През есента на 2021 г. Europeana беше горда да бъде част от международното жури за годишните и престижни награди „Наследство в движение“, ръководени от Europa Nostra и Европейската музейна академия. В тази тема разговаряме с лауреатите на наградата за 2021 г. и научаваме как секторът на културното наследство използва новите цифрови технологии в своите вдъхновяващи проекти.
Днес Мария Зозая, Никола Скиавотиело и Фернандо Мендес ни разказват за филмовия фестивал „Хериталес“, който получи „Специална награда“ през 2021 г.
Разкажете ни малко повече за вашия печеливш проект?
Heritales е международен филмов фестивал, който популяризира световното наследство, като се съсредоточава върху „седмото изкуство“ на киното. Тя започна през 2016 г., защото искахме да споделим различни разкази, свързани с природното и културното наследство. Проектът Heritales винаги е имал много идеалистична идея за разпространение на значението на наследството сред нашите местни общности — възрастни, деца и семейства — където сме установени в Португалия.
Програмирането ни е представено в различни форми: прожекции на филми, последвани от дебати със самите режисьори, семинари и конференции и други видове наративни форми като инсталации, изложби, анимации, видеоигри и игри на маса. Ние дори прожектираме филми и анимации, свързани с културното наследство, от цял свят на нашата собствена платформа „HeritalesStage“. Нашите филми и събития са представени на много езици, защото искаме да допринесем за адаптирането на традициите на наследството към съвременните езици.
Чрез прожектиране на кино на обществени места, в рамките на нашата стратегия за популяризиране на общността, ние създадохме скеле за обмен между академичните среди, местната общност и нашите международни посетители. Целта на Heritales е да ангажира всички видове хора, използвайки нашия денонощен фестивал като инструмент за образование.
Какво направиха дигиталните медии и технологии възможни за този проект?
Цифровите медии ни позволиха да достигнем по-широка аудитория, по-бързо, но цифровите медии също са част от нашата философия. Нашата цел е да разпространяваме наследството по различни начини, надхвърляйки традиционните методи, вариращи от разказване на истории до театър или художествени инсталации. Ето защо световете на анимацията и движещите се образи отварят неограничени възможности за споделяне на традиционните култури, адаптирането им към днешния ден, разкриването на техните загадки и разказването на историите за техните победи и загуби.
Интересуваме се и от културата и изчезналите традиции - киното, анимациите и документалните филми, които проектираме, са от съществено значение за нас, за да осъдим различните форми на изчезване на наследството. Правим това чрез избора си на програми (например „NawabiBaluchiari“от T. Banerjee, „Torneiroda Mouraria“от T. Sarantopoulos) и с помощта на медийните действия на нашите партньори, свързани с опазването на природното и културното наследство (като Survival Brasil, Incomindios-UK, Crowd-Recycling, или „YasuniGreen Gold“от G. Haro). Проектираме и филми с инсталации за подновяване на ритуалите в областта на културното наследство (например „Аз изгарям“от Andreu Signes). Поканата за представяне на филми и анимации за наследството за 2022 г. вече е отворена!
Как реагира аудиторията ви на този проект?
Щастливи сме, защото обществото реагира много добре на нашите дейности. Хората оценяват проекта, независимо дали участват в презентации, дебати, инсталации или разговори в открито пространство. Публиката се прикрепя на много различни нива. В Трафария, Лисабон и Евора имаме лоялна аудитория; някои дори участваха в късометражни филми, промотирани от нашите членове!
Децата се радват, когато сме програмирали инсталации или видеоигри, докато родителите, преподавателите и учителите също искат да правят повече дейности (следователно скоро ще програмираме повече дидактически сесии).
Например, когато прожектираме на конференции или на Европейската нощ на изследователите, хората искат да си сътрудничат с нас, за да прожектират нашите филми. Като цяло, нашето некомерсиално програмиране винаги се приема с голям интерес и любопитство. Организациите, с които си сътрудничим, често ни канят да се върнем. Всичко това показва, че много неща могат да се направят с малък бюджет и голям ентусиазъм!
Какво значение има тази специална награда за вашия проект и бъдеща работа?
Организаторите на проекта Heritales считат специалното отличие на наградите "Наследство в движение" за важен етап по всякакъв възможен начин. Награда, одобрена от Europa Nostra и съответните институции в областта на културното наследство, е уникална за всеки, свързан с опазването на културното наследство. От решаващо значение е да се даде видимост на културните ценности или световните традиции, които разкриваме в нашите сесии. От съществено значение е да се подкрепя независимата културна дейност в европейските провинциални градове (като Евора или Трафария); и нашият екип представлява граждани на Испания, Италия, Португалия и Гърция.
В същото време той потвърждава на институциите, които подкрепят нашия проект, че правят добър залог и дава бонус на страната, в която се намира нашето седалище (Португалия).
Наградата "Наследство в движение" ни напомня, че си струва да бъдем обединени в това красиво усилие, че не сме сами. От съществено значение е да запазим доверието в себе си. Директорът на журито Такис Сарантопулос, виждайки другите великолепни номинирани, заяви, че сме в ролята на Давид срещу Голиат. И както каза съ-директорът на фестивала "Хериталес" Мария Зозая по време на презентацията си във Венеция, самото номиниране позволи на екипа на "Хериталес" да повярва, че мечтите могат да се сбъднат.
Следвайте Heritales на техния уебсайт, блог, Twitter, Facebook.