AI4Culture es un proyecto de apoyo al espacio de datos que ha desarrollado una plataforma en línea para la aplicación de tecnologías de inteligencia artificial en el sector del patrimonio cultural. Como parte del proyecto, los socios concluyeron recientemente una serie de talleres de cinco partes diseñados para equipar a los profesionales del patrimonio cultural con habilidades prácticas y conocimientos sobre las aplicaciones de inteligencia artificial. Los talleres cubrieron una variedad de herramientas y aplicaciones de IA, cada una de las cuales ofrece beneficios únicos para el trabajo del patrimonio cultural. ¡Lea los detalles a continuación!
Los temas en foco
El primer taller, celebrado el 9 de octubre, estuvo dirigido por CrossLang y el Instituto Austríaco de Tecnología de AIT. Se centró en las herramientas de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y reconocimiento de texto escrito a mano (HTR) en los entornos OCCAM y Transcribathon.eu para crear, validar, enriquecer y traducir transcripciones de documentos escaneados, haciéndolos accesibles en múltiples idiomas.
El 15 de octubre, el segundo taller —organizado por la Fondazione Bruno Kessler (FBK) y Translated— introdujo la plataforma Subbit! y el Subtitling AI Pipeline. Esta sesión demostró el uso de la IA para generar y validar subtítulos multilingües, abriendo nuevas vías para la accesibilidad lingüística en el contenido de video y ayudando a las instituciones culturales a llegar a audiencias diversas a través de la producción de subtítulos sin fisuras.
Continuando con la serie, la Universidad Técnica Nacional de Atenas (NTUA) dirigió el tercer taller el 16 de octubre, centrándose en la vinculación semántica en las descripciones textuales. Se presentó a los participantes la herramienta SAGE, que automatiza el enriquecimiento de metadatos mediante enlaces semánticos, mejorando la interconexión y la capacidad de búsqueda del contenido descriptivo de los elementos del patrimonio cultural.
El 22 de octubre, Pangeanic SL organizó una sesión dedicada a la traducción automática de metadatos multilingües del patrimonio cultural. En este cuarto taller se presentó la herramienta PECAT, que facilita la traducción automatizada al tiempo que permite la revisión y edición por expertos, ayuda a las instituciones a proporcionar descripciones multilingües precisas y hace que las colecciones del patrimonio cultural sean más accesibles a nivel mundial.
La sesión final, celebrada el 30 de octubre por Datable, destacó las herramientas de código abierto para el análisis de imágenes y explicó conceptos básicos y diferentes dominios de Computer Vision; El taller se centró en el uso de la IA para etiquetar y anotar imágenes, apoyar el enriquecimiento de metadatos y permitir una categorización y recuperación más eficientes de los datos visuales dentro de las colecciones de patrimonio cultural.
A lo largo de la serie, dimos la bienvenida a 200 participantes, incluidos profesionales del patrimonio cultural, investigadores y entusiastas de la tecnología. Cada sesión fue completamente reservada, creando un espacio vibrante para intercambiar ideas y aprendizaje práctico que apoya directamente la preservación y accesibilidad del patrimonio cultural.
Acceder a las grabaciones
Para quienes no puedan asistir a las sesiones (¡o quieran volver a verlas!), las grabaciones ya están disponibles en la plataforma AI4Culture, lo que brinda la oportunidad de volver a visitar los debates y ejercicios de cada taller.
Involúcrate y descubre más
Estos talleres han sentado las bases para los Hackathons AI4Culture, que tendrán lugar del 18 al 20 de febrero de 2025, organizados por KU Leuven. Los Hackathons reunirán a estudiantes y profesionales del patrimonio cultural para explorar aplicaciones creativas de IA en el patrimonio cultural, marcando otro hito emocionante para AI4Culture. Siga AI4Culture en LinkedIn, X y nuestra página de proyectos para ser el primero en escuchar cuando se abre el registro!
¿No puede esperar hasta febrero para obtener más información sobre AI4Culture? El proyecto se presentará en el Heritage Horizons: Europeana Project week on Thursday 28 November (en inglés). Regístrese a través del siguiente enlace para descubrir cómo AI4Culture y otros proyectos están configurando y mejorando el espacio común europeo de datos para el patrimonio cultural.