V srdci Cypru leží dedina zamrznutá v čase, kde každý dlažobný kameň rozpráva príbeh a každá zvetraná stena šepká tajomstvá minulých generácií. Toto je Fikardou, kuriózna osada zasadená uprostred členitého terénu ostrova, ktorá stojí ako dôkaz trvalého ducha kultúrneho dedičstva.
Napriek svojej pokojnej atmosfére čelila dedina v polovici 20. storočia výzvam spôsobeným mestskou migráciou, čo viedlo k ubúdaniu obyvateľstva. To viedlo k opusteniu mnohých historických budov, čo ohrozilo ďalšiu existenciu mesta. Cyperské ministerstvo starožitností uznalo naliehavosť zachovania a v roku 1978 prevzalo zodpovednosť za dedinu, vyhlásilo ju za „starobylú pamiatku“ a zaviedlo prísne predpisy prostredníctvom označenia „kontrolovaná oblasť“.
V roku 1984 sa začalo komplexné revitalizačné úsilie zamerané na obnovu chátrajúcich stavieb a zlepšenie infraštruktúry obce. Toto úsilie získalo uznanie, pričom Fikardou je teraz hrdo uvedený na predbežnom zozname svetového dedičstva UNESCO, čo zdôrazňuje jeho kultúrny význam a potenciál pre globálne uznanie.
3D uchovanie vdýchne Fikardou nový život
V nadväznosti na úsilie o revitalizáciu, ktoré sa začalo v roku 1984, cyperské ministerstvo starožitností vyhlásilo výzvu na 3D skenovanie a uchovávanie Fikardou Village, ktorú prevzala Cyperská technická univerzita.
Vedúca tímu UNESCO pre digitálne kultúrne dedičstvo na Cyperskej univerzite (CUT) použila technológiu LIDAR Scanning, 360° fotografiu a fotografiu dronov na zachytenie zložitých detailov vybudovaného a prírodného prostredia Fikardou. Táto počiatočná fáza bola rozhodujúca pre vytvorenie komplexnej multimediálnej digitálnej reprezentácie obce.
Rovnaký tím na Cypre poskytol 3D model Twin It! Kampaň 3D pre európsku kultúru, v rámci ktorej boli ministerstvá kultúry EÚ vyzvané, aby do spoločného európskeho dátového priestoru pre kultúrne dedičstvo predložili aspoň jedno 3D digitalizované aktívum kultúrneho dedičstva. Rovnaké technológie, aké sa použili na digitalizáciu obce Fikardou, sa použili na zachovanie cyperského podania, lode Lambousa, ktorá je teraz k dispozícii v 3D na Europeana.eu.
Štruktúrovanie digitálnych informácií
3D modelovanie údajov zohralo kľúčovú úlohu pri štruktúrovaní digitalizovaných informácií. Vytvorením jasných vzťahov medzi dátovými subjektmi a atribútmi dátové modely zabezpečili súdržnosť a dostupnosť digitálnych archívov obce.
Ústredným prvkom úsilia o uchovávanie bolo aj vykonávanie stratégií digitálneho uchovávania, ktoré sa riadia medzinárodnými najlepšími postupmi s cieľom zabezpečiť dlhovekosť a dostupnosť digitálnych materiálov spoločnosti Fikardou.
Ochranný tím spolupracoval s komunitou a viedol rozhovory so zostávajúcimi obyvateľmi obce. Tieto rozhovory boli neoceniteľné pri zachytávaní nehmotného dedičstva Fikardou, vrátane príbehov, tradícií a kultúrnych praktík odovzdávaných prostredníctvom ústnej tradície. Každý hlas pridal hĺbku do digitálneho archívu a vytvoril bohatú tapisériu nehmotného dedičstva, ktorá definuje jedinečnú identitu dediny.
Všetky snahy o zachovanie vyvrcholili online platformou, ktorá zdieľa kultúrne dedičstvo spoločnosti Fikardou s globálnym publikom. Prostredníctvom pohlcujúcich virtuálnych prehliadok, interaktívnych exponátov a vzdelávacích zdrojov platforma slúži ako dynamický portál na zapojenie sa do bohatej histórie a architektonickej nádhery obce.
Vplyv 3D digitalizácie
Práca tímu CUT podnietila hospodársky rast v miestnej komunite oživením cestovného ruchu zameraného na kultúrne dedičstvo. Od začiatku projektu ochrany došlo k pozoruhodnému nárastu návštevníkov Fikardou, pričom do konca roka preskúmalo dedinu viac ako 100 000 návštevníkov. Významnú úlohu zohrala aj platforma eFikardou, pričom len v decembri 2023 bolo zaznamenaných 62 037 online návštev, z ktorých 89,5 % pochádzalo z Cypru.
Nádej a sny pre 3D a digitálne kultúrne dedičstvo
Naša vízia 3D a digitálneho kultúrneho dedičstva je jednou z neustálych inovácií a prístupnosti. Predstavujeme si budúcnosť, v ktorej tieto technológie slúžia ako mocné nástroje na zachovanie, zdokumentovanie a spoločné využívanie kultúrneho dedičstva v celosvetovom meradle. V rámci spoločného európskeho dátového priestoru pre kultúrne dedičstvo je naším snom dosiahnuť bezproblémovú integráciu a spoluprácu, ktorá umožní ľahký cezhraničný prístup k digitálnym zdrojom.
Usilujeme sa o vytvorenie digitálneho prostredia, v ktorom sa kultúrne dedičstvo nielen zachováva, ale aj aktívne oslavuje a zdieľa, čím sa podporuje lepšie pochopenie a ocenenie nášho rozmanitého európskeho dedičstva. Prostredníctvom neustálej spolupráce a technologického pokroku sa snažíme zabezpečiť, aby budúce generácie zdedili svet, v ktorom je minulosť nielen zachovaná, ale aj prístupná a živá.
Ďalšie informácie
Navštívte platformu eFikardou a preskúmajte iniciatívu a dedinu a prečítajte si viac o potenciáli 3D pre digitálne kultúrne dedičstvo na Europeane Pro. Cyperská technická univerzita je aktívnym partnerom projektu Eureka3D, ktorého cieľom je podporiť 3D digitalizáciu a prístup k 3D kultúrnemu dedičstvu v Európe.