Festival digitálneho rozprávania Europeany je každoročné podujatie, ktoré podporuje odborníkov v oblasti kultúrneho dedičstva, pedagógov, kreatívcov a študentov z Európy aj mimo nej, aby posilnili svoje zručnosti v oblasti rozprávania príbehov a rozprávali príbehy skúmajúce kultúru. Kľúčovou súčasťou festivalu je online Creative Residency.
Teraz v druhom ročníku prináša rezidenčný program študentov alebo nových a rozvíjajúcich sa odborníkov, ktorí chcú spolu s odborníkmi získať rozprávacie zručnosti v profesionálnom prostredí. V spolupráci so svojimi odbornými mentormi a ostatnými účastníkmi skupina vypracovala príbehy inšpirované kultúrnym dedičstvom a začlenené do rôznych digitálnych formátov. Pozrite sa, čo vyrobili.
Rozprávky v 3D
Tento rok rezidencia po prvýkrát zahŕňala tému rozprávania príbehov v 3D, ktorú viedol mentor Matevž Straus z vysokovýkonnej výpočtovej spoločnosti Arctur.
Peggy Komvotea vytvorila Európske múzeum migračnej cesty - interaktívny digitálny priestor s fotografiami a umeleckými dielami reprezentujúcimi niekoľko období migrácie. Tiež na displeji sú virtuálne 3D umelecké diela a inštalácie a priestor pre návštevníkov, aby nahrali svoje vlastné príbehy.
„Chcel by som pokračovať v práci na tomto projekte, pretože ide o interaktívny projekt, ktorý vyzýva ľudí, aby sa pripojili a nahrali svoje príbehy. Je veľmi vzrušujúce vidieť, ako tento projekt uspeje a či sa ľudia môžu podeliť o svoje príbehy a dozvedieť sa o príbehoch iných ľudí.“ Peggy Komvotea
Video esej Janire Goikoetxea „The Journey Skyward“ spája 3D modely európskej architektúry a objektov (vrátane tých, ktoré pochádzajú z Twin it! 3D pre európsku kultúrnu kampaň)s cieľom vyrozprávať univerzálny príbeh: Večná fascinácia ľudstva dosiahnutím oblohy.
„Rezidencia mi poskytla príležitosť podeliť sa o nápady a rozhovory s odborníkmi z odvetvia a hlbšie pochopiť technológie, ktoré stoja za digitalizáciou kultúrneho dedičstva. Počas týchto mesiacov som mohol preskúmať všetky inovácie v tejto oblasti a prepojiť ich s mojimi umeleckými, historickými a filozofickými záujmami.“ Janire Goikoetxea
Kolážne umenie
Kolážne umenie bolo ďalším novým formátom na rok 2024, ktorý mentorovala umelkyňa Cosmina Berta, ktorá pracuje aj pre Deutsche Digitale Bibliothek, a preto má výbornú pozíciu na to, aby pomohla účastníkom kombinovať kreatívne umenie s úvahami o využívaní digitálneho kultúrneho dedičstva.
Maya Mirčeva skúmala rómske dedičstvo a tradičné rómske hodnoty - slobodu, tradíciu, rodinu a príbuzných, hrdosť a odolnosť.
„Pri tejto krátkej animácii som sa inšpiroval islandskou krajinou, farbami a textúrami. Počas svojej cesty na Island som pozoroval jedinečné tvary a formy ostrova, kontrasty a prechody farieb oblohy a mrakov a línie skalnatých más, ktoré miznú na obzore.“ Liza Anesti
„Vintage fotografie používam ako prostriedok na vytvorenie ironických a náladových kúskov z obyčajného. Takže keď prišiel čas na brainstorming nápadov pre rezidenciu, bolo pre mňa prirodzené vyberať rodinné fotografie a animovať ich s twistom - pretože staré fotografie rodín vždy vyzerajú tak falošne dokonalé a usporiadané. Vytvoril som dve sady animácií: prvý sa zameriava na jeden kľúčový prvok obrazu, ktorý je potom otočený, skreslený alebo oboje. Druhá sada je vyrobená z fotografií animovaných porovnaním vrstvy „vody“, pretože je základným prvkom každej riadnej dovolenky.“ Gloria Oddo
Kreatívne písanie
Beth Daley z nadácie Europeana opäť mentorovala troch účastníkov písania, ktorí všetci zaujali úplne odlišné prístupy. Inšpirovali sa materiálom Europeana.eu, ako aj vlastnou rodinnou históriou a osobnými vzťahmi s časťami Európy, od ľadového severu Švédska až po teplo a prírodu Cypru a medzivojnovú cestu strednou Európou.
„Chcel som ďalej preskúmať zručnosti v oblasti rozprávania príbehov o digitálnom kultúrnom dedičstve a to, ako sa vytvárajú v profesionálnom prostredí. Po prvýkrát som sa pokúsil preskúmať písanie inšpirované digitálnym kultúrnym dedičstvom.“ Elena Volina
„Čo som získal z pobytu? Obrovská skúsenosť, inšpirácia zo všetkých kreatív, s ktorými som sa stretol počas tejto rezidencie, úžasná príležitosť učiť sa a pozorovať a skutočnosť, že mám uverejnený malý kúsok môjho písania, ako aj históriu mojej rodiny. Ich pamiatka bude žiť ďalej.“ Angelina Fors
„Projekt bol inšpirovaný albumom pohľadníc, ktoré patrili starému otcovi môjho manžela Antonovi. V medzivojnovom období cestoval po Európe ako tínedžer a mladý človek. Stopy, ktoré z toho vyplynuli, vytvorili obraz mladých ľudí, ktorí sa oveľa viac podobali mojej generácii, než som pôvodne očakával.“ Heather Storgaard.
Sociálne médiá
Naši skúsení mentori sociálnych médií Carola Carlino a Marianna Marcucci trénovali troch účastníkov, aby im pomohli nájsť vlastný hlas a rozvíjať ich rozprávačské zručnosti. Lida Anesti vytvorila sériu „scrollytelling“ príbehov a pohľadníc sociálnych médií, ktorá kombinuje cestovanie v čase s pop kultúrou, zatiaľ čo Farah Almazouni skúmal definíciu cesty cez objektív osobnej skúsenosti v kolotočoch pre Instagram a LinkedIn.
„Pre mňa je vždy zábavné a pútavé učiť sa nové spôsoby vytvárania presvedčivých a pôsobivých príbehov a vymieňať si skúsenosti a poznatky s inými ľuďmi, ktorí zdieľajú rovnakú vášeň pre príbehy.“ Lida Anesti
„Okrem toho, že som získal priame vedomosti o tom, ako sa orientovať v zbierkach Europeany priamo od profesionálov Europeany (ďakujem!), určite som počas tohto rezidenčného programu pokročil vo svojich zručnostiach a posunul som svoje hranice pri zavádzaní nejasnej myšlienky, s ktorou som začal, do reality s dostatočným plánovaním a mapovaním nápadov.“ Farah Almazouni
Ďalšie informácie
Radi by sme poďakovali všetkým mentorom a účastníkom rezidenčného pobytu za ich príspevky, otvorenosť voči novým nápadom a vzájomnú podporu. Pozývame vás preskúmať všetky publikované príbehy.