tagħhom lil xulxin. Nistednuk tesplora l-istejjer ippubblikati kollha.