Is príomhimeacht í comhdháil Europeana i saol na hoidhreachta cultúrtha digití agus is príomhthionscadal í den spás coiteann sonraí Eorpach don oidhreacht chultúrtha. Is mór an onóir dúinn go bhfuil eagrán na bliana seo - Europeana 2025 - Caomhnú, Cosaint, Athúsáid - ar siúl faoi phátrúnacht Uachtaránacht na Polainne ar Chomhairle an Aontais Eorpaigh, i bpríomhchathair bhríomhar na Polainne, Vársá.
Eagraithe i gcomhar agus i gcomhpháirtíocht le hAireacht Cultúir agus Oidhreachta Náisiúnta na Polainne, Institiúid Náisiúnta na hOidhreachta Cultúrtha agus Músaem Staire Ghiúdaigh na Polainne POLIN, cuireann Europeana 2025 deis iontach ar fáil chun bualadh le do phiaraí, foghlaim uathu agus oibriú leo agus éisteacht leis na forbairtí is déanaí in éiceachóras digiteach na hoidhreachta cultúrtha.
Is féidir leat an clár iomlán a fheiceáil trínár mbogearraí ticéadaithe, agus thíos tá áthas orainn cuid de mhachnamh ár gcainteoirí a roinnt maidir leis an bhfáth a bhfuil siad ar bís freastal ar Europeana 2025, agus cén fáth ar ábhair thábhachtacha dá gcuid oibre agus d’obair ár n-earnála iad caomhnú, cosaint agus athúsáid.
An Dr. Birgitte Aga, Ceann Nuálaíochta & Stampa; Taighde, MUNCH
Tabharfaidh Birgitte Aga príomhóráid maidir le ‘Intleacht Shaorga a Mhaolú agus cumhacht shonraí na hoidhreachta cultúrtha a scaoileadh.’ Deir sí, ‘Is mór an onóir dom labhairt ag Europeana 2025 – spás ina gcomhlíonann an cultúr, an teicneolaíocht agus luachanna poiblí. Ní fhéadfadh an téama maidir le caomhnú, cosaint, athúsáid a bheith níos tráthúla. Mar mhaoir ar an oidhreacht agus ar shonraí araon, ní mór dúinn a áirithiú go mbeidh an todhchaí dhigiteach a thógaimid cuimsitheach, eiticiúil agus bunaithe ar luachanna daonlathacha. Tá sé de chumhacht ag an gcultúr an teicneolaíocht a mhúnlú an oiread agus a mhúnlaíonn an teicneolaíocht an cultúr – agus sin an áit a dtosaíonn ár bhfreagracht.’
Agus í ag machnamh ar ábhar a príomhóráide, tugann Birgitte dá aire, ‘ní bhaineann IS leis an teicneolaíocht amháin — baineann sé le roghanna, luachanna agus an todhchaí is mian linn a chruthú. Mar mhaoir ar chultúr agus ar shonraí, tá sé de fhreagracht orainn an teicneolaíocht a mhúnlú ar bhealaí atá eiticiúil, cuimsitheach agus bunaithe ar leas an phobail. Sin an fáth nach mór dúinn go léir páirt a ghlacadh i múnlú na hintleachta saorga.’
Jason Evans, Bainisteoir Sonraí Oscailte i Leabharlann Náisiúnta na Breataine Bige
Tá ceardlann á reáchtáil ag Jason Evans - Cathaoirleach Phobal Tionchair Europeana - maidir le ‘Tionchar marthanach a chruthú agus athrú a thuiscint’. Deir sé, ‘Tá ríméad orm a bheith i gceannas ar cheardlann Tionchair in Europeana 2025. Bhí mé ag obair le mo chomhbhaill den Ghrúpa Stiúrtha Tionchair chun leabhar súgartha Tionchair Europeana a chur chun cinn agus chun níos mó daoine a spreagadh chun Tionchar a mheas agus tionscadail á bpleanáil agus á gcur i gcrích acu. Cuireann an Chomhdháil ardán foirfe ar fáil dúinn chun luach na sraithe uirlisí seo a thaispeáint agus chun nasc a dhéanamh le cleachtóirí tionchair atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann, trínár gceardlann tharraingteach phraiticiúil!’
‘Tá sé ríthábhachtach ár n-ábhar a chaomhnú agus a chosaint, sna réimsí fisiciúla agus digiteacha araon, agus tá borradh na hintleachta saorga ag cur iallach orainn oiriúnú go tapa do réaltacht nua. Mar sin anois níos mó ná riamh ní mór dúinn teacht le chéile, plé a dhéanamh, a roinnt agus níos tábhachtaí fós comhoibriú chun ár gcuid sonraí a chosaint agus a shaibhriú. Creidim go láidir go bhfuilimid níos láidre le chéile! Ach is beag luach atá ag baint lenár n-ábhar a chaomhnú agus a chosaint mura féidir é a athúsáid, mar sin táim ag tnúth le níos mó a chloisteáil faoi chuir chuige nua agus nuálacha maidir le hathúsáid ónár gcainteoirí comhdhála.’
Maciej Hofman, Sainchomhairleoir Neamhspleách atá ag obair ar bheartais agus ar chultúir dhigiteacha earnálacha na cruthaitheachta
Tá seisiún á mhodhnú ag Maciej Hofman maidir le ‘An todhchaí a mhaoiniú: deiseanna don oidhreacht dhigiteach’. Deir sé, ‘Tá an-áthas orm a bheith in Europeana 2025 chun an plé a stiúradh maidir le maoiniú d’éiceachóras na hoidhreachta cultúrtha digití, ón Aontas agus ó fhoinsí cistiúcháin eile. Beimid ag caint faoi dheiseanna reatha agus glaonna oscailte, ach faoina bhfuil le teacht freisin, leis an Aontas Eorpach go luath chun tús a chur lena bhuiséad ilbhliantúil agus lena chláir ilbhliantúla amach anseo. Amanna spreagúla amach romhainn!’
‘Ní léiríonn aon ní caomhnú, cosaint agus athúsáid a thagann le chéile ar bhealach níos fearr ná an oidhreacht chultúrtha dhigiteach. Táim ag tnúth freisin le tuilleadh a fháil amach faoin gcaoi ar féidir leis an spás coiteann sonraí Eorpach don oidhreacht chultúrtha na trí ghné sin a nascadh ar bhealach níos fearr.’
Sorina Neacsu - Uachtarán, Cumann Mic Léinn na hEorpa um Oidhreacht Chultúrtha (ESACH)
Tabharfaidh Sorina Neacsu teachtaireacht fáilte thar ceann ESACH ag oscailt na comhdhála. Roinneann sí, ‘Tá go leor comhaltaí ESACH ag freastal ar Europeana 2025, agus tá lúcháir orainn labhairt thar ceann ESACH, líonra atá tiomanta do ghuth na hóige a ardú in earnáil na hoidhreachta cultúrtha.’
‘Tá téama na bliana seo - caomhnú, cosaint agus athúsáid - ag teacht go mór lenár misean bogadh ón gcaomhnú go dtí an athghiniúint. Tá gairmithe óga oidhreachta réidh chun an t-aistriú sin a stiúradh, trí úsáid a bhaint as nuálaíocht dhigiteach, gníomhú ar son na haeráide, agus rialachas cuimsitheach chun a áirithiú ní hamháin go gcosnófar an oidhreacht, ach go ndéanfar Eoraip níos inbhuanaithe agus níos nasctha a mhúnlú go gníomhach. Soláthraíonn Europeana 2025 an t-ardán comhoibríoch is gá chun tionchar a imirt ar na smaointe sin.’
Brigitte Vézina, Stiúrthóir Beartais agus Cultúir Oscailte Creative Commons
Beidh Brigitte Vézina ag labhairt ar an bpainéal, ‘An spás sonraí a oscailt: rochtain agus athúsáid a leathnú’, ar an dara lá den chomhdháil. Deir sí, ‘Táim ar bís páirt a ghlacadh i gcomhrá machnamhach maidir le conas an spás coiteann sonraí Eorpach don oidhreacht chultúrtha a dhéanamh ina áit le haghaidh comhroinnt agus athúsáid sonraí leathan agus fhreagrach, go háirithe i gcomhthéacs IS, agus táim ag tnúth go mór leis an ardán a roinnt le comhphainéalaithe spreagúla mar Maja Drabzyck, Marie-Véronique Leroi agus Sebastian Majstorovic.’
‘Is comhábhair fhíor-riachtanacha iad ár n-oidhreacht chomhroinnte a chaomhnú, a chosaint agus a athúsáid chun í a thabhairt chun beatha sa spás digiteach ar bhealaí úra spreagúla agus chun a áirithiú go ndéanfar í a tharchur ar bhealach inbhuanaithe chuig na glúnta atá le teacht.’
Faigh do thicéad anois
Gach dea-ghuí a thabhairt duit? Ná caill an deis do thicéad a fháil anois!
Más mian leat freastal ar an gcomhdháil go pearsanta, cláraigh faoin 9 Meitheamh - ba bhreá linn tú a fheiceáil i Vársá!
Is féidir leat clárú freisin chun freastal ar líne go dtí an 12 Meitheamh.
