¿Cómo entraste en tu profesión?
Érase una vez ... no, en serio, algún tiempo antes del año 2000, visité una exposición en un monasterio franciscano en el sureste de Eslovenia. Había una hermosa colección de varias impresiones de maestros antiguos en exhibición, incluidas algunas de las impresiones de una sola hoja de Albrecht Dürer. Además, también había una hermosa biblioteca de 500 años de antigüedad en todo su esplendor. Fue amor a primera vista, lo que resultó en mi inscripción en estudios de bibliotecas y ciencias de la información. Después de cuatro años en la facultad comencé mi trabajo de investigación en esa misma biblioteca franciscana. Como la biblioteca carecía de un catálogo adecuado, parecía razonable compilar uno, comenzando con su colección más antigua y completa de las ediciones impresas del siglo XVI.
Mientras trabajaba en el monasterio franciscano y continuaba mis estudios de posgrado, trabajé como investigadora en proyectos internacionales en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia. Todos los proyectos estaban relacionados con herramientas de digitalización y mejora digital, lo que me dio nuevas experiencias y conocimiento de posibilidades ilimitadas para acceder y reutilizar el patrimonio cultural en el entorno digital. La visión histórica se fusionó con la tecnología moderna en una nueva conciencia, guiándome en un viaje fascinante.
Después de recibir mi doctorado en 2012, tener dos hijos, publicar dos libros y establecer una nueva biblioteca universitaria en la Universidad Nova, volví a nuestra Biblioteca Nacional y Universitaria, para planificar el desarrollo de las operaciones y servicios de la biblioteca.
En el último año he tenido la oportunidad más honorable de cooperar en el Consejo de Miembros de la Asociación de la Red Europeana, lo que agradezco profundamente.
¿En qué estás trabajando actualmente?
Hay dos tareas principales que están en el centro de atención de nuestro trabajo en este momento. El primero es un proyecto internacional Arte de la Lectura en la Edad Media, del que nuestra biblioteca es la coordinadora. Los ocho socios del proyecto de siete países europeos están trabajando juntos para digitalizar, compartir y presentar contenido medieval con Europeana que podría ser aplicable para una variedad de propósitos. Es un proyecto encantador con resultados interesantes para curadores, educadores, estudiantes, investigadores y el público en general.
Por otro lado, estoy poniendo todos mis esfuerzos en el desarrollo estratégico de la digitalización en las instituciones de patrimonio a nivel nacional. Me estoy centrando en la interoperabilidad de los datos fomentando y mejorando el uso de modelos de metadatos estandarizados adoptados internacionalmente recomendados por Europeana en diferentes instituciones GLAM eslovenas. Nuestro objetivo es construir una plataforma común sostenible y fiable que apoye la ciencia, la innovación y el desarrollo del patrimonio del país. La Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia ya es un agregador nacional establecido y socio de confianza de Europeana, lo que me parece más importante en términos de planificación de políticas nacionales.
¿Cuáles son algunos de los desafíos en su rol? ¿Cuáles son algunos de tus elementos favoritos?
Vivimos en una era de renacimiento digital; Estamos justo en medio de todos los cambios que ocurren en nuestra sociedad. Por supuesto, no soporto que todos nos centremos en «todo lo digital». Solo podemos soñar e imaginar lo que nos traerán las secuelas del barroco digital y cuándo comenzará todo. Por lo tanto, el mayor desafío que veo es reconocer los caminos futuros del desarrollo y las áreas clave que se abordarán hoy para estimular ese progreso.
El progreso y el crecimiento son también mis elementos favoritos del trabajo. Ver resultados es lo que hace que el trabajo duro valga la pena.
¿Cuál fue su motivación para unirse al Consejo de Miembros?
He seguido el desarrollo de Europeana desde sus inicios y desde los primeros proyectos de digitalización en los que trabajé en 2009. La Asociación es, supongo, una de las redes más multidisciplinares de profesionales altamente especializados de Europa y uno de los principales promotores culturales de la cooperación transfronteriza. La motivación es obvia: poder participar y aprender de mis colegas, y posiblemente participar en la creación de cambios.
¿Qué piensa hacer como Consejero de Miembros?
Como concejal electo, mi obligación personal es acelerar la conectividad de metadatos transdisciplinarios más allá de los sistemas normalizados, para impulsar la experiencia del usuario y la accesibilidad al patrimonio cultural digitalizado a nivel europeo. Por lo tanto, a partir de nuestra identidad europea común basada en la comparabilidad y la diversidad de los objetos culturales digitalizados disponibles en Europeana.
Recientemente también me he unido al Grupo Directivo de la Comunidad de Investigación de Europeana, donde, espero, podré aprender más sobre las buenas prácticas de conectividad de datos y vinculación para el acceso y la reutilización del patrimonio cultural digital en la ciencia. Espero participar activamente en la Comunidad Europea de Investigación presentando las buenas prácticas y soluciones iniciadas en nuestro país.