Nově spuštěný Virtual Record Treasury of Ireland je digitální archiv, který kombinuje historické vyšetřování, archivní objevy, konzervaci a technické inovace, aby prostřednictvím digitálních technologií přetvořil a znovu vytvořil archivy ztracené na začátku irské občanské války. Poprvé za 100 let budou výzkumní pracovníci moci „ustoupit v čase“ a prozkoumat virtuální rekreaci irského Úřadu pro veřejné záznamy a jeho sbírek, které byly zničeny při požáru dne 30. června 1922.
V červnu 1922 irský Úřad pro veřejné záznamy uložil více než sedm století irských záznamů pocházejících z doby Normanů v Irsku. Stovky tisíc cenných historických dokumentů vztahujících se ke všem aspektům irského života byly ztraceny, včetně neocenitelných záznamů ze sčítání lidu z doby před irským hladomorem ve 40. letech 19. století.
Irská pokladna virtuálních záznamů byla vyvinuta v rámci mezinárodního výzkumného projektu Beyond 2022, jehož cílem je vytvořit virtuální rekonstrukci zničeného irského Úřadu pro veřejné záznamy. Po roce 2022 byla vypracována historiky na Trinity College v Dublinu a počítačovými vědci v Science Foundation Ireland ADAPT Centre ve spolupráci s pěti klíčovými partnery: National Archives, Ireland, National Archives, UK, Public Record Office of Northern Ireland, Irish Manuscripts Commission and the Library of Trinity College Dublin (Národní archiv, Irsko, Národní archiv, Spojené království, Úřad pro veřejné záznamy Severního Irska, Irská komise pro rukopisy a Knihovna Trinity College Dublin).
Bohaté sbírky a digitálně propojené archivy
Irská pokladna virtuálních záznamů nyní poskytuje přístup k 50 milionům slov prohledávatelného textu za sedm století; 150 000+ databázových záznamů; 6 000+ map; a 2,7 milionu znalostních grafů se ztrojnásobí. Spojuje bohatou škálu náhradních a náhradních záznamů digitálně repatriovaných z archivních sbírek po celém světě v rámci pohlcující 3D rekonstrukce zničené budovy.
Položky byly pečlivě katalogizovány a sdíleny více než 70 mezinárodními partnery, přičemž mnoho milionů slov a textů ze zničených dokumentů bylo propojeno a znovu sestaveno z kopií, přepisů a dalších záznamů rozptýlených mezi mezinárodními sbírkami, včetně mnoha stávajících agregátorů Europeany. Noví partneři jsou vítáni, aby přispěli k projektu a podpořili obnovu ztracených znalostí. Tým Beyond 2022 můžete kontaktovat zde.
Úvahy o archivu a projektu
Poté, co jsem předtím pracoval v Národním archivu Irska, jsem opravdu v úžasu z pečlivé práce, obětavosti a vize týmu Beyond 2022 a partnerů, kteří spolupracovali na spuštění Virtual Record Treasury of Ireland. Digitální opětovné propojení archivních zdrojů je pro mě ztělesněním digitální transformace a je možné pouze díky pilné práci archivářů, knihovníků a konzervátorů, kteří každodenně uchovávají, katalogizují a digitalizují sbírky a zpřístupňují naši sdílenou historii všem. Projekt Beyond 2022 je příkladem mezinárodní spolupráce a jeho pohlcující 3D úložiště je modelem, který by Europeana a odvětví kulturního dědictví měly prozkoumat a rozvíjet.
Prozkoumejte archiv
Virtuální pokladna záznamů je otevřený zdroj, který je volně dostupný online všem zájemcům o irskou historii po celém světě – prozkoumejte jej nyní.
Výzkumný program Beyond 2022 je financován ministerstvem cestovního ruchu, kultury, umění, gaeltachtu, sportu a médií v rámci projektu Irsko 2040 v rámci Dekády stých let 2012–2023.
