Produrre i tour
Jewish History Tours è co-diretto da Jewish Heritage Network, che gestisce l'aggregatore ebraico di Europeana (Judaica Europeana) e il suo partner tecnologico Pangeanic. Grazie alla partnership con AEPJ, una rete di organizzazioni ebraiche, il progetto sta sviluppando una rete di tour autoguidati in più località in Europa, tutte con una ricca storia della vita ebraica.
Ora, a metà del progetto, i partner hanno sviluppato tour in più di 10 località in Europa e nelle sue vicinanze: Berlino, Barcellona, Lublino, Sighet, Halberstadt, Ismir, Minsk, Polotsk e Baku.
I tour sono prodotti da partner locali, basandosi sulla loro conoscenza della storia ebraica locale e dei siti che raccontano quelle storie. Spesso i tour includono articoli provenienti da collezioni digitalizzate messe a disposizione dal progetto su Europeana.
Dopo che un tour è stato preparato dal partner locale, il progetto lo migliora utilizzando una potente suite di strumenti basati sull'IA: i tour sono tradotti in lingue europee e viene aggiunta una voce fuori campo generata dall'IA. Sia la traduzione che la voce fuori campo sono di qualità quasi umana. I tour di cui sopra avranno a breve la traduzione e la voce fuori campo aggiunta.
Sostenere il turismo
Rafforzare il legame tra patrimonio e turismo è una priorità strategica dell'Unione europea. Jewish History Tours affronta questa priorità istituendo una cooperazione strategica tra Europeana e gli Itinerari culturali del Consiglio d'Europa, una potente rete di oltre 40 itinerari turistici europei, che rappresentano collettivamente diverse migliaia di destinazioni e siti.
Ogni tour del progetto Jewish History Tours è pubblicato su piattaforme rivolte ai turisti. Tutti i tour sono pubblicati su Clio Muse Tours, una startup greca pluripremiata e partner del progetto, e su izi.Travel, la piattaforma di narrazione aperta. I tour saranno pubblicati anche su piattaforme locali (come Azerbaijan Travel) e piattaforme dedicate al turismo del patrimonio ebraico (WorldJewish Travel). Il progetto sta esplorando attivamente partnership con partner commerciali nel mondo del turismo (alberghi, compagnie di viaggio) per aumentare la portata dei tour sviluppati.
Europeana è un partner strategico in questo progetto, non solo pubblicando una ricchezza di nuovi materiali sulla vita ebraica in Europa, ma anche godendo della sua tecnologia innovativa per l'arricchimento basato sulla localizzazione delle collezioni digitalizzate. Come parte del progetto, Europeana sta lavorando per migliorare l'API con la capacità di interrogare per posizione.
Scopri di più e partecipa
Mentre il progetto continua a costruire tour autoguidati in varie località europee (presto ci si aspetterebbe: Alsazia, Moldavia, Malaga), stiamo invitando altre organizzazioni del patrimonio, piattaforme per turisti e imprese turistiche e organizzazioni di marketing di destinazione a contattare via e-mail [email protected] per esplorare le opportunità di partnership con il progetto.
Puoi anche esplorare e goderti i tour sulla piattaforma J-Story.
