Id-Datathon tal-UE hija kompetizzjoni annwali li tipprovdi “opportunità għad-dilettanti tad-data miftuħa u għall-iżviluppaturi tal-applikazzjonijiet minn madwar id-dinja biex juru l-potenzjal tad-data miftuħa, jiksbu viżibbiltà internazzjonali għall-ideat innovattivi tagħhom u jikkompetu għas-sehem tagħhom tal-fond totali tal-premju ta’ EUR 200 000 u l-Premju tal-Għażla Pubblika.” Huma mistiedna jagħmlu użu minn data.europa.eu, il-portal uffiċjali għad-data Ewropea, ġestit mill-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea.
Bis-sett tad-data Europeana.eu ppubblikat fuq data.europa.eu aktar kmieni din is-sena, l-aggregazzjoni tal-metadata minn madwar 4,000 istituzzjoni tal-wirt kulturali li jipprovdu kontenut lill-Europeana, il-proposti u l-apps imfassla għall-kompetizzjoni jistgħu jibbenefikaw ukoll minnha għall-entrati tagħhom. Bħala sieħeb uffiċjali tal-kompetizzjoni, Europeana stiednet lir-riċerkaturi, lill-professuri universitarji u lill-istudenti mix-Xjenzi Soċjali u l-Istudji Umanistiċi, u x-Xjenza tal-Kompjuter u tal-Informazzjoni biex jieħdu sehem fid-Datathon tal-UE.
Wara żewġ ċikli ta’ preselezzjonijiet ta’ 156 entrata minn 38 pajjiż, tim li qed jiżviluppa app ibbażata fuq is-sett ta’ data Europeana.eu kien wieħed mit-12-il finalist u ngħata premju ta’ EUR 7,000 taħt l-Isfida Numru 4: “Ewropa Lesta għall-Era Diġitali” fiċ-ċerimonja tal-għoti tal-premjijiet li saret fi Brussell fl-20 ta’ Ottubru 2022. It-tim huwa magħmul mill-Professur Johanna Monti; riċerkatur, Maria Pia di Buono; u żewġ studenti tal-PhD, Gennaro Nolano u Giulia Speranza. Johanna Monti tgħidilna dwar l-esperjenza.
Tista 'tgħidilna dwar l-app li żviluppajt u l-proċess tal-ħolqien tagħha?
Aħna żviluppajna Maggie, chatbot f'ħin reali li jiffunzjona bħala assistent virtwali biex jgħin lin-nies jaċċessaw u jiskopru kontenut kulturali Ewropew. In-nies jistgħu jinteraġixxu ma’ Maggie permezz ta’ mistoqsijiet dwar il-lingwa naturali u jistaqsu dwar il-wirt kulturali Ewropew.
L-idea ewlenija wara Maggie hija li tisfrutta l-metodoloġiji tal-Intelliġenza Artifiċjali (IA) u tal-Ipproċessar tal-Lingwa Naturali (NLP) biex tiżviluppa app iċċentrata fuq l-utent li tiffaċilita l-aċċess u l-iskoperta ta’ kontenut kulturali multilingwi. L-udjenza maħsuba ta’ Maggie hija diversa ħafna; l-app tfassal kontenut dwar l-għarfien u l-interessi tal-utenti biex tissodisfa ħtiġijiet ta’ informazzjoni differenti, mill-istudenti sal-esperti.
Maggie huwa r-riżultat ta 'aktar minn għaxar snin ta' attivitajiet ta 'riċerka li bdew fl-2012 bl-ewwel esperimenti tagħna fl-irkupru ta' Informazzjoni Trans-Lingwistika dwar il-Wirt Kulturali. Wara dan, diversi stadji importanti mmarkaw it-triq tagħna lejn Maggie, inkluż l-istabbiliment tal-grupp ta’ Riċerka UNIOR NLP tal-Università ta’ Napli L’Orientale fl-2016, u diversi proġetti mill-2019 sal-2021, inkluż il-Proġett SMACH (Aċċess Multilingwi Semantiku għall-Wirt Kulturali), il-proġett ArchaeoTerm li joffri riżorsa ta’ termini arkeoloġiċi disponibbli fil-qafas tal-proġett YourTerm CULT, u l-proġett NEAT (Entitajiet Namedi f’Testi Arkeoloġiċi).
Għaliex iddeċidejt li tuża s-sett tad-data Europeana.eu?
Il-grupp ta’ riċerka tagħna dejjem kien impenjat li jagħmel il-kontenut kulturali faċilment aċċessibbli għal kulħadd, billi jiżviluppa sistemi u applikazzjonijiet għall-wirt kulturali. F’dan is-sens, diġà sfruttajna d-data miftuħa Ewropea (fil-forma ta’ data mis-sit web tal-Europeana) f’diversi xogħlijiet, kollha mmirati lejn it-titjib tal-kompiti attwali tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku fl-Ipproċessar tal-Lingwa Naturali għal aċċess aħjar għall-kontenut tal-wirt kulturali.
F’dawn il-każijiet kollha, il-qalba tad-data li użajna kienet irrappreżentata minn data miftuħa mibruxa mill-API tat-Tiftix tal-Europeana, li tagħmilha faċli biex id-data aggregata tiġi aċċessata u użata mill-ġdid, filwaqt li tiżgura wkoll il-kwalità għolja tad-data, u l-multilingwiżmu tagħha. Filwaqt li f’esperimenti preċedenti ħafna mill-informazzjoni deskritta mill-Mudell tad-Data tal-Europeana (bħad-data dwar il-lokalizzazzjoni, l-awturi u t-temi) ma ntużatx, biex tiġi żviluppata Maggie, aħna nisfruttaw bis-sħiħ is-sors rikk ta’ informazzjoni offrut mill-Europeana, peress li kellna l-għan li niżviluppaw kompitu aktar speċifiku tal-Ipproċessar tal-Lingwa Naturali.
Id-Datathon tal-UE tħeġġeġ l-użu ta’ settijiet ta’ data miftuħa. Għaliex il-ftuħ tad-data huwa importanti għar-riċerka u l-app tiegħek?
Id-data miftuħa tiżgura r-riproduċibbiltà u t-trasparenza fir-riċerka. Id-disponibbiltà ta’ tali data tirrappreżenta mod kif jiġu mħeġġa l-kondiviżjoni tal-għarfien u l-kooperazzjoni fil-komunitajiet xjentifiċi. Ħafna mill-isforzi ta 'riċerka tagħna jieħdu vantaġġ minn dejta miftuħa minn diversi sorsi. Dan huwa l-każ tal-app tagħna Maggie. Mingħajr data miftuħa minn Europeana u data.europa.eu, ma stajniex niżviluppaw Maggie. Aħna nisiltu informazzjoni dwar kull xogħol artistiku li jsir disponibbli permezz tal-Europeana, bħall-awtur tiegħu, id-data tal-ħolqien u l-bqija, u naggregaw l-informazzjoni dwar il-ġeolokalizzazzjoni tiegħu mill-GeoDataset of data.europa.eu.
Għaliex iddeċidejt li tidħol fil-kompetizzjoni tad-Datathon tal-UE?
Kienet sfida kbira għalina hekk kif ippruvajna niġbru l-isforzi preċedenti kollha tagħna f’applikazzjoni waħda li setgħet tgħin lin-nies jaċċessaw faċilment il-kontenut kulturali Ewropew fl-era diġitali tal-lum. Madankollu, dan irrappreżenta wkoll opportunità biex wieħed joħroġ minn riċerka akkademika pura, u jimpenja ruħu fi prova ta’ kunċett li jmur lil hinn mill-istadju tal-prototip, lejn xi ħaġa li tista’ fil-fatt tintuża f’sitwazzjoni tad-dinja reali; kollha filwaqt li jsir użu minn metodoloġiji, riżorsi u għodod tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku fl-Ipproċessar tal-Lingwa Naturali u fl-Intelliġenza Artifiċjali.
X’parir tagħti lil oħrajn li jidħlu f’kompetizzjoni bħal din?
Is-sħubija f’kompetizzjonijiet li jippromwovu l-użu ta’ data miftuħa hija mod kif jiġu appoġġati l-implimentazzjoni, it-tixrid u l-adozzjoni ta’ tali data. Jikkontribwixxi wkoll għat-titjib u ż-żamma ta’ settijiet ta’ data li, minħabba l-ammont ta’ data u sorsi, huma diffiċli biex jiġu ġestiti, nodfa u ttestjati. Ir-riżultati ta’ dawn it-tipi ta’ kompetizzjonijiet għandhom impatt reali fuq is-soċjetà, relatati direttament mal-possibbiltà li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini, billi l-informazzjoni u l-għarfien dwar is-soċjetà li jgħixu fiha jsiru aċċessibbli u faċilment disponibbli. Il-parir tagħna lir-riċerkaturi huwa li joħorġu miż-żona ta 'kumdità tagħhom, u li jgħaqqdu r-rigorożità tar-riċerka mal-kreattività tal-proċess tad-disinn, billi jaħsbu dwar l-impatt ta' benefiċċju fuq is-soċjetà bħala l-għan aħħari.