An níos mó a thugann tú - an níos mó a fhaigheann tú. Tugtar achoimre sa chliblíne seo ar an bhfáth a gcreideann Tionscnamh Europeana go bhfuil tábhacht le hinfheistíocht a dhéanamh i gcúrsaí cáilíochta sonraí. Trí dhíriú ar an gcáilíocht is airde is féidir de mheiteashonraí a fhoilsítear ar shuíomh gréasáin Europeana (mar shampla, le teidil agus tuairiscí fiúntacha, faisnéis chomhthéacsúil faoin ábhar nó faoi chruthaitheoir an ábhair, faisnéis i dteangacha éagsúla), is dóichí go gcuirfear an t-ábhar atá á lorg ag duine ar ais i dtorthaí an chuardaigh. Má tá an t-ábhar ar ardchaighdeán (le naisc dhíreacha le rudaí, agus íomhánna ardtaifigh), is dóichí go n-úsáidfidh múinteoirí, mic léinn, taighdeoirí agus daoine cruthaitheacha é. I ndeireadh na dála, dá airde cáilíocht na sonraí (dá mhéad a thugann tú), is ea is dóichí go mbeidh institiúidí oidhreachta cultúrtha in ann lucht féachana nua a mhealladh ar bhealaí nua agus níos mó infheictheachta agus ábharthachta a bheith acu sa tsochaí (dá mhéad a gheobhaidh tú).
Uirlisí chun tacú le comhpháirtithe sonraí agus le comhbhailitheoirí
In éineacht lenár gcomhpháirtithe, cuireann Tionscnamh Europeana táirgí, seirbhísí, uirlisí agus creataí ar fáil a thacaíonn le hinstitiúidí oidhreachta cultúrtha ina n-iarrachtaí sonraí ardcháilíochta a bhainistiú agus a sholáthar do Europeana. Mar shampla, cuireann Creat Foilsitheoireachta Europeana treoirlínte ar fáil maidir le cáilíocht an ábhair agus na meiteashonraí a roinntear le Europeana, agus tacaíonn Treoir Foilsitheoireachta Europeana leis.
Cuidíonn Deais Staidrimh Sonraí Europeana le hinstitiúidí oidhreachta cultúrtha tuiscint níos fearr a fháil ar cháilíocht na sonraí atá foilsithe acu ar shuíomh gréasáin Europeana. Tugann an Deais forbhreathnú maith ar roinnt gnéithe cáilíochta sonraí le haghaidh tacar sonraí, soláthraí sonraí, soláthraí nó fiú tír ar leith. Fágann sé sin gur féidir réimsí a shainaithint a bhféadfaí feabhas a chur orthu. Féach ar fhíseán faoin Deais thíos.
Uirlis eile, arna forbairt ag comhpháirtithe an tionscadail EnrichEuropeana+ Generic Services, is ea síneadh EDM Tier Checker le haghaidh Google Chrome. Is féidir an uirlis shimplí seo a shuiteáil ón Chrome Web Store. Tugann sé comhbhailitheoirí - agus duine ar bith a bhfuil suim acu! - bealach tapa agus éasca chun rudaí a chuirtear ar ais trí chuardach Europeana a fheiceáil de réir na gcatagóirí cáilíochta éagsúla le haghaidh ábhair agus meiteashonraí, dá dtagraítear mar ‘ceangail.’ Féach é i ngníomh san íomhá thíos.
Is táirgí iad an Deais Staidrimh Sonraí agus an Seiceálaí Leibhéal EDM a forbraíodh trí úsáid a bhaint as APInna Europeana. D'fhorbair Fondúireacht Europeana an chéad cheann, is táirge é an dara ceann a d'fhorbair comhpháirtithe. Léiríonn sé seo conas is féidir le daoine eile cur leis an tsraith táirgí a thacaíonn le cáilíocht sonraí, aghaidh a thabhairt ar chásanna úsáide nach gcumhdaítear le Europeana Foundation táirgí forbartha agus iad a roinnt leis an bpobal.
An Meitea-Bhosca Gainimh
Is é an Bosca Gainimh Metis an táirge is cumhachtaí atá forbartha ag Tionscnamh Europeana chun tacú le foilsiú sonraí ardcháilíochta. Murab ionann agus na huirlisí thuas, tugann Bosca Gainimh Metis deis do sholáthraithe sonraí meastóireacht a dhéanamh ar cháilíocht na sonraí sula bhfoilseofar iad ar shuíomh gréasáin Europeana, toisc go gcuireann sé ar a gcumas an nós imeachta saibhrithe agus foilsithe a dhéanfaidh Europeana ar a gcuid sonraí a ionsamhlú. Ciallaíonn sé sin gur féidir leo aiseolas a fháil, féachaint cén chuma a bheadh ar a gcuid sonraí ar shuíomh gréasáin iarbhír Europeana agus léargas a fháil ar cháilíocht na sonraí. Cuidíonn an feidhmchlár le comhbhailitheoirí agus le hinstitiúidí oidhreachta cultúrtha tuiscint a fháil ar cé chomh dea-ullmhaithe agus atá a gcuid sonraí lena n-ionghabháil ag Europeana.
Cuireadh tús le forbairt Bhosca Gainimh Metis faoin tionscadal Europeana Common Culture Generic Services, agus bhí sé mar aidhm leis an lúb aiseolais idir comhpháirtithe sonraí agus foireann Europeana Data Publishing Services (DPS) a ghiorrú. Agus úsáid á baint as an mBosca Gainimh Metis, is féidir le comhpháirtí sonraí oibriú ar na sonraí gan foireann DPS Europeana a bheith páirteach ann. Is féidir saincheisteanna sonraí a shocrú ag céim níos luaithe agus is féidir aiseolas ó institiúidí oidhreachta cultúrtha a lorg sula gcuirtear na sonraí faoi bhráid Europeana. Laghdaíonn sé sin cuid mhór den chumarsáid anonn is anall idir institiúidí, comhbhailitheoir agus foireann DPS chun sonraí a ullmhú lena bhfoilsiú in Europeana.
Gnéithe cumhachtacha
Tá níos mó i gceist leis an mBosca Gainimh Metis ná réamhamharc ar na sonraí ar shuíomh gréasáin Europeana; cuireann sé gnéithe ar fáil freisin chun anailís a dhéanamh ar na sonraí ar bhealach gráinneach agus chun na torthaí a thuairisciú.
Mar shampla, tríd an ngné ‘tuarascáil chiseal’, is féidir le soláthraí sonraí foirmíocht a aimsiú maidir le cáilíocht píosa meiteashonraí ar leith. Sonraítear sa tuarascáil, mar shampla, taifeach na híomhá a úsáidtear mar léiriú ar an réad oidhreachta cultúrtha agus mínítear inti an fáth a gcomhlíonann sí leibhéal cáilíochta ar leith. Sonraítear ann cé na réimsí meiteashonraí a bhfuiltear ag súil go mbeidh tréith teanga acu, agus cé na réimsí a bhfuil an tréith teanga acu agus cé na réimsí nach bhfuil. Soláthraíonn sé anailís iomlán freisin ar cháilíocht na faisnéise comhthéacsúla, agus i gcás inar féidir faisnéis a d’fhéadfadh a bheith níos comhthéacsúla a sholáthar. Is féidir leis sin cabhrú le réimsí le haghaidh feabhsuithe a shainaithint, nó ar a laghad soiléiriú a dhéanamh ar an méid is féidir a bhaint amach leis na sonraí mar atá siad.
Is í an ghné is déanaí a tugadh isteach i mBosca Gainimh Metis an cumas anailís a dhéanamh ar chritéir cáilíochta sonraí nach cuid de ríomh na leibhéal inneachair nó meiteashonraí iad. Is iad teidil agus tuairiscí réada oidhreachta cultúrtha an chéad fhócas don ghné seo. Trí úsáid a bhaint as an ngné seo, is féidir cabhrú le ceisteanna a fhreagairt amhail ‘an bhfuil an teideal nó an tuairisc seo uathúil?’ nó ‘an féidir linn a bheith ag súil go mbeidh brí leis an teideal nó leis an tuairisc seo bunaithe ar a fhad agus ar an gcineál carachtar a úsáidtear?’. Ar an mbealach seo, cuirfear duine a úsáideann an Bosca Gainimh Metis ar an eolas faoi fhadhbanna a d'fhéadfadh a bheith ann le teidil agus tuairiscí a úsáidtear sna sonraí. Tá sé éigeantach ceann amháin ar a laghad díobh a sholáthar le haghaidh taifead meiteashonraí a fhoilsítear in Europeana, agus mar sin táthar ag súil go gcuideoidh na tuarascálacha faoi cháilíocht na dteideal agus na dtuairiscí lena bhfeabhsú le himeacht ama.
Tuilleadh eolais
Cuireann an post nuachta seo tús lenár bhfócas Eanáir Europeana Pro News ar an Metis Sandbox. Sna seachtainí amach romhainn, díreoimid ar chásanna úsáide do chomhbhailitheoirí agus d’institiúidí oidhreachta cultúrtha, chomh maith le féachaint ar thodhchaí Bhosca Gainimh Metis agus ar an gcaoi ar féidir leat an leas is fearr a bhaint as. Coinnigh ort ag léamh Pro News le haghaidh tuilleadh!