„Europeanoje“ skaitmeninės transformacijos užmojis jau daugelį metų yra mūsų veiklos pagrindas. 2020 m. pradžioje ji buvo įtraukta į iniciatyvos „Europeana“ misiją – „įgalinti kultūros paveldo sektorių jam vykdant skaitmeninę transformaciją“. Pasaulinės krizės metu darbas skaitmeniniu būdu pasirodė esąs svarbesnis nei bet kada anksčiau, ir mes nusprendėme dirbti su savo partneriais ir tinklo nariais, kad suprastume, ką tai reiškia jiems praktiškai. Dabar turime bendrą darbinę kultūros paveldo sektoriaus skaitmeninės transformacijos apibrėžtį.
Skaitmeninė transformacija – terminas, kurį skirtinguose sektoriuose skirtingai vartoja skirtingi žmonės. Bendradarbiavome su kolegomis, partneriais ir Europeanos tinklo asociacijos nariais, kad susitartume dėl bendros darbinės apibrėžties, kuri būtų aktuali kultūros paveldo sektoriui ir mūsų suinteresuotiesiems subjektams. Šią apibrėžtį naudosime kurdami būsimas strategijas ir prioritetus, kad skaitmeninėmis technologijomis grindžiamas kultūros paveldo sektorius galėtų prisidėti prie kultūra grindžiamos Europos kūrimo. Apibrėžtis padės mums patenkinti sektoriaus poreikius, nubrėžti gaires, kaip galvojame apie savo poveikį, ir formuoti, kaip vertiname savo sėkmę ir, galiausiai, sektoriaus skaitmeninės transformacijos pažangą.
Su apibrėžtimi susijęs darbas grindžiamas 2020 m. vasarą Michaelio Peterio Edsono ir Jaspero Visserio surengtų praktinių seminarų, kurie padėjo mums nustatyti ir formuoti sektoriaus poreikiais grindžiamą gebėjimų stiprinimo sistemą, rezultatais. Siekdami tai papildyti, paprašėme „Culture24“ išnagrinėti, ką tokie terminai kaip „skaitmeninė transformacija“ praktiškai reiškia GLAM įstaigoms. Jų išvados ir keletas konsultacinių praktinių seminarų su Europeanos tinklo asociacijos narių taryba ir Europeanos telkėjų forumu padėjo apibrėžti mūsų pagrindinę sąvoką „skaitmeninė transformacija“.
Skaitmeninė transformacija. Kultūros paveldo sektoriaus apibrėžtis
Skaitmeninė transformacija yra ir procesas, ir rezultatas naudojant skaitmenines technologijas, siekiant pakeisti tai, kaip organizacija veikia ir teikia vertę. Ji padeda organizacijai klestėti, vykdyti savo misiją ir tenkinti suinteresuotųjų subjektų poreikius. Ji suteikia kultūros paveldo įstaigoms galimybę prisidėti prie skaitmeninėmis technologijomis grindžiamo sektoriaus ir kultūra grindžiamos Europos pertvarkos.
Mūsų darbas, mūsų sektorius, iš tiesų mūsų pasaulis, nėra statiškas. Taip pat nėra ir mūsų skaitmeninės transformacijos apibrėžimo. Juo vadovausimės kaip pagrindiniu principu ir tikimės jį nuolat peržiūrėti, pritaikyti ir užtikrinti, kad jis būtų tinkamas kultūros paveldo sektoriui. Nuolat svarstysime, kaip apibrėžtis ir mūsų gebėjimų stiprinimo sistema keisis laikui bėgant kintant skaitmeninei aplinkai ir mūsų paveldo institucijų darbui.
Ilgesnę ir išsamesnę apibrėžties versiją galima rasti mūsų puslapyje „Skaitmeninių pajėgumų kūrimas“.
Dėkojame
Norėtume padėkoti visiems, kurie skyrė laiko prisidėti prie šios apibrėžties kūrimo proceso, įskaitant daugelį Europeanos tinklo asociacijos narių tarybos ir Europeanos telkėjų forumo atstovų.
