L-Inizjattiva Europeana - flimkien mas-sħab tagħha - tmexxi l-użu tal-ispazju komuni Ewropew tad-data għall-wirt kulturali, inizjattiva ewlenija tal-Unjoni Ewropea biex titħaffef it-trasformazzjoni diġitali tas-settur tal-wirt kulturali tal-Ewropa u jitrawwem l-użu mill-ġdid tal-kontenut tal-wirt kulturali.
Hekk kif l-ispazju tad-data jġib miegħu possibbiltajiet ġodda eċċitanti, il-pajsaġġ ta’ madwarna qed jinbidel ukoll. Ingħaqadna ma’ inizjattivi oħra ddedikati għall-bidla fis-soċjetà permezz tal-wirt kulturali diġitali, bħall-Cloud Kollaborattiv Ewropew għall-Wirt Kulturali. Hekk kif inħarsu l-ispazju tad-data, id-deċentralizzazzjoni, il-ftuħ u l-interoperabbiltà huma dejjem aktar importanti għall-ħidma tagħna. U l-istess hija l-kollaborazzjoni ma’ sħab li, bħalna nfusna, huma impenjati li jagħtu s-setgħa lill-ekosistema tal-wirt diġitali.
L-ispazju tad-data għall-wirt kulturali, flimkien ma’ 13-il spazju tad-data settorjali u interoperabbli, huwa ċentrali fl-ambizzjoni tal-Ewropa għal soċjetà b’saħħitha mmexxija mid-data. L-ispazju tad-data huwa ffinanzjat taħt il-Programm Ewropa Diġitali tal-Unjoni Ewropea. Bl-Inizjattiva Europeana fil-qalba tagħha, l-ispazju tad-data se jkun ekosistema tad-data sovrana - komuni miftuħa u reżiljenti għall-utenti tad-data kulturali Ewropea, fejn is-sidien tad-data - għall-kuntrarju tal-pjattaformi - ikollhom kontroll tad-data tagħhom u ta' kif, meta u ma' min tiġi kondiviża. Il-Cloud Kollaborattiv - iffinanzjat mill-programm Orizzont Ewropa se jiżviluppa infrastruttura diġitali mmirata b’mod aktar speċifiku lejn il-professjonisti tal-wirt, ix-xjenzati u r-riċerkaturi biex jaċċessaw għodod u servizzi avvanzati ta’ diġitalizzazzjoni għall-konservazzjoni u l-preservazzjoni.
L-Inizjattiva Europeana tilqa’ ż-żieda fl-investiment mill-Unjoni Ewropea fit-trasformazzjoni diġitali tas-settur tagħna, u tkompli tippromwovi finanzjament sostnut u kkoordinat għal ekosistema tal-wirt b’saħħitha u koeżiva. Hekk kif inħarsu lejn l-ispazju tad-data, u nibqgħu leali lejn in-natura kollaborattiva tagħna, nistennew bil-ħerqa li naħdmu lejn dawn l-għanijiet flimkien ma’ inizjattivi eżistenti u ġodda bħall-Cloud futur.
Missjonijiet distinti, għanijiet komplementari
L-ispazju tad-data se jkun il-punt ta’ dħul ewlieni għad-data dwar il-wirt kulturali għall-użu mill-ġdid mill-għalliema, mill-kreattivi, mill-pubbliku akbar u minn spazji u inizjattivi oħra tad-data. Il-Cloud se jkun “punt uniku ta’ servizz” għall-professjonisti biex jaċċessaw id-data, l-għodod u s-servizzi biex javvanzaw ix-xjenza tal-wirt. Bħala tali, l-ispazju tad-data u l-Cloud futur għandhom kampijiet ta’ applikazzjoni komplementari iżda distinti. Huma jinsabu wkoll fi stadji differenti ta’ maturità: filwaqt li l-ispazju tad-data qed jidħol fit-tieni sena ta’ implimentazzjoni tiegħu, il-Cloud se jiġi definit mill-2024 ’il quddiem wara żewġ sejħiet attwalment miftuħa għal finanzjament.
L-Inizjattiva Europeana hija impenjata li tibni konnessjonijiet bejn it-tnejn mill-bidu nett tal-iżvilupp tagħhom. Billi naħdmu flimkien, nistgħu niġbru flimkien ir-riżorsi, nimmassimizzaw l-appoġġ għas-settur tagħna u nilħqu udjenzi usa’ u aktar diversi. B’mod partikolari, naraw tliet oqsma ewlenin li fihom l-ispazju tad-data u l-Cloud futur jistgħu jappoġġaw lil xulxin: il-komunità, id-data u l-governanza.
Il-Komunità
Matul dawn l-aħħar 15-il sena, l-Inizjattiva Europeana kkonsolidat komunità ta’ wirt diġitali b’saħħitha, diversa u attiva. L-Assoċjazzjoni tan-Netwerk tal-Europeana tlaqqa' flimkien esperti minn madwar l-Ewropa li jaħdmu fil-qasam tal-wirt kulturali diġitali - minn studenti u dawk li jħobbu l-arti sa esperti, professjonisti u riċerkaturi. Organizzati f’komunitajiet speċjalizzati u fi gruppi tematiċi, huma jikkultivaw u jikkondividu l-għarfien espert u jappoġġaw il-bini tal-kapaċità fis-settur. Il-Forum tal-Aggregaturi tal-Europeana huwa ekosistema pan-Ewropea u transsettorjali ta’ aggregaturi li għandhom rwol intermedjarju ewlieni bejn l-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali u l-Europeana. Kull aggregatur huwa entità indipendenti, iżda f’xi każijiet, minbarra li jaggrega d-data għall-Europeana u għall-ispazju tad-data, jissodisfa mandat nazzjonali. Din il-komunità tikkondividi data awtentika, affidabbli u robusta mal-Europeana u tappoġġa l-iskambju tal-għarfien u l-bini tal-kapaċità fost in-networks tagħhom ta’ istituzzjonijiet tal-wirt.
Aħna nemmnu li l-Cloud futur jista' jibni fuq din l-ekosistema eżistenti u estensiva tal-Europeana. L-iżvilupp ta’ narrattiva ċara li tenfasizza d-differenzi u l-komplementarjetajiet tal-ispazju tad-data u l-Cloud se jkun kruċjali biex tiġi evitata l-konfużjoni fost l-utenti. Bl-istess mod, l-attivitajiet immexxija mill-komunità u l-isforzi għall-bini tal-kapaċità għandhom, kemm jista’ jkun, jitmexxew b’mod koordinat.
Data
L-ispazju tad-data jibni fuq il-kisbiet tal-Europeana fid-data miftuħa u fl-aggregazzjoni tad-data. Dan se jżid il-kwantità u l-kwalità tad-data u se jaħdem lejn mekkaniżmi ġodda u aktar deċentralizzati għall-kondiviżjoni tad-data. Il-Cloud huwa mistenni li jgħaqqad id-data minn diversi sorsi, f’diversi formati u jsir disponibbli skont diversi kundizzjonijiet ta’ użu mill-ġdid.
Id-data disponibbli fl-ispazju tad-data għandha tgħaddi liberament u b’mod sigur lejn il-Cloud biex ir-riċerkaturi u x-xjenzati jkunu jistgħu jaħdmu miegħu, jipproċessawh u jarrikkixxuh permezz tal-għodod u s-servizzi tal-Cloud. Min-naħa l-oħra, l-ispazju tad-data jenħtieġ li jipprovdi wkoll aċċess għal u jarrikkixxi l-outputs tar-riċerka u d-data ġġenerata fi ħdan il-Cloud. Oqfsa interoperabbli, mudelli ta’ data u mekkaniżmi ta’ rikonċiljazzjoni se jkunu kruċjali għal tali fluss ta’ data.
In-network ta’ aggregaturi tal-Europeana jista’ jkollu rwol ewlieni f’dan il-proċess, u jikkontribwixxi għall-bini tal-kapaċitajiet tal-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali għall-kondiviżjoni tad-data fl-ispazju tad-data u fil-Cloud. Matul is-snin, l-Aggregaturi tal-Europeana żviluppaw u rfinaw flussi tax-xogħol u għodod effiċjenti, esperjenza fl-immudellar, l-arrikkiment u l-ipproċessar tad-data, kif ukoll standards u żvilupp tal-ontoloġija.
Il-pipeline ġenerali tal-ispazju tad-data, li huwa maħsub biex jevolvi lejn mudell aktar deċentralizzat u semantiku, se jiġi estiż biex jissodisfa r-rekwiżiti tal-Cloud futur. Bl-istess mod, il-Cloud jista’ jinkludi għodod mix-xenarju ta’ aggregazzjoni tal-Europeana fil-fluss tax-xogħol tiegħu stess; u l-għodod u s-servizzi tiegħu jistgħu jkunu ta’ benefiċċju kbir għall-ispazju tad-data u jiffaċilitaw iċ-ċirkolazzjoni tad-data bejn iż-żewġ ambjenti.
Fl-aħħar mill-aħħar, l-għodod u s-servizzi żviluppati mill-ispazju tad-data u mill-Cloud jenħtieġ li jsegwu l-istess prinċipji ta' żvilupp - bħal sors miftuħ - u jkunu bbażati fuq il-prinċipji Sibabbli, Aċċessibbli, Interoperabbli u Riutilizzabbli (FAIR).
Governanza
Il-governanza tal-ispazju tad-data tinvolvi t-tliet pilastri tal-Inizjattiva Europeana (il-Fondazzjoni Europeana, l-Assoċjazzjoni tan-Network Europeana u l-Forum tal-Aggregaturi tal-Europeana), flimkien mas-sħab tal-Konsorzju, il-Kummissjoni Ewropea u l-Istati Membri tal-UE. Fil-futur, il-governanza u l-operat tiegħu se jinfetħu għal atturi ġodda biex jitrawmu l-kokreazzjoni u s-sjieda.
Hekk kif il-Cloud jistabbilixxi l-istruttura ta’ governanza tiegħu fis-snin li ġejjin, l-ispazju tad-data jista’ jkun mudell li jħares lejn approċċ ta’ governanza inklużiv u parteċipattiv li jlaqqa’ flimkien firxa wiesgħa ta’ atturi.
Il-futur
Fit-tul, kemm l-ispazju tad-data kif ukoll il-Cloud se jkollhom jiżguraw is-sostenibbiltà tagħhom u l-investiment kontinwu mill-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha. Dan se jiddependi fil-biċċa l-kbira fuq il-kapaċità tagħhom li juru modi distinti iżda komplementari biex joħolqu valur u impatt, u biex isostnu konnessjonijiet sinifikanti bejn it-tnejn, u mal-bqija tal-ekosistema tal-wirt. Dan se jinkludi l-kooperazzjoni u l-artikolazzjoni ma’ atturi bħall-Kultura u l-amp tal-EIT; il-Kreattività, iċ-Ċentru tal-Patrimonju Ewropew u l-Cloud Ewropew tax-Xjenza Miftuħa, biex insemmu biss ftit, u aħna eċċitati għal dawn l-opportunitajiet.