Lors des journées de collecte «L’Europe au travail», les citoyens sont invités à partager leurs histoires et leur matériel relatifs à leur vie professionnelle. Les Journées de la collection «L’Europe au travail» ont été organisées dans toute l’Europe dans des galeries, des bibliothèques, des archives et des musées et sont l’occasion pour le public de partager ses propres histoires individuelles ou familiales.
Journée de la collection «L’Europe au travail» de l’EPIC, comment s’est-elle déroulée?
Ce fut un réel plaisir de participer à la campagne «L'Europe au travail» et d'accueillir des participants de tous âges au musée pour s'engager dans ce projet intéressant. C'était la première fois que le musée organisait une journée de collecte spécifiquement pour les enfants et nous avons décidé de la formater pour mieux répondre à ce public cible. Nous avons dirigé le projet en collaboration avec des élèves de 4e classe de l'école nationale Dublin 7 Educate Together qui ont été approchés à propos du projet un mois à l'avance. Nous avons demandé à chaque élève d'interviewer ses parents au sujet d'un objet qui reflétait sa vie professionnelle et de remplir un questionnaire pré-conçu. Ils ont été encouragés à apporter ces objets le jour même et nous ont aidés à créer une copie numérique pour Europeana. Alors que certains étaient engagés dans la numérisation, les autres ont transcrit leurs histoires directement sur la plate-forme Europeana avec l'aide de notre personnel et de leurs enseignants. Nous avons divisé le groupe (25 élèves) en deux et les avons répartis entre le centre de collecte de jour et un atelier d'éducation que nous organisions également pour leur bénéfice.
Nous avons également rédigé quelques lettres de migrants des XVIIIe et XIXe siècles afin que les enfants puissent observer les difficultés de transcription du texte et les avantages de l’apprentissage d’une telle compétence.
Dans l'ensemble, ce fut une expérience très intéressante pour nous et les enfants et les histoires qu'ils ont partagées étaient fascinantes. Une observation clé de la mienne et une recommandation pour les autres qui espèrent organiser des événements similaires est de s'assurer que tous les enfants ont suffisamment de temps pour terminer la transcription et qu'il y a beaucoup d'activités pour les garder engagés entre les tâches.
Notre deuxième journée de collecte visait les adultes, en particulier les anciens dockers et ceux qui avaient travaillé à l'étranger. Nous avons constaté que les journées de collecte s’avèrent généralement plus fructueuses lorsque des groupes et des personnes sont invités directement plutôt que de compter sur une promotion générale. Les tenir le week-end permet à un plus grand nombre de personnes d’y assister, ce qui n’est peut-être pas le cas autrement, mais il convient de rappeler que vous êtes en concurrence avec tout ce que les autres personnes pourraient occuper dans leur temps libre limité, de sorte qu’elles ont vraiment besoin d’acheter dans le projet. Un certain nombre de personnes qui ont participé étaient des visiteurs du musée qui se sont produits sur le centre de jour de la collection et étaient également heureux de participer, mais manquaient d'objets. Nous avons choisi de les photographier à la place ou de leur permettre de partager des images appropriées de leurs objets à une date ultérieure, ce que beaucoup ont fait. En fin de compte, je conseillerais que pour obtenir les meilleurs résultats de ces projets, vous devriez généralement viser à travailler avec des groupes ciblés et à accueillir des participants supplémentaires en prime.
Il s’agit de la cinquième journée de collecte de l’EPIC, pourquoi pensez-vous qu’il existe un tel appétit pour l’engagement du public?
Chez EPIC, nous avons vraiment adopté le modèle Europeana Collection Day. Il nous fournit non seulement une plateforme importante pour partager les histoires que nous rassemblons avec un public beaucoup plus large, mais nous donne également l'avantage de l'expertise qu'Europeana peut fournir et nous relie à des organisations similaires dans toute l'Europe. Les journées de collecte peuvent généralement être gérées de manière relativement rentable et l'une des caractéristiques qui nous plaisent vraiment, à nous et à nos participants, est qu'ils peuvent conserver leurs objets précieux après avoir participé. Pour nous, il coche toutes les bonnes cases; elle encourage la participation du public, permet aux histoires rassemblées d’atteindre un public plus large et d’être réutilisées dans la mesure du possible, et établit des liens thématiques avec nos thèmes d’exposition et nos récits.
Les histoires personnelles sont au cœur de l'EPIC et l'un des objectifs de notre mission est de préserver, d'interpréter et de partager l'histoire de l'émigration irlandaise à travers les expériences personnelles des émigrants qui ont quitté l'île d'Irlande. Europeana nous permet d'atteindre les trois aspects de cet objectif et le modèle de jour de collecte est l'un des nombreux outils que nous utilisons pour y parvenir. La campagne Europeana Migration à laquelle nous avons participé en 2018 a été fantastique, mais, même en l’absence de l’accent spécifique sur la migration, nous avons trouvé que les thèmes étaient suffisamment flexibles pour que nous puissions toujours y participer facilement, bien qu’en mettant l’accent sur la migration.
Avez-vous des recommandations pour améliorer l'expérience de la journée de collecte en EPIC et dans toute l'Irlande?
Je recommande que les journées de collecte ne comptent pas moins de quatre membres du personnel, un pour superviser le bureau d’accueil, deux pour le bureau d’entretien pour couvrir la transcription et l’entretien avec le participant et un pour gérer la numérisation. Un personnel supplémentaire serait préférable s'il était disponible.
Je recommanderais également la mise en place d’un programme de formation d’«agents de terrain» volontaires potentiels pour Europeana, qui peuvent voyager dans le pays et rassembler des histoires thématiques individuelles à distance ou organiser des journées de collecte «pop-up» plus petites dans des lieux situés dans tout le pays. Cela permettrait non seulement à Europeana d’établir une meilleure présence dans chaque pays, mais aussi une plus grande flexibilité pour les participants qui n’auraient pas nécessairement besoin d’assister aux journées de collecte en personne, mais qui pourraient être interrogés dans le cadre de leur choix.
Quels sont les prochains grands projets de l’EPIC The Irish Emigration Museum?
En 2020, nous sommes impatients de nous concentrer en particulier sur la collecte et le partage des histoires d'émigrantes irlandaises et de femmes de la diaspora et avons développé notre programmation culturelle pour refléter cela. L'un des faits saillants sera le lancement d'une nouvelle mini-série en six parties à la télévision nationale intitulée Herstory: EPIC Women de l’Irlande que nous avons contribué à développer et qui sera diffusé en février sur RTE. Plus tard dans l'année, nous sommes également impatients d'organiser une journée de collecte consacrée aux sports diasporiques et de développer une série de nouvelles expositions temporaires en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et du Commerce.
Les histoires et objets des journées de collection Europe at Work de l'EPIC seront bientôt disponibles dans Europeana Collections. En attendant, consultez leurs contributions à Europeana Migration.