Involviment mal-wirt kulturali permezz tal-Europeana XX
Fl-2021, l-istudenti tal-Masters tal-Istudji Kulturali f’KU Leuven ġew assenjati proġett biex joħolqu u jippromwovu wirja online. Imħeġġa mill-mentors tal-kors tagħhom Frederik Truyen u Sofie Taes, sħab fil-proġett Europeana XX, Century of Change, l-istudenti kkunsidraw: X'jista 'jitqies bħala bidla fil-logħob tas-seklu 20?
Il-grupp ta 'sitt studenti identifikaw l-ewwel pillola kontraċettiva bħala waħda mill-aktar invenzjonijiet sinifikanti tas-seklu 20. Dan biddel il-ħajja ta' miljuni ta' nies. Huma ddeċidew li jikkuraw wirja li tesplora l-istorja tal-kontroll tat-twelid u l-impatt li l-kontraċezzjoni moderna kellha fuq it-titjib tas-saħħa u l-benesseri tan-nisa madwar id-dinja.
It-tim tal-istudenti ddeskriva kif, “Bħala grupp internazzjonali ta’ sitt nisa, kien l-għan primarju tagħna li nirrakkontaw storja li n-nisa madwar id-dinja kollha jistgħu jirrelataw magħha. Kważi immedjatament qbilna li l-pillola kontraċettiva kienet is-suġġett li għandna mmorru miegħu: il-pillola kienet ta 'importanza tant fis-seklu 20th li kien definittivament bidla logħba. Il-pillola kienet qed tagħti s-setgħa u għadha tikkontribwixxi ħafna għall-emanċipazzjoni kontinwa tan-nisa u l-ġlieda għal drittijiet ugwali.”
Il-wirja diġitali tagħhom “ThePill Expo - A game changer of the 20th century ” teżamina mhux biss l-invenzjoni tal-pillola iżda wkoll l-istorja tal-kontroll tat-twelid u l-attivisti pijunieri tal-kontroll tat-twelid, kif ukoll ir-restrizzjonijiet legali, reliġjużi jew relatati mas-saħħa għall-kontraċezzjoni. Din tnediet f’April 2021 u tuża b’mod predominanti materjal liċenzjat b’mod miftuħ mis-sit web tal-Europeana.
“Il-kollezzjonijiet estensivi fuq Europeana ispirawna ħafna. Bis-saħħa tal-magna tat-tiftix stajna nibbrawżjaw il-ġbir faċilment,” tgħid waħda mill-kuraturi, Margot Melsens. “Barra minn hekk, in-numru kbir ta’ ritratti li jistgħu jintużaw liberament kien vantaġġuż ħafna”.
“Il-Pillola” tiġi f’Europeana
L-Europeana tispira lin-nies biex jinvolvu ruħhom, jikkuraw u jużaw mill-ġdid il-kontenut kondiviż mill-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali madwar l-Ewropa. “The Pill Expo”, li tinkludi posters u ritratti minn diversi kollezzjonijiet li jinsabu fl-Europeana, hija żieda kbira mal-wirjiet online tal-Europeana, u ġiet miżjuda biex tfakkar ix-Xahar tal-Istorja tan-Nisa.
Biex il-wirja tittella' fuq is-sit web tal-Europeana kien hemm bżonn ta' xi aġġustamenti u rat ukoll espansjoni tal-kontenut tal-wirja. Permezz ta’ dan ix-xogħol, il-wirja tista’ tiġi kondiviża mal-udjenzi tal-Europeana, u b’hekk titwessa’ l-firxa tal-proġett tal-istudenti, b’mod partikolari peress li ġie tradott f’aktar lingwi. Il-wirja issa hija disponibbli wkoll bil-Franċiż, bil-Ġermaniż, bit-Taljan, bil-Pollakk, bir-Rumen u bl-Ispanjol.
Biex iġib “The Pill Expo” fuq is-sit web tal-Europeana, it-Tim għall-Involviment tal-Kollezzjonijiet tal-Europeana ħadem ma’ Sofie Taes, koordinatur editorjali tal-proġett Europeana XX u mentor tal-istudenti, biex jaġġusta l-format, it-ton tal-vuċi u l-istil tal-wirja. Il-wirja oriġinali ġiet arrikkita wkoll b'materjal awdjoviżiv li jippermetti lit-telespettaturi jesploraw filmati arkivjali. “Il-kollezzjonijiet awdjoviżivi kienu fil-qalba tal-Europeana XX”, tgħid Sofie Taes. "Huma espressjoni unika tal-istorja reċenti li spiss tibqa' taħt ir-radar f'dak li għandu x'jaqsam mal-kura u l-kondiviżjoni tal-wirt kulturali."
Il-Jum Internazzjonali tan-Nisa
Il-wirja tnediet fl-Europeana fit-8 ta' Marzu, il-Jum Internazzjonali tan-Nisa. Il-jum ta’ ċelebrazzjoni globali tal-kisbiet tan-nisa jħoss bħal mument perfett biex tiġi esplorata l-istorja tal-emanċipazzjoni permezz ta’ kontroll effettiv tat-twelid.
Jien trabbejt f'ambjent tradizzjonali u konservattiv fejn il-perċezzjoni tal-pillola qatt ma kienet komprensiva ħafna jew kienet preġudikata. Dan is-suġġett tani l-opportunità li nkisser l-isterjotipi", jgħid l-istudent kontribwenti Xinghan Lou, responsabbli għall-komunikazzjoni u d-disinn viżiv fit-tim tal-istudenti. 'Għalija, il-proċess tal-esplorazzjoni tal-Pill kien bħal mikrokożmu tal-proċess li jfarrak il-preġudizzji personali dwar xi ħaġa mhux familjari.'
Il-wirja għandha l-għan li tispira lill-viżitaturi tal-Europeana biex jirriflettu dwar l-impatt li l-invenzjoni tal-pillola kellha fuq is-soċjetà, u b'mod partikolari fuq in-nisa, kif ukoll biex ix-xogħol tal-istudenti involuti fil-wirt kulturali diġitali tagħhom jinġieb għal udjenzi usa'.