AI4Culture je podatkovni prostor kojim se podupire projekt u okviru kojeg je razvijena internetska platforma za primjenu tehnologija umjetne inteligencije u sektoru kulturne baštine. U sklopu projekta partneri su nedavno zaključili peterodijelnu seriju radionica osmišljenih kako bi stručnjacima za kulturnu baštinu pružili praktične vještine i uvid u aplikacije umjetne inteligencije. Radionice su obuhvaćale razne alate i aplikacije umjetne inteligencije, od kojih je svaka nudila jedinstvene prednosti za rad na kulturnoj baštini - pročitajte pojedinosti u nastavku!
Teme u fokusu
Prvu radionicu, održanu 9. listopada, vodili su CrossLang i AIT Austrian Institute of Technology. Usredotočila se na alate za optičko prepoznavanje znakova (OCR) i prepoznavanje rukom pisanih tekstova (HTR) u okruženjima OCCAM i Transcribathon.eu kako bi se izradile, potvrdile, obogatile i prevele transkripcije skeniranih dokumenata, što ih čini dostupnima na više jezika.
Na drugoj radionici, čiji su domaćini Fondazione Bruno Kessler (FBK) i Translated, 15. listopada predstavljeni su platforma Subbit! i podnaslov UI plinovoda. Ova je sesija pokazala upotrebu umjetne inteligencije za generiranje i validaciju višejezičnih podnaslova, otvaranje novih načina za jezičnu pristupačnost videosadržaja i pomaganje kulturnim institucijama da dopru do raznolike publike putem besprijekorne produkcije podnaslova.
Nastavljajući seriju, Nacionalno tehničko sveučilište u Ateni (NTUA) vodilo je treću radionicu 16. listopada, fokusirajući se na semantičko povezivanje u tekstualnim opisima. Sudionici su upoznati s alatom SAGE, kojim se obogaćivanje metapodataka automatizira semantičkim povezivanjem, čime se povećava međusobna povezanost i mogućnost pretraživanja opisnog sadržaja za predmete kulturne baštine.
Pangeanic SL je 22. listopada bio domaćin sjednice posvećene strojnom prevođenju višejezičnih metapodataka o kulturnoj baštini. Na četvrtoj radionici predstavljen je alat PECAT, kojim se olakšava automatizirano prevođenje i omogućuje stručna revizija i uređivanje, pomaže institucijama u pružanju točnih višejezičnih opisa i povećava globalna dostupnost zbirki kulturne baštine.
Na završnoj sjednici, koju je 30. listopada održao Datable, istaknuti su alati otvorenog koda za analizu slika te su objašnjeni osnovni koncepti i različita područja računalnog vida; Radionica je bila usmjerena na upotrebu umjetne inteligencije za označivanje i bilježenje slika, podupiranje obogaćivanja metapodataka i omogućivanje učinkovitije kategorizacije i dohvata vizualnih podataka u zbirkama kulturne baštine.
Kroz cijelu seriju ugostili smo 200 sudionika, uključujući stručnjake za kulturnu baštinu, istraživače i ljubitelje tehnologije. Svaka je sjednica bila u potpunosti rezervirana, čime je stvoren dinamičan prostor za razmjenu uvida i praktično učenje kojim se izravno podupire očuvanje i pristupačnost kulturne baštine.
Pristup snimkama
Za one koji ne mogu prisustvovati sjednicama (ili ih žele ponovno pogledati!) snimke su sada dostupne na platformi AI4Culture, čime se pruža prilika za ponovni posjet raspravama i vježbama svake radionice.
Uključite se i saznajte više
Te su radionice postavile temelje za hakatone AI4Culture, koji će se održati od 18. do 20. veljače 2025., a domaćin im je KU Leuven. Hakatoni će okupiti studente i stručnjake za kulturnu baštinu kako bi istražili kreativne primjene umjetne inteligencije u kulturnoj baštini, što je još jedna uzbudljiva prekretnica za AI4Culture. Pratite AI4Culture na LinkedInu, X-u i našoj stranici projekta kako biste prvi čuli kada se otvori registracija!
Jedva čekate do veljače kako biste saznali više o AI4Culture? Projekt će biti predstavljen u sklopu programa Heritage Horizons: Europeana Project Week u četvrtak, 28. studenog. Registrirajte se putem poveznice u nastavku kako biste saznali kako AI4Culture i drugi projekti oblikuju i poboljšavaju zajednički europski podatkovni prostor za kulturnu baštinu.