Eolas faoi Thionscadail Seirbhísí Cineálacha
Tacaíonn tionscadail Seirbhísí Cineálacha le hinstitiúidí oidhreachta cultúrtha ina gclaochlú digiteach agus is é is aidhm dóibh an méid ábhair agus meiteashonraí ardcháilíochta a chuirtear ar fáil do Europeana a mhéadú. Faoi láthair, tá 12 thionscadal reatha á maoiniú faoi cheithre ghlao Teileachumarsáide CEF ar naoi milliún euro san iomlán. Feidhmíonn formhór na dtionscadal sin (75 % nó naoi dtionscadal) faoi ghlaonna 2019 agus 2020 Europeana Generic Services, cé gur deonaíodh maoiniú don chuid eile faoi Shonraí Oscailte Poiblí 2018 agus faoi ghlaonna 2020 eTranslation agus eArchiving.
Cuireann na tionscadail sin go léir le réimsí straitéiseacha Europeana: bonneagar, cáilíocht sonraí agus fothú acmhainneachta. Ina theannta sin, neartaíonn siad na naisc le bonneagair eile seirbhísí digiteacha, amhail Aistriúchán uathoibrithe agus ríomhchartlannú, rud a chuireann le hidir-inoibritheacht, acmhainneacht agus for-rochtain Europeana.
Déanann na tionscadail na milliúin míreanna agus meiteashonraí ardcháilíochta a chomhiomlánú ar shuíomh gréasáin Europeana, lena n-áirítear sonraí a bhfuil éileamh mór orthu (amhail samhlacha 3T, taifid chlosamhairc agus saibhrithe). Cuireann na tionscadail uirlisí agus seirbhísí nuálacha ar fáil freisin chun cumais bhonneagair a leathnú, go háirithe chun tacú leis an ilteangachas, le hionadaíocht 3T agus le saibhriú uathoibrithe. Chun glacadh rathúil agus úsáid fhadtéarmach na bhforbairtí thuas a áirithiú, forbraíonn na tionscadail réimse leathan acmhainní ilteangacha ar líne agus gníomhaíochtaí fothaithe acmhainneachta chun cabhrú le gairmithe oidhreachta cultúrtha a scileanna agus a n-eolas a fhorbairt sna réimsí sin faoi seach.
Ar deireadh, cuireann na tionscadail feabhas ar an bhfor-rochtain agus ar na naisc le lucht féachana nua Europeana agus le lucht féachana atá ann cheana trí eagarthóireachta agus imeachtaí éagsúla. Bíonn baint ag cuid de na tionscadail le pobail speisialaithe (ceardaithe) agus le pobail mhionlaithe (Romacha) agus tacaíonn siad le hinstitiúidí oidhreachta cultúrtha leas a bhaint as deiseanna a bhaineann leis an turasóireacht agus leis an bhforbairt chríochach.
Imeacht chun iniúchadh, comhroinnt agus nascadh a dhéanamh
I lár mhí Dheireadh Fómhair 2021, thug ár n-imeacht dhá lá ar líne le chéile na gairmithe agus na saineolaithe atá ag obair ar thionscadail Seirbhísí Cineálacha chomh maith le comhlachtaí maoinithe agus feidhmiúcháin an Choimisiúin Eorpaigh DG Connect agus HaDEA. Léirigh an t-imeacht spriocanna agus éachtaí thionscadail reatha na Seirbhísí Cineálacha agus chuir sé fóram ar fáil freisin chun dúshláin choiteanna a phlé, sineirgí a aimsiú agus naisc a neartú.
Ar an gcéad lá den imeacht, chuir tionscadail reatha a gcuid oibre i láthair, agus ar an dara lá, rinne seisiúin bhriseadh amach iniúchadh domhain ar ábhair shonracha. Bhí rannpháirtíocht na n-úsáideoirí ar an gclár oibre, agus rinne na rannpháirtithe iniúchadh ar an gcaoi ar féidir le tionscadail oibriú le Europeana chun feabhas a chur ar infhionntacht, inrochtaineacht agus ilteangachas na n-eagarthóirí. Chun tacú leis an obair sin, pléadh comhiomlánú sonraí freisin, agus léirigh rannpháirtithe spéis mhór in uirlis Bhosca Gainimh Metis chomh maith leis an acmhainneacht a bhaineann le hábhar 3D - agus na dúshláin a bhaineann lena chomhiomlánú. Ba iad dhá sheisiún a dhírigh ar ardteicneolaíochtaí (lena n-áirítear IS, saibhrithe, anótálacha agus APInna) na cinn ba mhó a raibh tóir orthu. Bhí mion-chur i láthair aoi acu maidir le forbairtí tionscadail ar leith agus chuir siad in iúl go soiléir an gá atá le plé agus comhoibriú leanúnach agus an mhian chomhroinnte atá leo.
Anuas ar na hábhair theicniúla, breathnaíodh in dhá sheisiún freisin ar thionchar agus ar fhothú acmhainneachta – príomhréimsí oibre do Europeana. Rinne na rannpháirtithe iniúchadh ar conas cur chuige caighdeánaithe maidir le measúnú tionchair a leabú i gcéimeanna luatha na dtionscadal chomh maith le conas tionchar a imirt ar ghné lárnach dá bpleanáil fothaithe acmhainneachta.
Ar deireadh, chun tacú le rannpháirtithe feabhas a chur ar a gcleachtais bainistithe tionscadail, roinn Kyriaki Tragouda, Oifigeach Tionscadail ag HaDEA, faisnéis agus leideanna léirsteanacha maidir le tuairisciú, bainistiú agus bailíochtú tionscadal. Is féidir leat tuilleadh eolais a fháil faoi sin trí bhreathnú ar fhístaifeadtaí de sheimineáir ghréasáin HaDEA maidir le hullmhú agus cur chun feidhme comhaontuithe deontais.
Chuir an Coimisiún Eorpach béim freisin ar luach na dtionscadal Seirbhísí Cineálacha. Dúirt ionadaithe ó AS Connect, Katerina Moutogianni agus Fulgencio Sanmartin, a dhéanann maoirseacht ar chlár DSI Europeana, ‘Tá ról lárnach ag tionscadail na Seirbhísí Cineálacha maidir le cuspóirí straitéiseacha DSI Europeana a bhaint amach; dá bhrí sin, ní féidir béim leordhóthanach a chur ar ardchaighdeán a dtorthaí. Molaimid go láidir go mbeadh comhar níos dlúithe ann idir na tionscadail agus Fondúireacht Europeana chun na torthaí is fearr a áirithiú agus chun iad a chomhtháthú go rathúil in Europeana CSP [Ardán Príomhsheirbhíse] ar mhaithe le cách’.
Tuilleadh eolais
Níorbh fhéidir freastal ar an imeacht nó ar mhaith leat do chuid imprisean a athnuachan? Déan turas fíorúil trí gach cur i láthair tionscadail chun níos mó a fhoghlaim faoina bpleananna agus a rannchuidithe. Chomh maith leis sin, ná déan dearmad clárú do chomhdháil Europeana 2021 áit ar féidir leat bualadh le (cuid de) na tionscadail i seisiúin phóstaeir fhíorúla agus/nó sna seisiúin líonraithe ar líne.