Aggregazzjoni armonizzata
24 sieħeb minn 21 pajjiż Ewropew ħadu sehem fil-proġett Europeana Common Culture (ECC), li dam għaddej minn Jannar 2019 sa Diċembru 2020. Il-proġett immappja x-xenarju attwali tal-aggregazzjoni fl-Ewropa permezz ta’ riċerka u stħarriġ, analizza l-isfidi ewlenin u għamel rakkomandazzjonijiet għal titjib li ġew ippubblikati f’rapport finali .
Il-proġett issimplifika l-proċessi ta’ aggregazzjoni u saħħaħ in-network ta’ aggregazzjoni nazzjonali eżistenti. Dan iffaċilita l-adozzjoni ta’ standards komuni u prattiki tajbin (bħall-Mudell tad-Data tal-Europeana, il-Qafas tal-Pubblikazzjoni tal-Europeana u l-pjanijiet dwar il-kwalità tad-data) f’dan in-network kollu, u appoġġa lill-aggregaturi nazzjonali permezz ta’ konsultazzjonijiet esperti ddedikati, helpdesk virtwali u riżorsi dwar l-Europeana Pro.
L-ECC introduċa wkoll mekkaniżmi ġodda ta’ kollaborazzjoni permezz ta’ gruppi ta’ appoġġ bejn il-pari li rabtu aggregaturi aktar esperjenzati ma’ dawk emerġenti biex jinkoraġġixxu l-iskambju tal-għarfien. B’riżultat ta’ dan, il-proġett għen biex tiġi stabbilita l-infrastruttura ta’ aggregazzjoni ta’ ħames aggregaturi emerġenti (l-Irlanda, is-Serbja, il-Latvja, l-Estonja u l-Kroazja), u żied l-għadd ta’ aggregaturi akkreditati tal-Europeana għal 38.
Il-bini tal-kapaċità
L-ECC wassal programm rikk ta’ sessjonijiet ta’ ħidma ta’ taħriġ u webinars għall-aggregaturi nazzjonali u s-settur usa’ tal-wirt kulturali. It-tliet workshops nazzjonali (fl-Iżvezja, il-Ġermanja u l-Awstrija) u 14-il webinar koprew firxa wiesgħa ta’ suġġetti bbażati fuq il-ħtiġijiet u l-aspirazzjonijiet tal-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali, mid-data FAIR sal-valutazzjoni tal-impatt. Il-programm intlaqa’ tajjeb, b’madwar 500 persuna b’kollox jieħdu sehem fil-webinars, li ħafna minnhom huma disponibbli bħala riżorsi online fuq Europeana Pro.
Il-proġett irriċerka wkoll oqsma ġodda u b’potenzjal għoli ta’ żvilupp tal-aggregazzjoni, bħall-crowdsourcing. L-istudju li rriżulta janalizza l-produzzjoni u l-infrastruttura eżistenti għall-kontenut u l-metadata tal-wirt diġitali minn sorsi kollettivi madwar l-Ewropa u jagħmel rakkomandazzjonijiet lill-Fondazzjoni Europeana, lill-aggregaturi u lill-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali dwar xenarju ġdid possibbli ta’ aggregazzjoni għal tali kontenut.
Innovazzjonijiet fl-infrastruttura
L-ECC żviluppa tliet applikazzjonijiet li jappoġġaw approċċi ġodda għall-aggregazzjoni, itejbu l-veloċità u l-kwalità tal-proċess ta’ inġestjoni u jikkontribwixxu għal kontenut u kwalità tal-metadata ogħla.
Il-pipeline Linked Open Data Aggregator (LODA), żviluppat mill-Istitut Netherlandiż għall-Ħoss u l-Viżjoni (NISV) u n-Network Netherlandiż tal-Wirt Diġitali (NDE), jipprovdi għodod għall-ħsad tal-LOD u għall-konverżjoni tiegħu minn vokabularju għal ieħor. L-applikazzjoni Metis Sandbox, żviluppata mil-Librerija Nazzjonali Ġermaniża (DNB) u l-Fondazzjoni Europeana, tippermetti l-ipproċessar ta’ kampjuni ta’ settijiet ta’ data skont il-fluss tax-xogħol tal-Europeana u l-previżjoni tagħhom qabel il-konsenja. It-tielet applikazzjoni, mogħtija minn Trinity College Dublin, hija telespettatur 3D ħafif li jippermetti li l-URL ta’ riżorsa 3D jiġi integrat faċilment fir-rekord tal-EDM u muri fuq is-sit web tal-Europeana.
Kwalità mtejba tad-data
Il-proġett tejjeb 4,4 miljun rekord għal-livell tal-kontenut 2 u ogħla u pprovda aktar minn 2 miljun rekord ġdid għal-livell 3 u ogħla. Barra minn hekk, hija tejbet ukoll il-kwalità tal-metadata, b’85 % tas-settijiet kollha pprovduti fil-livell tal-metadata A jew ogħla.
L-ECC ikkontribwixxa aktar minn 540,000 punt ġdid fil-livell 3 jew ogħla minn 162 istituzzjoni ġdida fi 18-il pajjiż għall-kollezzjonijiet tematiċi tal-Europeana. Ħarsa ġenerali dettaljata lejn is-settijiet tad-data arrikkiti hija disponibbli fir-rapport finali. Dawn il-kollezzjonijiet ġew enfasizzati permezz ta’ 76 editorjal (inklużi 41 blogg, 34 gallerija u wirja waħda) li wrew 2,064 oġġett ta’ wirt kulturali diġitalizzat minn 385 istituzzjoni tal-wirt kulturali f’34 pajjiż. L-editorjali ntlaqgħu tajjeb ħafna b’total ta’ aktar minn 186,000 żjara (Europeana Pro u blog ġenerali).
Promozzjoni tal-politika
Is-suċċess u s-sostenibbiltà tal-operazzjonijiet ta’ aggregazzjoni huma marbuta b’mod qawwi mal-appoġġ tal-politika nazzjonali u reġjonali. Il-proġett żviluppa rakkomandazzjonijiet għal strateġija ta’ aggregazzjoni diġitali appoġġata kemm fil-livell tal-Kummissjoni Ewropea kif ukoll f’dak tal-Istati Membri. L-ECC li jaggrega s-sħab se jaħdem flimkien fil-Forum tal-Aggregaturi tal-Europeana (EAF) biex jibni fuq dawn ir-rakkomandazzjonijiet u jikkollabora mar-rappreżentanti nazzjonali tagħhom fil-Wirt Kulturali Diġitali u fil-Grupp ta’ Esperti tal-Europeana (DCHE) biex jikseb rikonoxximent u approvazzjoni fil-livell nazzjonali u tal-UE. Dan se jsaħħaħ u jagħti viżibbiltà lill-isforzi tal-Istati Membri biex jippreservaw u jippromwovu l-wirt tagħhom billi jsiru diġitali.
X’hemm wara?
L-Inizjattiva Europeana qed tippjana li tibni fuq il-kisbiet u l-prattiki tajbin tal-proġett f’konformità mal-Istrateġija Europeana 2020-2025. L-istabbiliment ta’ ekosistema ta’ aggregazzjoni armonizzata u kkoordinata fl-Ewropa jeħtieġ sforz fit-tul u sostnut mill-partijiet ikkonċernati kollha. Aħna nemmnu li l-proġett Europeana Common Culture immarka ftit stadji importanti f’din id-direzzjoni u nistennew bil-ħerqa li nkomplu naħdmu flimkien mal-aggregaturi nazzjonali, l-istituzzjonijiet sħab tagħhom tal-wirt kulturali u dawk li jfasslu l-politika biex nagħtu s-setgħa lis-settur tal-wirt kulturali fit-trasformazzjoni diġitali tiegħu.