Как OCLC работи с партньори, за да покаже съдържание от библиотеки по целия свят?
Ние си партнираме с глобални доставчици на съдържание на традиционно публикувани печатни и електронни медии и материали с отворено съдържание, за да създадем по-приобщаващо и богато преживяване за всички. Работим с водещите световни доставчици на съдържание, като Europeana, за да получим записи за висококачествено съдържание в библиотечните услуги на WorldCat® и OCLC. Днес работим с повече от 400 партньори, като предоставяме милиони напълно или хибридни рецензирани материали с отворен достъп, включително книги, списания, научни статии, отворени образователни ресурси и други материали.
Защо искахте да внесете съдържание от Europeana в платформата?
OCLC споделя целта на Europeana ресурсите от отворено съдържание да станат видими и достъпни за всички и имаше ясно търсене на съдържание на Europeana от страна на нашите потребители и библиотечната общност. Чрез партньорства като това с Europeana работим за превръщането на WorldCat в основен ресурс за интегрираното откриване на отворено съдържание и лицензирани материали.
Разкажете ни повече за WorldCat и как хората вече могат да го използват за достъп до съдържанието на Europeana.
WorldCat е най-голямата и най-изчерпателна база данни в света с информация за библиотечните колекции — с над 500 милиона библиографски записа и над три милиарда библиотечни фонда, което прави библиотечните колекции откриваеми и достъпни за търсещите информация по целия свят. Потребителите на WorldCat.org и други услуги за намиране на OCLC могат да търсят в WorldCat, за да намерят и получат достъп до милиони популярни и уникални предмети, включително новодобавените колекции от Europeana. Филтърът с отворен достъп позволява на хората да търсят само ресурси, които са свободно лицензирани и незабавно достъпни за използване.
Съдържанието, което сте интегрирали от Europeana, е със свободен достъп. Какво OCLC вижда като стойност на открито лицензирано съдържание?
Библиотеките все повече управляват и разчитат на отворено съдържание като част от цялостната си стратегия за събиране. Това помага за облекчаване на напрежението върху вече ограничените бюджети. И това е само част от историята: в Европа, Австралия, Канада и други региони на света политиките и мандатите за отворено управление и отворена наука водят до открито лицензирано съдържание. Свободният достъп до научни резултати се превръща в норма във все по-голям брой държави. Цифровизацията на колекциите на културното наследство в голям мащаб, заедно с решаването на въпросите, свързани с уреждането на правата, които идват с публикуването онлайн и повторното използване на цифровизираните материали, също доведе до огромни количества отворено съдържание. Включването на това отворено съдържание в WorldCat увеличава откриването и достъпа до тези ценни материали и премахва бариерите за хората, които търсят информация.
Това е особено важно след пандемията, когато изследователите, учителите и учениците се нуждаят от незабавен достъп до подходящи и налични онлайн ресурси. Пандемията разкри и високата цена на лицензираните материали, поради което библиотеките трябваше да дадат приоритет на безплатните и/или отворените алтернативи. Тя стимулира цифровизацията по заявка на физическите ресурси. Отвореното съдържание е тук, за да остане, и OCLC се ангажира да подкрепя библиотеките в улесняването на достъпа до това съдържание.
Добавянето на повече от 25 милиона свободно лицензирани записа от уебсайта на Europeana към WorldCat означава разширяване на обхвата и въздействието на тези ценни ресурси, за да се подпомогне насърчаването на споделянето на знания, ученето и творчеството.
Какво можете да ни кажете за процеса на интегриране на съдържанието от Europeana?
Служителите на Europeana си партнираха с нашите експерти по метаданни, за да осигурят възможно най-добрия достъп до ресурсите на Europeana чрез WorldCat Discovery. Това ще позволи на библиотеките и техните потребители от цял свят да открият богатото, отворено съдържание, предлагано чрез Europeana.
Използвахме API на Europeana OAI-PMH за събиране и изтегляне на метаданните на Europeana. Не срещнахме предизвикателства при използването на този API и очакваме с нетърпение да проучим други възможности със съществуващите API, предлагани от Europeana в бъдеще.
Имате ли планове за по-нататъшно развитие на партньорството си с Europeana?
Винаги се стремим да разширим още повече партньорствата си с доставчиците на съдържание и да помогнем на библиотеките да автоматизират работния поток от данни. Определено сме заинтересовани да обсъдим начините, по които можем да разширим партньорството си с Europeana, за да направим още повече знания и информация откриваеми и достъпни за библиотеките по целия свят.
Интересува ли се Вашата институция от сътрудничество с Europeana? Свържете се с Милена Попова, за да научите повече и да проучите възможностите.