Comment le projet TuEuropeana a-t-il vu le jour?
En 2015, le ministère polonais de la Culture et du Patrimoine national a organisé une série de réunions pour les institutions polonaises du patrimoine culturel collaborant avec Europeana. Une idée est née pour créer une initiative qui aiderait à promouvoir Europeana Collections en Pologne, et l'équipe de la FINA (National Film Archive - Audiovisual Institute Poland) a été invitée à coordonner le projet. Nous nous sommes vite rendu compte qu'avant d'entamer une conversation sur le libre accès et l'utilisation du patrimoine numérique au niveau européen, nous devions prendre du recul et discuter des stratégies numériques, des référentiels en ligne en général et des collaborations possibles en Pologne.
Le résultat a été TuEuropeana. L'objectif du projet est d'accroître la visibilité et de montrer le potentiel des collections numériques (avec Europeana en son centre) et de discuter des stratégies et des moyens de réutiliser les archives. Quatre ans et quatre éditions de TuEuropeana plus tard, nous organisons un programme annuel qui s'adresse aux professionnels du GLAM, aux éducateurs et cette année aux artistes.
FolioFish, ©Martyna Berger; Lauréat du grand prix
En novembre, TuEuropeana a organisé un concours d'affiches encourageant l'utilisation créative du matériel dans les dépôts numériques - pouvez-vous nous en dire plus à ce sujet?
C’était l’une de nos activités destinées aux jeunes artistes, qui souvent ne savent tout simplement pas que les archives numériques offrent du matériel prêt à (ré)utiliser et peuvent être une grande source d’inspiration. À travers le concours et les ateliers d'accompagnement avec des graphistes et des experts en DPI, nous voulions encourager les jeunes esprits créatifs à inclure du matériel du patrimoine culturel numérisé dans leurs œuvres.
Il s'agissait de concevoir une affiche autour du concept de durabilité environnementale. Nous avons demandé aux créateurs d'utiliser ou de s'inspirer des éléments d'archives disponibles sur Europeana et dans les dépôts numériques polonais. Nous avons dirigé le projet en collaboration avec wall-being, une plateforme en ligne qui fait la promotion des œuvres des concepteurs d’affiches polonais et de leurs collaborateurs. Les œuvres gagnantes seront mises en vente via la plateforme.
Un sur huit, ©Aleksandra Humeniuk; l'un des trois finalistes
Pourquoi avez-vous choisi la durabilité environnementale comme thème?
L’un des slogans que nous utilisons pour promouvoir TuEuropeana est «les archives inspirent». Nous croyons que les archives peuvent inspirer et contribuer aux discussions sur des questions sérieuses et contemporaines d'intérêt social, comme l'écologie et l'environnement. En fin de compte, tout est question de réutilisation!
Qui ont été les gagnants?
Le jury a décerné des prix à quatre œuvres. Le prix principal a été attribué à Martyna Berger pour son FolioFish et son multi-threading d'idées, la pensée graphique, l'approche créative et un message fort, mais discret. Nous avons également eu trois mentions honorables: pour la valeur artistique de l'affiche - Honorata Bialic pour l'extinction - Chapitre VI; pour l'utilisation créative des ressources numériques d'archives - Julia Rogóż (pas de titre); pour avoir fait référence au thème écologique du concours - Aleksandra Humeniuk pour One in Eight.
Extinction - Chapitre VI, ©Honorata Bialic; l'un des trois finalistes
Qu'est-ce qui vous a le plus surpris pendant le processus?
Tout d'abord le nombre de soumissions - nous avons reçu 161 affiches! Je craignais également que nous ne soyons aux prises avec un manque de licences précises sur les images utilisées par les artistes, mais la majorité des soumissions que nous avons reçues comprenaient des descriptions appropriées des licences. La plupart d'entre eux provenaient d'Europeana Collections. J'aime que la pièce gagnante ait été créée à partir de matériaux trouvés via Europeana (le sac en plastique provenant d'une journée de collection) et Polona - le dépôt en ligne de la Bibliothèque nationale polonaise. Je suis également fière que des artistes, comme Julia Rogóż, aient eu l’audace de «jouer» avec des chefs-d’œuvre de l’art polonais et les aient utilisés pour transmettre un message très fort.
[sans titre], ©Julia Rogóż, l'une des trois finalistes
Qu'avez-vous prévu pour l'avenir?
Nous voulons promouvoir davantage les affiches et travaillons maintenant sur une exposition qui nous permettra de mettre 24 d'entre elles sous le feu des projecteurs qu'elles méritent. Il est prévu que l'exposition fasse partie des célébrations polonaises de la Journée du domaine public en janvier 2020.
Et pour TuEuropeana? Sa quatrième édition vient de s'achever. Il est temps d’évaluer l’ensemble du projet et de réfléchir au plan de sa 5e sortie en 2020.