Il-konferenza Europeana hija avveniment ewlieni fid-dinja tal-wirt kulturali diġitali u inizjattiva ewlenija tal-ispazju komuni Ewropew tad-data għall-wirt kulturali. Aħna onorati li l-edizzjoni ta' din is-sena - Europeana 2025 - Preserve, Protect, Reuse - ġiet koorganizzata f'kollaborazzjoni mal-Ministeru għall-Kultura u l-Wirt Nazzjonali tal-Polonja, l-Istitut Nazzjonali tal-Wirt Kulturali u l-Mużew POLIN tal-Istorja tal-Lhud Pollakki. Dan sar taħt il-patroċinju tal-Presidenza Pollakka tal-Kunsill tal-UE, fil-kapitali Pollakka vibranti Varsavja,
Aktar minn 600 persuna attendew għall-Europeana 2025, inkluż 275 personalment fil-Mużew POLIN tal-Istorja tal-Lhud Pollakki li rebaħ il-premju. Aħna lqajna personalment parteċipanti minn aktar minn 33 pajjiż, u n-nies ingħaqdu magħna online minn 65 pajjiż. Il-konferenza offriet 36 sessjoni ppakkjati bi 62 preżentazzjoni, workshops, proġetti u taħditiet, immexxija minn linja meraviljuża ta’ 113-il kelliem.
Il-programm indirizza wħud mill-akbar kwistjonijiet li jsawru s-settur tagħna u l-ispazju komuni Ewropew tad-data għall-wirt kulturali, miċ-ċibersigurtà sal-għażliet kumplessi dwar l-adozzjoni tal-IA. Kien ċar: ix-xogħol li qed nagħmlu huwa importanti.
X'kienu xi mumenti ta' staġnar?
Noti ewlenin ta’ ispirazzjoni
Europeana 2025 rat tliet noti ewlenin ta’ ispirazzjoni minn esperti fil-qasam tal-wirt kulturali diġitali.
Il-bidu bil-“Ftuħ tal-ispazju tad-data”, Anne-Sophie Panzer u Stefan Marx ta’ ZAUBAR esploraw kif l-aċċess għad-data dwar il-wirt kulturali jixpruna l-użu mill-ġdid, ir-rakkontar innovattiv tal-istejjer u l-esperjenzi immersivi fl-ispazju tad-data. Dan stabbilixxa l-istadju għan-nota ewlenija, “L-effett Time Machine: innovazzjoni permezz tad-data dwar il-wirt kulturali", ta' Dr Julia Noordegraaf, li wriet b'mod qawwi kif l-ingranaġġ tad-data storika jista' jixpruna l-innovazzjoni fir-riċerka, l-edukazzjoni u l-involviment pubbliku. Fl-aħħar nett, Brigitte Aga, Kap tal-Innovazzjoni u r-Riċerka fil-Mużew MUNCH, enfasizzat kif l-intelliġenza artifiċjali tista’ tiġi applikata b’mod maħsub biex tarrikkixxi l-interpretazzjoni kulturali u tisfrutta narrattivi ġodda fin-nota ewlenija tagħha “Demystifying AI and unlocking the power of cultural heritage data.”
In-noti ewlenin enfasizzaw il-potenzjal trasformattiv tad-data miftuħa u t-teknoloġiji emerġenti fl-ispazju tad-data - u l-opportunitajiet li joffru għall-preservazzjoni, il-protezzjoni u l-użu mill-ġdid tal-wirt kulturali diġitali.
Ittriplika! Parti II
Konna kuntenti li fl-Europeana 2025, Rehana Schwinninger-Ladak, Kap tal-Unità, Teknoloġiji interattivi, Diġitali għall-Kultura u l-Edukazzjoni, DĠ CNECT, Kummissjoni Ewropea, ħabbret it-tnedija ta’ Twin it! 3D għall-kultura tal-Ewropa Parti II. Din it-tieni fażi tal-kampanja ta’ diġitalizzazzjoni 3D għandha l-għan li żżid il-qbid u l-preservazzjoni 3D tal-wirt kulturali tal-Ewropa billi tkompli tappoġġa lill-Istati Membri tal-UE fl-isforzi tagħhom ta’ diġitalizzazzjoni u preservazzjoni 3D — issa b’enfasi aktar qawwija fuq kif se jintużaw l-assi diġitalizzati.
It-tħabbira tat enerġija mġedda lill-ħafna workshops, noti ewlenin, panels u taħditiet dwar id-dawl li jiffukaw fuq il-wirt kulturali 3D u diġitali fil-konferenza.
L-intelliġenza artifiċjali fiċ-ċentru tal-attenzjoni
L-opportunitajiet u l-isfidi li l-IA tippreżenta għas-settur tal-wirt kulturali kienu fuq quddiem nett u ċentrali fl-Europeana 2025. Is-sessjonijiet urew għodod imħaddma bl-IA mfassla biex iwessgħu l-aċċess u l-involviment, filwaqt li l-panels daħlu fir-rakkontar immersiv tal-istejjer bl-użu ta’ XR, 3D u AI. Il-kunsiderazzjonijiet etiċi kienu prominenti, b’diskussjonijiet dwar it-trasparenza tad-data, ir-rappreżentanza kulturali u l-isfidi tad-drittijiet tal-awtur fl-era tal-IA. Il-workshops attrezzaw lill-parteċipanti b’ħiliet prattiċi għall-użu responsabbli tal-IA, u n-noti ewlenin enfasizzaw il-potenzjal tal-IA li tisfrutta l-valur tad-data dwar il-wirt kulturali.
Il-programm irrifletta impenn qawwi biex l-innovazzjoni teknoloġika tiġi allinjata mal-valuri kulturali u l-inklużività, u enfasizza wkoll kif dawk li attendew jistgħu jikkondividu l-viżjoni tagħhom għall-użu tal-IA fis-settur tal-wirt kulturali permezz tal-Assemblea għall-Allinjament tal-IA li tnediet reċentement. Europeana ħabbret ukoll il-kollaborazzjoni li jmiss tagħna ma’ AI4LAM, network iffukat fuq IA trasparenti u ċċentrata fuq il-bniedem. Flimkien, nimpenjaw ruħna li naċċelleraw u nippromwovu IA responsabbli fil-kultura.
Il-patrimonju f’riskju u ċ-ċibersigurtà
Europeana 2025 inkludiet Forum ta’ Politika ta’ livell għoli ddedikat għall-“Preservazzjoni tal-wirt kulturali: Il-protezzjoni tal-wirt f’riskju u t-tisħiħ taċ-ċibersigurtà.” Dawk li jfasslu l-politika mill-gvernijiet nazzjonali u mill-Kummissjoni Ewropea ngħaqdu mal-Forum biex joffru għarfien uniku dwar l-isfidi ffaċċjati madwar il-kontinent, filwaqt li indirizzaw suġġett li malajr qed isir kritiku: il-protezzjoni tal-wirt kulturali mit-theddid diġitali. Fost il-punti ewlenin kien hemm nota ewlenija minn Liz Jolly (Librerija Brittanika), intervista b’saħħitha ma’ Anastasia Bondar (Viċi Ministru, l-Ukrajna), u diskussjoni madwar mejda li tipprovoka l-ħsieb. Is-sessjoni ntemmet b’sejħa għal azzjoni li nistennew bil-ħerqa li naqsmu dalwaqt!
Kollaborazzjoni b’saħħitha mas-sħab Pollakki tagħna
Matul l-aħħar sena, ilna naħdmu mill-qrib mas-sħab tagħna fil-Ministeru tal-Kultura u l-Wirt Nazzjonali tal-Polonja, l-Istitut Nazzjonali tal-Wirt Kulturali u l-Mużew POLIN tal-Istorja tal-Lhud Pollakki f’Varsavja biex insawru l-programm Europeana 2025.
Konna onorati bil-kontribut personali ta’ rappreżentanti ta’ livell għoli mis-sħab koorganizzanti tagħna, inklużi Sławomir Rogowski u Marta Cienkowska, Sottosegretarji tal-Istat fil-Ministeru għall-Kultura u l-Wirt Nazzjonali, id-direttur tal-Mużew POLIN Zygmunt Stępiński u Marlena Happach, Direttur tal-Istitut Nazzjonali tal-Wirt Kulturali. Konna kuntenti wkoll li naraw attendenza qawwija minn ħafna parteċipanti u kelliema Pollakki oħra. Din il-konferenza impenjattiva u li tipprovoka l-ħsieb ma kinitx tkun possibbli mingħajr l-appoġġ kontinwu u l-kontribut ta’ ispirazzjoni tas-sħab kollha, u nistennew bil-ħerqa opportunitajiet futuri għall-kollaborazzjoni u l-kooperazzjoni fil-futur.
Eroj mhux mittiefsa
Fl-Europeana 2025 konna kuntenti li nirrikonoxxu erba’ kollegi bil-Premju Europeana Unsung Heroes, mogħti lill-membri tal-ekosistema tagħna li jaħdmu bla heda għall-Europeana, il-wirt kulturali diġitali u l-ispazju tad-data. Din is-sena, konna kuntenti li ppremjajna lil Valentina Bachi, Altheo Valentini, Aleksandra Nowak u Nienke van Schaverbeke għall-ħidma tagħhom mal-komunitajiet, l-aggregazzjoni tad-data u l-avvanz tal-użu mill-ġdid tal-wirt kulturali diġitali madwar l-Ewropa.
Erġa’ ibda l-avveniment
Nixtiequ ngħidu grazzi lill-imsieħba tagħna, kif ukoll lil dawk kollha li attendew u appoġġjaw il-konferenza!
Jekk tixtieq tgħix mill-ġdid l-avveniment, ir-reġistrazzjonijiet mill-Europeana 2025 issa huma disponibbli fuq il-kanal tal-Youtube tagħna - aċċess għalihom issa!
Tista' wkoll tagħti ħarsa lejn l-istampi mill-avveniment fiż-żewġ albums Flickr tagħna mill-fotografi Sebastiaan ter Burg u Michał Wandachowicz.
Jekk tixtieq tkun l-ewwel li tisma’ dwar avvenimenti futuri mill-Inizjattiva Europeana, abbona għall-avvenimenti u l-bullettin ta’ taħriġ tagħna.
U fl-aħħar nett, jekk ġejt ispirat mill-ħidma tagħna fl-Europeana 2025 nistednuk issir Membru tal-Assoċjazzjoni tan-Network tal-Europeana għal aktar opportunitajiet biex titgħallem, toħloq network u tikkollabora!