La Biblioteca Estense Universitaria a récemment lancé une nouvelle plateforme numérique qui met les collections riches et variées de l’institution à la portée des étudiants, des enseignants, des universitaires et de tous ceux qui s’y intéressent. La plate-forme, appelée Bibliothèque numérique d’Estense (EDL en abrégé), contient toute la collection de cartes et de documents musicaux de la bibliothèque, ainsi que les archives de Ludovico Antonio Muratori (1672-1750), éminent chercheur italien archiviste et bibliothécaire à la Cour d’Estense dans la première moitié du XVIIIe siècle. Au total, environ 8 453 documents sont maintenant disponibles sur EDL, et nous prévoyons d'en ajouter un millier de plus dans l'année à venir. Les utilisateurs pourront feuilleter ces documents précieux et fragiles à travers 750 000 images haute résolution.
Rassembler les enregistrements dans une plate-forme interopérable
La plateforme utilise l’International Image Interoperability Framework (IIIF)en tant qu’ensemble de normes permettant aux utilisateurs d’annoter et de partager des documents entre eux et, plus important encore, de comparer les travaux publiés sur d’autres référentiels numériques en utilisant le même protocole. Le nombre croissant de bibliothèques adhérant au consortium IIIF signifie qu'EDL bénéficie d'un univers de ressources numériques en constante expansion. Actuellement, EDL permet aux utilisateurs de parcourir non seulement les ressources propres de la Biblioteca Estense, mais aussi celles d’autres bibliothèques qui utilisent le même protocole, de sorte qu’EDL permet d’accéder à plus d’un million de documents historiques liés à la collection Estense. Cette mine d'informations est rassemblée par MediaLibraryOnline (MLOL), une plate-forme utilisée par 6 500 bibliothèques italiennes qui gère le front-end du portail EDL.
L’une des plus grandes réalisations de l’EDL a été de rassembler les documents de différents inventaires historiques et catalogues de bibliothèques dans un registre unifié en ligne. Jusqu'à présent, les clients de la bibliothèque devaient s'appuyer sur un large éventail de sources différentes pour rechercher dans les collections, dont la plupart n'étaient pas disponibles en ligne. Cela vaut également pour les collections de cartes, de documents musicaux et les archives de Ludovico Antonio Muratori. Les données sur ces exploitations proviennent de plus de onze sources différentes. À cet égard, EDL n'est pas la fin d'un projet de catalogage mais constitue un point de départ pour la réévaluation et l'investigation des collections Estense. En publiant ce que nous savons de nos documents, nous voulons attirer l'attention sur eux, en particulier les fonds moins connus et étudiés.

Outils pour explorer les collections
La facilité avec laquelle les images et les données peuvent être consultées et partagées sur EDL fait du portail une ressource pour toute personne intéressée par la navigation dans les documents d'archives, mais qui n'est pas nécessairement un expert. Le portail offre également aux chercheurs une gamme de nouveaux outils pour faciliter le partage de l'information ainsi que l'étude et l'analyse des documents. Regardez une vidéo sur la plateforme (en italien).
L’outil d’annotation permet aux utilisateurs de partager les détails des pages, des images et de la musique directement sur la plateforme sociale de leur choix, tout en utilisant la plateforme de visualisation d’images Mirador pour les sélectionner et les annoter. Les images peuvent être annotées et chaque annotation enregistrée sur des listes qui peuvent être privées ou publiques. L'outil d'histoire est également particulièrement pertinent pour l'enseignement et la présentation et nous espérons qu'il sera largement utilisé. Des volumes entiers, des pages simples ou même des détails infimes peuvent être sélectionnés pour apparaître avec des commentaires en présentation numérique, les Stories, qui peuvent à nouveau être gardés privés ou rendus publics.
Plans futurs
Les travaux sur l'EDL viennent de commencer. La plateforme continuera de croître à mesure que davantage de ressources seront numérisées et ajoutées au portail. Cet automne, nous entamons la numérisation de précieux manuscrits illustrés remontant à la Renaissance italienne. Notre objectif est de partager nos collections à travers Europeana dans un avenir proche.
Le projet a été soutenu par la Fondazione Modena dans le cadre de AGO Modena Fabbriche Culturali. Pour rechercher et cataloguer la collection, la bibliothèque a collaboré avec l'Université de Modène et Reggio Emilia. Les entreprises qui ont travaillé sur les projets sont MLOL, Hyperborea, Mida, Franco Cosimo Panini. De plus amples informations sur ces partenaires sont disponibles ici. Pour continuer à se développer, le projet a lancé une campagne de financement participatif - pour ceux qui souhaitent contribuer, de plus amples informations sont disponibles ici. Si vous avez connaissance de données à mettre à jour, veuillez contacter [email protected].
