Kas yra šis pranešimas ir iš kur jis?
Kas dvejus metus Europos Komisija teikia Europos Sąjungos valstybių narių pažangos, padarytos įgyvendinant jos skaitmeninio kultūros paveldo politiką, ataskaitas. 70 puslapių kultūros paveldas: Skaitmeninimo, internetinio prieinamumo ir skaitmeninio išsaugojimo ataskaitoje apžvelgiama 2015–2017 m. padaryta pažanga.
Jargon check – kai kalbame apie „valstybes nares“, kalbame apie kiekvieną iš 28 Europos Sąjungos šalių. Ataskaitoje nagrinėjama, kaip jos nustato prioritetus ir kryptis, ir remiamas jų šalių kultūros paveldo įstaigų darbas per jų kultūros ministerijas. Sritys, į kurias jie renkasi sutelkti dėmesį, įvairiose šalyse skiriasi.
Europos bendradarbiavimas yra labai svarbus siekiant apsaugoti mūsų kultūros paveldą. Rengiant tas pačias Europos masto rekomendacijas dėl skaitmeninės kultūros, bendras valstybių narių pastangų poveikis bet kurioje konkrečioje srityje yra didesnis.
Dėmesio keitimas - nuo prieinamos iki atviros ir naudingos
FAKTAS: Daugiau kaip 90 proc. visos Europeanos kolekcijų medžiagos pateikė ES valstybių narių kultūros paveldo įstaigos (2018 m. rugpjūčio mėn. duomenimis, žr. ataskaitą, p. 40).
Valstybės narės taiko nacionalinį koordinavimą, kad būtų sukurtas tiltas tarp BSĮ ir Europeanos. Jos skatina kultūros paveldo įstaigas, taip pat kitus leidėjus ir teisių turėtojus užtikrinti, kad skaitmeninė medžiaga būtų prieinama per Europeaną.
Iš ataskaitos – ir tai matyti iš „Europeanos“ kolekcijų pradžios tinklalapio – matyti, kad darbas teikiant medžiagą „Europeanai“ vyksta sklandžiai. Pasiekti kiekybiniai tikslai, todėl dabar daugiausia dėmesio skiriama kokybei, o ne kiekybei. Tai puiki naujiena, atspindinti Europeanos fonde ir Europeanos telkėjų forume vykdomą darbą, kuriuo siekiama padėti institucijoms teikti aukštos kokybės atvirą turinį ir metaduomenis naudojantis Europeanos leidybos sistema.
FAKTAS: 15 proc. turinio iš ES valstybių narių patenka į „aukštos kokybės“ intervalą (kalbant apie Europeanos leidybos sistemos 3 ir 4 turinio pakopas, žr. ataskaitą, p. 39). Geriausios kokybės prekių Europeanoje yra Ispanijoje ir Švedijoje, po jų eina Nyderlandai, Jungtinė Karalystė ir Vokietija (žr. ataskaitą, p. 48).
Pranešama, kad valstybių narių indėlis į kampaniją „Europeana 280“ yra geras suderintų pastangų į programą „Europeana“ įtraukti aukštos kokybės turinį pavyzdys. Kartu valstybės narės skyrė daugiau kaip 300 aukštos kokybės šedevrų Europeanos kolekcijoms, kurių dauguma dabar gali naudotis visi švietimo, mokslinių tyrimų ar verslo tikslais.
FAKTAS: 2018 m. rugpjūčio mėn. daugiausia lėšų skyrė Nyderlandai, Vokietija, Ispanija, Prancūzija ir Jungtinė Karalystė. Iš ES nepriklausančių šalių Norvegija yra didžiausia Europeanos rėmėja (žr. ataskaitą, p. 41).
Ataskaitoje teigiama, kad dėmesys kokybei taip pat turėtų būti įtrauktas į skaitmeninimo projektų finansavimo sąlygas. Taigi, jei jūsų institucija ieško finansavimo, būtinai apsvarstykite duomenų, kuriuos norite pateikti, kokybę.
FAKTAS: Maždaug trečdalis valstybių narių nurodo, kad viešasis skaitmeninimo projektų finansavimas priklauso nuo susiejimo su Europeana (žr. ataskaitą, p. 45).
Ką valstybės narės darys toliau?
Valstybių narių nustatyti prioritetai turi įtakos tam, kokia veikla remiama instituciniu lygmeniu. Jūs galite padėti tai padaryti ateityje. Per ateinančius kelis mėnesius Europos Komisija konsultuosis dėl politikos rekomendacijų, kuriomis grindžiamas valstybių narių darbas, atnaujinimo. Daugiau informacijos apie konsultacijas ir apie tai, kaip jūs ir jūsų organizacija galite prisidėti vėliau šį mėnesį, rasite čia.
