Kako OCLC sodeluje s partnerji pri predstavitvi vsebine iz knjižnic po vsem svetu?
Sodelujemo z globalnimi ponudniki vsebin tradicionalno objavljenih tiskanih in elektronskih medijev ter gradiv z odprto vsebino, da bi ustvarili bolj vključujočo in bogato izkušnjo za vse. Sodelujemo z vodilnimi svetovnimi ponudniki vsebin, kot je Europeana, da bi zapise za visokokakovostne vsebine vključili v knjižnične storitve WorldCat® in OCLC. Danes sodelujemo z več kot 400 partnerji in zagotavljamo milijone v celoti ali hibridnih strokovno pregledanih gradiv z odprtim dostopom, vključno s knjigami, revijami, raziskovalnimi članki, prosto dostopnimi učnimi viri in drugimi gradivi.
Zakaj ste želeli na platformo prinesti vsebine z Europeane?
OCLC se strinja s ciljem Europeane, da bi bili viri odprtih vsebin vidni in dostopni vsem, uporabniki in knjižnična skupnost pa so jasno zahtevali vsebine Europeane. Prek partnerstev, kot je partnerstvo z Europeano, si prizadevamo, da bi WorldCat postal glavni vir za celovito odkrivanje odprtih vsebin in licenciranega gradiva.
Povejte nam več o WorldCat in o tem, kako ga lahko ljudje zdaj uporabljajo za dostop do vsebin Europeane.
WorldCat je največja in najcelovitejša podatkovna zbirka o knjižničnih zbirkah na svetu z več kot 500 milijoni bibliografskih zapisov in več kot tremi milijardami knjižničnih fondov, zaradi česar so knjižnične zbirke najdljive in dostopne iskalcem informacij po vsem svetu. Uporabniki WorldCat.org in drugih storitev odkrivanja OCLC lahko iščejo po WorldCat, da bi našli in dostopali do milijonov priljubljenih in edinstvenih predmetov, vključno z novo dodanimi zbirkami iz Europeane. Filtri odprtega dostopa omogočajo ljudem, da iščejo samo vire, ki so odprto licencirani in takoj na voljo za uporabo.
Vsebine, ki ste jih vključili v Europeano, so prosto dostopne. Kaj OCLC vidi kot vrednost odprto licencirane vsebine?
Knjižnice vse bolj upravljajo in se zanašajo na odprto vsebino kot del svoje splošne strategije zbiranja. To pomaga ublažiti pritiske na že tako omejene proračune. In to je le del zgodbe: v Evropi, Avstraliji, Kanadi in drugih regijah sveta politike in mandati odprte vlade in odprte znanosti spodbujajo odprto licencirane vsebine. Odprt dostop do znanstvenih rezultatov postaja pravilo v vse večjem številu držav. Digitalizacija zbirk kulturne dediščine v velikem obsegu je skupaj z reševanjem vprašanj v zvezi z uveljavljanjem pravic, povezanih s spletnim objavljanjem in ponovno uporabo digitaliziranega gradiva, ustvarila tudi ogromne količine odprtih vsebin. Vključitev te odprte vsebine v WorldCat povečuje odkrivanje in dostop do teh dragocenih materialov ter odpravlja ovire za ljudi, ki iščejo informacije.
To je zlasti pomembno od pandemije, ko raziskovalci, učitelji in učenci potrebujejo takojšen dostop do ustreznih in razpoložljivih spletnih virov. Pandemija je razkrila tudi visoke stroške licenciranega gradiva, zato so morale knjižnice dati prednost brezplačnim in/ali odprtim alternativam. Pospešila je digitalizacijo fizičnih virov na zahtevo. Odprta vsebina je tukaj, da ostane, OCLC pa se zavezuje, da bo podpiral knjižnice pri lajšanju dostopa do te vsebine.
Dodajanje več kot 25 milijonov javno licenciranih zapisov s spletne strani Europeane v WorldCat pomeni razširitev dosega in vpliva teh dragocenih virov za spodbujanje izmenjave znanja, učenja in ustvarjalnosti.
Kaj nam lahko poveste o procesu vključevanja vsebin Europeane?
Osebje Europeane je sodelovalo z našimi strokovnjaki za metapodatke, da bi zagotovilo najboljši možni dostop do virov Europeane prek programa WorldCat Discovery. To bo knjižnicam in njihovim uporabnikom z vsega sveta omogočilo odkrivanje bogatih in odprtih vsebin, ki jih ponuja Europeana.
Za zbiranje in prenos metapodatkov Europeane smo uporabili API OAI-PMH Europeane. Z uporabo tega vmesnika za aplikacijsko programiranje nismo naleteli na nobenih izzivov in se veselimo raziskovanja drugih priložnosti z obstoječimi vmesniki za aplikacijsko programiranje, ki jih bo v prihodnosti ponujala Europeana.
Ali načrtujete nadaljnji razvoj partnerstva z Europeano?
Vedno si prizadevamo za nadaljnjo razširitev naših partnerstev s ponudniki vsebin in za načine, kako knjižnicam pomagati avtomatizirati potek dela s podatki. Vsekakor nas zanima razprava o tem, kako lahko razširimo naše partnerstvo z Europeano, da bi knjižnicam po vsem svetu omogočili še več znanja in informacij, ki bi jih lahko odkrile in postale dostopne.
Ali vaša institucija želi sodelovati z Europeano? Stopite v stik z Mileno Popova, da izveste več in raziščete možnosti.