Dul i ngleic leis an oidhreacht chultúrtha trí Europeana XX
In 2021, sannadh tionscadal do mhic léinn Mháistreachta an Léinn Chultúrtha ag KU Leuven chun taispeántas ar líne a chruthú agus a chur chun cinn. Spreagtha ag a meantóirí cúrsa Frederik Truyen agus Sofie Taes, comhpháirtithe sa tionscadal Europeana XX, Century of Change, mheas na daltaí an méid seo a leanas: cad a d'fhéadfaí a fheiceáil mar changer cluiche 20ú haois?
D'aithin an grúpa de sheisear mac léinn an chéad phiolla frithghiniúna mar cheann de na haireagáin is suntasaí sa 20ú haois. D'athraigh sé seo saol na milliún duine. Chinn siad taispeántas a choimeád ag iniúchadh stair an rialaithe breithe agus an tionchar a bhí ag frithghiniúint nua-aimseartha ar shláinte agus ar fholláine na mban ar fud an domhain a fheabhsú.
Rinne foireann na mac léinn cur síos ar an gcaoi, ‘Mar ghrúpa idirnáisiúnta de sheisear ban, ba é an phríomhsprioc a bhí againn scéal a insint a bhféadfadh baint a bheith ag mná ar fud an domhain leis. Beagnach láithreach d'aontaíomar gurb é an piolla frithghiniúnach an t-ábhar a bhí le dul leis: Bhí an piolla chomh tábhachtach sin sa 20ú haois gur cinnte gur changer cluiche a bhí ann. Bhí an piolla á chumhachtú agus cuireann sé go mór le cumhachtú leanúnach na mban agus leis an gcomhrac ar son cearta comhionanna.’
Scrúdaíonn a dtaispeántas digiteach ‘ThePill Expo - A game changer of the 20th century’ ní hamháin aireagán an phiolla ach freisin stair an rialaithe breithe agus gníomhaithe ceannródaíocha rialaithe breithe, chomh maith leis na srianta dlíthiúla, reiligiúnacha nó sláinte a bhaineann le frithghiniúint. Seoladh é i mí Aibreáin 2021 agus úsáideann sé ábhar atá ceadúnaithe go hoscailte den chuid is mó ó shuíomh gréasáin Europeana.
‘Thug na bailiúcháin fhairsinge ar Europeana spreagadh mór dúinn. A bhuí leis an inneall cuardaigh, d’fhéadfaimis an bailiúchán a bhrabhsáil go héasca,’ arsa duine de na coimeádaithe, Margot Melsens. ‘Ina dhiaidh sin, bhí an líon mór grianghraf a bhí inúsáidte go héasca an-tairbheach’.
Tagann ‘The Pill’ chuig Europeana
Spreagann Europeana daoine chun dul i dteagmháil leis an ábhar a roinneann institiúidí oidhreachta cultúrtha ar fud na hEorpa, é a choimeád agus é a athúsáid. Cuireann ‘The Pill Expo’, lena n-áirítear póstaeir agus grianghraif ó bhailiúcháin éagsúla atá le fáil in Europeana, go mór le taispeántais ar líne Europeana, agus cuireadh leis chun Mí Staire na mBan a chomóradh .
Chun an taispeántas a thabhairt ar shuíomh gréasáin Europeana, bhí gá le roinnt coigeartuithe agus cuireadh le hábhar an taispeántais freisin. Tríd an saothar seo, is féidir an taispeántas a roinnt le lucht féachana Europeana, rud a chuireann le raon feidhme thionscadal na mac léinn, go háirithe ós rud é gur aistríodh go níos mó teangacha é. Tá an taispeántas ar fáil anois i bhFraincis, Gearmáinis, Iodáilis, Polainnis, Rómáinis agus Spáinnis.
Chun ‘The Pill Expo’ a thabhairt ar aghaidh chuig suíomh gréasáin Europeana, d’oibrigh Foireann Rannpháirtíochta Bailiúcháin Europeana le Sofie Taes, comhordaitheoir eagarthóireachta thionscadal Europeana XX agus meantóir mac léinn, chun formáid, ton gutha agus stíliú an taispeántais a choigeartú. Tá an taispeántas bunaidh saibhrithe freisin le hábhar closamhairc a ligeann don lucht féachana píosaí scannáin cartlainne a iniúchadh. ‘Bhí bailiúcháin chlosamhairc i gcroílár Europeana XX’, a deir Sofie Taes. 'Is léiriú uathúil iad ar stair le déanaí a fhanann faoin radar go minic maidir le cúram agus comhroinnt na hoidhreachta cultúrtha.'
Lá Idirnáisiúnta na mBan
Seoladh an taispeántas ar Europeana an 8 Márta, Lá Idirnáisiúnta na mBan. Mothaíonn an lá a cheiliúrtar éachtaí na mban ar fud an domhain gur nóiméad foirfe é chun scéal na fuascailte a fhiosrú trí rialú éifeachtach breithe.
'D'fhás mé aníos i dtimpeallacht thraidisiúnta choimeádach nach raibh dearcadh an phiolla riamh an-chuimsitheach ná claonta. Thug an t-ábhar seo deis dom na steiréitíopaí a bhriseadh', a deir an mac léinn Xinghan Lou, atá freagrach as an gcumarsáid agus as an dearadh amhairc i bhfoireann na mac léinn. Maidir liom féin, bhí an próiseas chun iniúchadh a dhéanamh ar The Pill cosúil le microcosm den phróiseas chun claontachtaí pearsanta a scriosadh faoi rud nach raibh cur amach aige air.
Is é is aidhm don taispeántas cuairteoirí Europeana a spreagadh chun machnamh a dhéanamh ar an tionchar a bhí ag aireagán an phiolla ar an tsochaí, agus ar mhná go háirithe, chomh maith le hobair na ndaltaí atá ag gabháil dá n-oidhreacht chultúrtha dhigiteach a thabhairt chuig lucht féachana níos leithne.