Chaque année en mars, Europeana célèbre l’histoire des femmes au moyen d’une campagne d’un mois composée d’éditoriaux, de jeux sur les médias sociaux, de scénarios d’apprentissage et de partenariats. Cette année, l’équipe chargée de la mobilisation des collections s’est efforcée de présenter un éventail plus diversifié de femmes dans nos éditoriaux, que vous pouvez consulter sur notre page consacrée à l’histoire des femmes. Nous avons également noué un partenariat avec les collections Khalili, qui possèdent l’une des collections les plus diversifiées au monde sur les plans géographique et culturel. Ils ont partagé un éditorial invité sur Kimonos et les femmes derrière eux, et partageront plus de contenu à l'avenir.
Le Mois de l’histoire des femmes a ses racines en Australie, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Pour mettre fin à la campagne d’Europeana cette année, nous avons donc jugé opportun d’interviewer Kim McKay, première femme directrice et directrice générale de l’Australian Museum en 191 ans d’histoire. Le musée australien est le plus ancien musée d'Australie et le cinquième plus ancien musée d'histoire naturelle du monde, contenant plus de 21 millions de spécimens scientifiques et d'objets du patrimoine culturel.
Au cours de notre discussion, Kim McKay partage certains de ses moments forts préférés du mois de l’histoire des femmes d’Europeana cette année, ainsi que le travail considérable et important que le musée australien a réalisé pour les femmes, les communautés des Premières Nations et l’environnement. Regardez les interviews ci-dessous (les transcriptions complètes sont disponibles à la fin du post).
Mois de l’histoire des femmes
Quels ont été les faits saillants du Mois de l’histoire des femmes d’Europeana pour Kim McKay? Quelles activités l'ont trouvée particulièrement excitante? Comment le rôle des femmes et des membres des Premières Nations a-t-il été inscrit dans l'histoire et comment pouvons-nous éduquer les gens à ce sujet? Regardez la vidéo ci-dessous pour entendre la discussion complète et les réponses, et en savoir plus sur les Scott Sisters, les premières artistes féminines payées en Nouvelle-Galles du Sud!
Les travaux du musée australien sur la communauté
Quelle est l’approche adoptée par l’Australian Museum pour se rapprocher de la communauté? Kim McKay parle de redéfinir le rôle du musée dans ce contexte. Qu'il s'agisse du rôle du musée en tant que lieu de rencontre pour tisser des liens et de l'importance de travailler respectueusement avec les objets communautaires des Premières Nations et du Pacifique ayant une signification souvent sacrée, de la contribution des communautés de migrants et de la façon de participer aux conversations difficiles sur l'histoire coloniale, Kim McKay discute de ces questions - et plus encore! - dans la vidéo ci-dessous.
Les travaux du musée australien sur le changement climatique
Kim McKay est également écologiste et la lutte contre le changement climatique est l’un des cinq objectifs majeurs du musée. Comment l'institution peut-elle faire cela et travailler pour influencer l'opinion publique sur le changement climatique? Et quel rôle les grenouilles ont-elles joué dans la sensibilisation? Découvrez-le dans la vidéo ci-dessous!
Vous pouvez regarder l'interview vidéo complète de Kim McKay ici. Explorez le site web du musée australien pour en savoir plus et découvrez comment les institutions du patrimoine culturel peuvent avoir une incidence positive sur les actions en faveur du climat et commencer à nouer des relations avec les communautés locales. Contactez l'Australian Museum pour voir comment vous pouvez vous impliquer dans l'action climatique.
Aujourd'hui, nous discutons avec Kim McKay, de l'Australian Museum, de notre campagne sur l'histoire des femmes, l'autonomisation des femmes, la diversité et l'action climatique avec l'Australian Museum.
Bonjour tout le monde, je suis Kim McKay. Je suis le directeur et PDG de l'Australian Museum. C'est le premier musée du pays. Nous avons maintenant plus de 190 ans, ce qui est incroyable parce que si vous pensez à l'époque où l'Australie avait une colonie blanche de 1788 à nos jours, notre musée est l'un des plus anciens au monde. En fait, c'est le cinquième plus ancien musée d'histoire naturelle au monde.
Nous avons une collection qui est complètement extraordinaire. Il s'agit à la fois d'une collection culturelle des peuples des Premières Nations d'Australie et des peuples des Premières Nations de tout le Pacifique. Ainsi qu'une collection mondiale assez éclectique aussi. Et puis une collection de notre faune naturelle, les animaux d'Australie et les poissons et les oiseaux qui est sans pareil. Il y a plus de 21,9 millions d'objets et de spécimens dans cette collection. C'est donc le plus grand de l'hémisphère sud.
Nous sommes donc à la fois un musée des sciences naturelles et de la culture et un institut de recherche où nous recherchons les collections et où nous avons plus d'une centaine de scientifiques travaillant pour nous à temps plein. Nous avons donc environ 300 personnes au musée, toutes incroyablement expérimentées. Et j'ai le grand honneur de diriger cette équipe. Et nous venons de mettre en place une toute nouvelle direction pour l'avenir qui englobe le changement climatique, les organismes des Premières Nations, de sorte que notre peuple autochtone d'Australie ait une voix beaucoup plus grande dans le musée, ce qui est incroyablement important.
Nous sommes une institution coloniale qui a fait beaucoup de torts. Et dans le cadre de notre propre réconciliation, à la nouvelle entrée du musée, nous venons de reconstruire une grande partie du musée, nous parlons des torts causés au passé à nos peuples des Premières Nations.
Donc, nous sommes vraiment dans une nouvelle quête, je pense, pour ne pas simplement mettre en évidence les exemples critiques de la faune. L'Australie a un bilan de biodiversité terrible pour nos mammifères, le pire bilan de biodiversité au monde pour l'extinction. Et bien sûr, le changement climatique joue un tel impact sur notre vaste pays. Vous auriez tous entendu parler ces dernières années des horribles feux de brousse que nous avons eus ici, des inondations que nous avons eues. Cela s'apparente vraiment à un poème australien très célèbre de Dorothea MacKellar qui disait: «J'aime un pays brûlé par le soleil, une terre de vastes plaines de montagnes escarpées, de sécheresses et de pluies inondables.» Et c'est exactement notre nation et ce à quoi nous avons affaire.
Mais en même temps, nous traitons de nombreux problèmes sociaux liés à la place et à la reconnaissance des membres des Premières Nations. Nous sommes l'un des seuls pays du Commonwealth à ne pas avoir de traité avec ses membres des Premières Nations. Nous avons donc beaucoup de travail à faire à cet égard. Et nous avons encore beaucoup de travail à faire en ce qui concerne le changement climatique et la protection de notre environnement. Nous avons la chance de vivre dans un beau pays. Et je vois le musée comme jouant un rôle vraiment essentiel dans tout cela.
Le musée est un lieu de confiance. Les musées du monde entier le sont en fait. Ce sont généralement les institutions les plus fiables de toute société. Et c'est un rôle extraordinairement important que nous pouvons jouer dans la communication d'informations qui aideront à influencer la société dans laquelle nous vivons et à l'améliorer. Mon objectif avec l'Australian Museum à l'avenir est que nous jouions un rôle essentiel dans la stimulation du débat et de la conversation sur les questions de notre temps. Et je pense que nous commençons à le faire.
Kim, nous avons souligné ce que nous avons fait ce mois-ci pour le mois de l'histoire des femmes. Pourriez-vous nous parler de vos éléments préférés de notre campagne?
Bien sûr, tout d'abord, je pense que la célébration dans le mois de l'histoire des femmes des femmes dans les arts et la culture est juste une chose fantastique. Il ne fait aucun doute dans le monde que les voix et les rôles des femmes dans l'art et la culture sont souvent diminués. Je vois cela dans mon propre pays en Australie où historiquement les livres d'histoire ont été écrits pour mettre en évidence les hommes et leur rôle dans la formation de l'Australie moderne. Mais en fait, à chaque étape, il y a eu des femmes.
J'ai créé une galerie, croyez-le ou non à l'Australian Museum, notre galerie de trésors. Là où nous avons plus de femmes et plus de membres des Premières Nations mis en évidence pour le rôle qu'ils ont joué dans la formation de notre pays que sur toute autre liste de 100 personnes. Normalement, c'est une liste d'hommes. Nous sommes donc très engagés à faire connaître les histoires et la contribution des femmes à travers les arts.
Je pense que certaines des choses que vous avez vraiment faites sont de puiser dans les zeitgeists. Je veux dire, pendant la période de la COVID, bien sûr, beaucoup de gens ont travaillé à domicile. Vous avez donc permis aux gens de suivre le cours par e-mail, par exemple, livré aux boîtes de réception des gens. Il est donc très facile de participer, peu importe où ils se trouvent. Donc, je pense que c'est une très bonne initiative. Et nous travaillons tous différemment maintenant et nous apprenons tous différemment que jamais auparavant. Je pense donc que l'accès plus facile à cette information pour le plus grand nombre de personnes possible est fantastique. Donc cela m'a vraiment semblé être quelque chose d'incroyable.
Aussi les images que vous avez mises en évidence, ces images en couleur et aussi les personnes mises en évidence, les femmes artistes mises en évidence à travers le jeu de puzzle de l'application est une excellente initiative. Je veux dire, nous aimons tous jouer avec de nouvelles applications et nous aimons tous les puzzles. Et je pense qu'en tant que mécanisme d'apprentissage, c'est un excellent moyen d'engager les gens et aussi avec un public plus jeune. Donc, ce genre d'initiatives, je pense, font vraiment chanter l'ensemble du programme d'une manière différente et se connectent vraiment avec les gens d'une manière contemporaine.
Et je pense, vous savez, qu'il y a beaucoup de connexion. Nous parlons de STIM et de STEAM. Sur les arts liés à la science et il y a un lien direct là-bas. Il y a une merveilleuse intersection entre l'art et la science et je suis très intéressé par cette intersection. Et je pense que ce projet en mettant en valeur les femmes artistes et scientifiques et d'autres contribue également à mettre en évidence cette intersection. Donc, l'ensemble du programme, je veux dire, il a beaucoup plus que les choses que je viens de noter, mais il se concentre vraiment sur quelque chose d'incroyablement important à notre époque en ce moment.
Il y a beaucoup de discussions à l'échelle mondiale sur le rôle des femmes et l'agence donnée aux femmes et aussi l'agence donnée aux femmes de diverses communautés. Et ce programme souligne que je pense en soulignant le rôle que les femmes ont joué dans l'histoire. Les femmes, comme je l'ai dit, ont été écrites hors de l'histoire. Je sais qu'ici, en Australie, ils ont été complètement sortis de notre histoire. On pourrait penser que les femmes n'ont jamais été ici comme on l'a décrit. Ou qu'en fait, les membres des Premières Nations n'ont jamais été ici non plus. Je pense donc que plus l'attention peut être portée pour que les gens comprennent que, dans notre monde particulièrement dominé par les hommes dans lequel nous vivons encore, il reste encore un long chemin à parcourir. Mais nous pouvons être inspirés, je pense, par ces premiers pionniers qui, malgré leur sexe, ont pu se lancer dans des carrières d'artistes.
Les premières artistes féminines en Nouvelle-Galles du Sud, où est basé le musée australien, étaient deux sœurs, les sœurs Scott, et elles étaient des illustrateurs de l'histoire naturelle de la flore et de la faune. Et elles ont été les premières femmes artistes payées en Nouvelle-Galles du Sud au milieu des années 1800. Donc, elles étaient littéralement des scientifiques, en fait, nos scientifiques utilisent encore leurs belles illustrations à ce jour parce qu'elles étaient si scientifiquement exactes. Et les noms des sœurs étaient Harriet et Helena Scott. Et leurs œuvres sont maintenant inscrites au registre de l'UNESCO parce qu'elles sont extraordinaires. Et Harriet Scott a déclaré: «Comment j’aurais aimé m’appeler parfois Harry parce que j’aurais pu aller à l’université». Et bien sûr, les femmes étaient empêchées d'aller à l'Université de Sydney à l'époque. C'est donc un programme très important que vous devez souligner le rôle que les femmes ont joué dans notre histoire. Et pour les jeunes femmes, surtout pour comprendre que ce sont des luttes de femmes qui durent des siècles.
- J'aime beaucoup ce que vous avez dit sur le lien entre l'art et les sciences, parce que je connais les sœurs Scott, je m'intéresse personnellement à ce genre de dessins botaniques, disons. Mais notre exposition que nous avons créée sur les pionniers, donc les femmes dans l'histoire, nous présentons Maria Sibylla Merian qui était une personne similaire, en fait, elle était aussi -
- Oui.
Un illustrateur scientifique et la première personne à aller faire des recherches sur les insectes et la vie végétale en Amérique latine. Et elle avait la même histoire qu'elle était une femme célibataire en voyage, ce qui était totalement invisible. Et d'une certaine manière, vous n'avez pas besoin d'Indiana Jones, vous n'avez pas besoin de la fausse histoire, parce que ces femmes là-bas, seulement si peu de gens le savent.
- C'est vrai, et ils ont connu beaucoup de difficultés en faisant cela aussi à l'époque. Et en fait, il est très triste que Harriet et Helena Scott, qui ont essayé de gagner leur vie avec leurs œuvres d'art, aient toutes deux mis fin à leur vie dans une pauvreté abjecte.
Oui, ce qui montre aussi qu'il y avait tellement de résistance. Et être une femme à cette époque était extrêmement difficile et chaque étape était très difficile et extrême dans le monde des hommes.
Et pourtant, il n'y a pas si longtemps, dans le schéma temporel de l'histoire, ces femmes existaient. Et c'est il y a 150 ans.
Oui, pour ceux-là.
Donc, nous parlons peut-être de quatre générations, trois à quatre générations seulement. Et le changement qui s'est produit à cette époque, mais garçon, nous avons encore un long chemin à parcourir.
- Vous avez donc parlé un peu des collections mettant en vedette les femmes, êtes-vous aussi les conservateurs de votre musée, avez-vous comme l'équilibre entre les hommes et les femmes? Est-ce quelque chose sur lequel vous vous concentrez?
- Eh bien, c'est quelque chose sur lequel nous nous concentrons au musée. Je suis en fait la première femme à diriger le musée australien en 190 années impaires. Avant cela, c'était totalement masculin. Avant cela, l'équipe de direction du musée était entièrement masculine. Maintenant, c'est 60% de femmes, 40% d'hommes dans notre composition de chiffres.
Dans notre équipe de direction, encore une fois, c'est 68% de femmes. Et c'est tout à fait différent de beaucoup d'autres institutions culturelles et musées, qui ont traditionnellement toujours eu des hommes qui les dirigent. Il semble y avoir une pensée à un moment donné que seuls les hommes britanniques pourraient diriger des musées ici en Australie. Et donc je suis fier d'avoir prouvé que c'était faux pour le moment, du moins de toute façon.
Nous avons donc une voix féminine très forte au sein du musée, mais aussi parmi nos conservateurs. Et c'est très important parce que quand on regarde qui est notre public, ce sont surtout les familles souvent dirigées par des femmes qui amènent les enfants au musée et aussi parmi les adultes, ce sont les touristes. Bien que pendant la période de la COVID-19, nous n'obtenons pas de touristes pour le moment, mais nous voyons un nombre croissant de personnes entrer dans le musée au moment où je parle, bien sûr, où l'Australie est pratiquement exempte de COVID-19 en ce moment. Mais c'est parce que nous avons eu des frontières très fermées. Ainsi, à Sydney, par exemple, nous n'avons actuellement aucune épidémie de COVID-19. Et nous menons une vie assez normale, ce qui est extraordinaire.
Le musée a donc rouvert et nous avons rouvert gratuitement pour permettre un accès complet à tous, quel que soit le groupe sociodémographique dont ils proviennent. Je suis donc très fier d'avoir été le directeur qui a aboli les frais au musée pour lui permettre d'être gratuit, donc l'accès pour tous. Mais les femmes sont encouragées. En fait, lorsque j'ai rejoint le secteur des musées il y a sept ans, j'ai été surprise de voir à quel point peu de femmes en Australie dirigeaient des musées. Sur les 22 principaux musées d'Australie et de Nouvelle-Zélande à l'époque, seuls deux étaient dirigés par des femmes. Et j'ai pensé qu'est-ce qui ne va pas avec cette photo? Ainsi, avec une autre directrice de musée, nous avons établi un programme de mentorat pour les femmes âgées dans les musées à travers le pays. Et jusqu'à présent, plus de 80 femmes ont suivi ce programme et ont déclaré que plus de 70% d'entre elles avaient depuis été promues. Cela a donc été, j'ai toujours été un grand croyant dans le mentorat et l'élévation des femmes. Et pour le faire, vous devez le faire.
L'une des grandes choses à propos d'être responsable d'une institution est que je peux prendre des décisions. Je peux donc prendre des décisions qui aident à faire progresser la carrière des femmes. Je peux aussi aider à prendre des décisions qui font progresser la carrière des membres des Premières Nations. Et ce sont des choses vraiment importantes parce que ce que j'ai découvert depuis que je suis dans ce rôle est d'être le directeur ou le PDG vous donne un pouvoir énorme. Et pourquoi ne pas exercer ce pouvoir pour apporter des changements efficaces?
Avez-vous des femmes qui vous ont inspiré?
Il y a beaucoup de femmes qui m'inspirent. Quand j'étais petite, ma première véritable inspiration était Florence Nightingale, l'infirmière britannique. Et je voulais être infirmière à ce moment-là. J'avais l'habitude d'envelopper mes poupées et mes ours en peluche dans des bandages constamment. Parce que quand j'étais très petit vers l'âge de cinq ans, j'ai lu un livre, un livre Ladybird sur Florence Nightingale. Et ce que j'aimais chez elle, c'était qu'elle affectait le changement contre toute attente et contre sa propre maladie.
Elle a changé la façon dont les hôpitaux traitaient les blessés, vous savez, à travers la guerre. Et elle a fait une telle différence pour la survie des soldats. C'était extraordinaire. Et ce que j'ai toujours voulu à l'âge de cinq ans, c'était être la maîtresse d'un hôpital. Et bien sûr, j'ai fini en tant que matrone d'un musée, sauf que tous mes candidats à l'intérieur sont morts et bourrés, avec nos animaux et notre taxidermie.
Mais écoutez, c'est le cas, alors je pense qu'en tant que petite fille, la première personne dont je me souviens m'avoir inspirée était certainement Florence Nightingale. Après cela, ici en Australie, la femme qui a dirigé le mouvement des suffragettes en Australie. La plupart des gens ne savent pas que l'Australie était le deuxième pays au monde après la Nouvelle-Zélande à donner le droit de vote aux femmes. Et une femme appelée Mary Lee a dirigé ce mouvement de suffragettes. Pourtant, elle est à peu près inconnue en Australie. Et nous n'apprenons pas sur elle à l'école et nous devrions. Elle était une femme extraordinaire basée en Australie-Méridionale à Adélaïde. Et elle a vraiment plaidé pour les droits des femmes non seulement par le suffrage, mais aussi en aidant les femmes qui ont été laissées sans abri quand elles ont été abandonnées par leur mari. Qui a souffert, vous savez, comme ils vieillissaient et n'avaient nulle part où vivre, elle a mis en place des maisons pour eux.
Donc quelqu'un comme Mary Lee qui, contre toute attente, encore une fois, s'est vraiment battue pour donner aux femmes leurs droits est incroyablement inspirant. Et j'ai lu, quand vous lisez ses discours aujourd'hui, qu'ils sont aussi pertinents aujourd'hui qu'ils l'étaient au tournant du siècle où le suffrage a été accordé ici. Donc c'était joli, c'est celle qui se démarque pour moi.
Et ce serait banal de le dire, mais même ma propre mère, vous savez, je vis une vie qui est à peu près 100% différente de celle de ma mère en une génération. Ma mère a quitté l'école à l'âge de 14 ans, c'était une femme très brillante, mais elle était déterminée à ce que ma sœur et moi ayons une éducation. Donc, encore une fois, à l'âge de cinq ou six ans, si vous m'aviez demandé ce que j'allais être autre qu'une matrone, j'aurais dit, eh bien, je vais à l'université. Ma mère a compris très tôt que l'éducation changeait la donne pour les femmes. Et mon père aussi. Et donc ils ont vraiment tout sacrifié pour s'assurer que nous ayons une très bonne éducation et que nous soyons en mesure d'améliorer nos vies grâce à cela.
Et vous le voyez partout. Chaque fois qu'une femme est éduquée, la différence qu'elle peut faire dans une communauté, dans une société. Et aujourd'hui, nous en avons besoin. Nous avons une conversation très profonde en Australie en ce moment sur la façon dont nous ne sommes pas venus assez loin et comment les femmes sont traitées même dans notre parlement fédéral. Et c'est un peu choquant, vraiment quand on se rend compte du sexisme profond qui existe dans notre culture et pourquoi existe-t-il encore de cette façon?
Il y a donc beaucoup de travail à faire ici et beaucoup de travail pour les jeunes femmes pour s'assurer qu'elles n'ont pas à supporter les abus. Et c'est de l'abus, c'est de l'abus verbal dont je parle principalement sur le lieu de travail. Depuis que j'étais très jeune, chaque femme que je connais a des histoires à ce sujet. Et espérons que le dialogue qui se déroule maintenant peut aider à changer cela.
- Parlez-nous un peu plus des autres mesures que le musée a prises pour se rapprocher de la communauté.
- Eh bien, la première chose en ce qui concerne l'agence des Premières Nations, je viens de nommer une femme, Laura McBride, comme nouvelle directrice des Premières Nations pour l'Australian Museum. Donc, c'est un poste de niveau exécutif. Nous avons une collection de plus de 20 000 objets des Premières Nations qui remontent au début de la colonisation blanche ici. Et Laura a établi des relations étonnantes avec la communauté locale. En plus de cela, nous avons une collection de plus de 60 000 objets du Pacifique. Nous travaillons donc en étroite collaboration avec les communautés du Pacifique. Si vous pouvez imaginer ici sur la côte Est de l'Australie, en bordure du Pacifique, nous avons une énorme diaspora du Pacifique vivant à Sydney et sur la côte Est. Nous avons donc beaucoup de gens de toutes les îles du Pacifique qui sont très, très désireux de s'engager dans leur culture, et ces objets incarnent cette culture.
Et je suppose que c'est vraiment la différence entre un musée comme le nôtre, qui se concentre sur la culture, sur les sciences naturelles, c'est que nous parlons de la façon dont les gens vivaient, plutôt que de simplement regarder quelque chose comme une œuvre d'art que vous pourriez faire dans une galerie d'art. Nous parlons de pratiques culturelles, dont certaines sont très secrètes et sacrées pour ces communautés, donc d'avoir cette compréhension et ce respect. Donc, nous essayons d'incarner cela à travers le musée et une compréhension.
En fait, même en ce moment, nous venons de commencer à faire en sorte que tout notre personnel suive une formation antiraciste afin qu'il comprenne que parfois, dans ces anciennes institutions coloniales, sans s'en rendre compte, il peut y avoir un racisme systémique, et nous voulons donc reconnaître que cela pourrait exister et nous voulons nous assurer que notre personnel est bien équipé pour jouer un rôle positif à l'avenir.
Nous venons également de commander, et Laura McBride, notre nouvelle directrice des Premières Nations, en est la conservatrice, peut-être l'exposition la plus importante que nous ayons jamais faite dans notre histoire. Il ouvre en mai de cette année, et il s'appelle Unsettled. Et il parle vraiment du rôle des Premières Nations en Australie et de ce qui leur est arrivé après l'arrivée des chroniqueurs. Cela a commencé avec le capitaine Cook sur la côte est de l'Australie en 1770. And then of course, in 1788 after the British lost the War of Independence with America, they needed to send their convicts somewhere, and based on the journals of the original visitors on Cook's voyage, they decided the East coast of Australia would be a good dumping ground for convicts.
C'est alors que la première flotte est arrivée en 1788. La terre n'a jamais été cédée d'aucune façon. Il n'y a jamais eu de traité. Les Autochtones considèrent donc cela comme une invasion. Et aujourd'hui, les histoires ont été transmises. Maintenant, nous apprenons une histoire à l'école, qui est très différente de l'histoire que les peuples des Premières Nations ont et qui a été transmise de génération en génération.
Donc, dans notre exposition Unsettled, nous révélons cela pour la première fois pour beaucoup de gens. Nous parlons de génocide. Nous parlons des guerres frontalières qui ont eu lieu, des choses qui ont été balayées dans l'histoire coloniale blanche. Et vraiment, ce sera une exposition difficile à voir pour beaucoup de gens, c'est assez confrontant, mais c'est opportun. Et l'Australie est maintenant dans cette conversation sur le fait d'avoir un traité? Avons-nous la réconciliation?
Pour que cela se produise, vous devez d'abord dire la vérité. Nous espérons donc jouer un rôle dans ce moment de vérité, et je suis assez ému par ce que l'équipe, notre équipe des Premières Nations, a inventé. Nous leur avons permis un contrôle total sur la messagerie, et c'est extraordinaire. Je suis donc très heureux que l'Australia Museum soit impliqué dans cela, et nous le rendons gratuit, tout comme l'entrée générale au musée est gratuite. C'est une exposition majeure, et elle sera gratuite pour que tous les Australiens puissent venir la visiter.
Je ne sais pas, c'est si important, chaque écolier devrait le voir s'il le peut. C'est donc un moment passionnant pour nous, je pense, et un exemple de certaines des choses que nous faisons. Parce qu'à travers cela, nous mettons beaucoup en évidence les femmes. Les femmes ont joué un rôle extraordinaire dans les communautés des Premières Nations. C'étaient les femmes pêcheurs ici à Sydney, de l'autre côté du port de Sydney, on les appelait les Mahn, M-A-H-N, et elles nourrissaient les familles de cette façon.
Donc, un rôle vraiment extraordinaire des femmes en dehors de l'éducation des enfants. Et ils avaient aussi les compétences de tissage, qui ont été transmises de génération en génération. Ainsi, par exemple, nous organiserons ces merveilleux ateliers de tissage avec les aînés de la communauté, afin qu'ils puissent transmettre ces compétences aux femmes blanches en Australie. Vraiment génial, parce que je pense que plus nous comprenons, et nous nous asseyons, et avons un fil avec les gens sur ces questions, plus la compréhension et les liens qui sont construits entre nous, et cela fait tomber ces barrières. Vous savez, il est intéressant que nous puissions utiliser un musée comme un lieu, comme un lieu de rencontre pour créer cette meilleure compréhension.
- C'est vraiment fantastique à entendre. Et je suis curieux pour moi-même, est-ce que cette exposition sera aussi en ligne? Parce que j'adorerais le voir.
Oui. Nous en mettons beaucoup en ligne afin que les gens puissent partager de cette façon. Et il y a beaucoup d'écrits à ce sujet. Il y a aussi un beau catalogue en cours de production. Je pense que nous sommes tellement excités par cela, que je pense qu'il y aura beaucoup d'autres occasions d'être vu, lu et entendu par les gens parce qu'il y a tellement de profondeur. Et une grande partie de l'histoire est révélée.
Et nos conservateurs des Premières Nations sont retournés à de nombreux documents sources qui étaient conservés dans les archives britanniques pour démontrer quels ordres avaient été donnés par la Couronne à l'époque. Donc, vous savez, ces choses ne sont pas arrivées par accident ici. Il y avait des ordres, et la plupart des Australiens ne le savent pas. Et aussi, nous avons une très grande population de migrants ici aussi, qui aiment être en Australie et veulent comprendre ce pays et sa culture de quelque manière que ce soit.
J'espère vraiment qu'à travers cette exposition aussi, nous pourrons vraiment nous engager avec un large éventail de cultures d'immigrants en Australie, vous savez, comme l'Amérique, nous sommes une nation d'immigrants maintenant.
Et donc, vous êtes très audacieux au sujet de toutes ces activités afin d'être inclusif, impliquer la communauté, mais beaucoup d'institutions ne savent pas par où commencer. Si vous pouviez donner un conseil sur ce qui serait la première étape?
- Je pense que vous devez être courageux. Et je pense aussi ne pas demander la permission, demander pardon.
Je pense que nous avons été en mesure de définir ou de redéfinir le rôle de notre musée au cours des dernières années, car j'ai gagné la confiance, peut-être non seulement de mes administrateurs qui administrent le musée, de notre conseil d'administration, mais aussi du gouvernement qui le finance. Donc, comme ils ont gagné plus de confiance dans le travail que je dirige au musée et que notre équipe fait, vous pouvez faire un peu plus, vous pouvez pousser l'ordre du jour un peu plus loin qu'auparavant. Et nous avons également pu obtenir le soutien de donateurs. Donc, beaucoup de philanthropes, et les entreprises aussi, qui croient en ce que nous faisons. Et je pense que si vous pouvez juste continuer à progresser. Donc, vous savez, et n'ayez pas peur de faire une erreur. Je veux dire, écoutez, je continue à plaisanter et à dire: "Eh bien, personne ne m'a encore viré", alors je dois faire quelque chose de bien, vous savez? Mais, donc je sais que ce que nous faisons est à un moment particulier de l'histoire, est incroyablement important, et ne manquez pas cette opportunité.
Donc, si vous dirigez une institution, et que vous voyez une opportunité là-bas et que vous sentez dans votre âme que vous devriez faire quelque chose de plus, alors faites-le. Ne laissez pas l'histoire vous passer, faites-en partie, et faites partie de la conversation, et faites partie du changement, vous savez, qui se produit autour de vous. Et cela rend les institutions pertinentes. Vous savez, nous avons souvent des discussions dans le monde des musées, les musées sont-ils pertinents pour l'avenir? Vous savez, ou sommes-nous juste de grands magasins d'objets historiques?
Et nous avons une énorme pertinence pour l'avenir, en particulier dans les musées comme le nôtre, parce que nous avons les histoires du passé, mais nous pouvons aussi en dire beaucoup sur l'avenir. Vous savez, qui aurait su quand tous ces objets et spécimens de sciences naturelles ont été collectés, qu'aujourd'hui nous aurions les ressources de l'ADN pour extraire la véritable histoire et nous aider à comprendre l'avenir? Et quels impacts du changement climatique peuvent avoir sur différentes espèces, par exemple.
Il y a donc beaucoup de choses que nous ne savons pas encore parce que nous ne pouvons pas prédire l'avenir. Nous ne savons pas ce qui sera inventé. Les musées sont vraiment comme l'arc de l'humanité. J'aime penser à eux de cette façon, c'est que, vous savez, il y a une pensée que dans le monde entier, tous les grands musées d'histoire naturelle détiennent peut-être plus de 90% de tout ce que l'on trouve sur la planète, ce qui est extraordinaire.
Ils sont donc extrêmement importants, non seulement en tant qu'entrepôts ou magasins, mais aussi en tant qu'institutions de recherche et pour le public. Je veux dire, les musées sont souvent les premiers endroits où les jeunes s'engagent vraiment à la fois dans l'art et la science. Vous savez, j'aime voir les enfants entrer dans le musée lors d'excursions scolaires, et leurs petits visages s'illuminent, et vous voyez l'étincelle de la reconnaissance, cette ampoule s'éteint, et c'est incroyablement excitant. Et nous pouvons donc être très influents dans la vie des enfants et leur carrière en termes de ce qu'ils poursuivent.
- Sachant que vous êtes aussi un écologiste, comment avez-vous, vous ou le musée, intégré la préservation de l'environnement à la mission et aux objectifs du musée?
Eh bien, c'est l'un de nos cinq objectifs majeurs, c'est le travail sur le changement climatique. Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais l'Australie a été très lente sur la table de la réglementation du changement climatique. Cela a beaucoup à faire, je pense, avec la tyrannie de la distance, mais nous comptons également sur notre industrie des combustibles fossiles depuis très longtemps. Nous avons eu une industrie du charbon très productive, nous sommes un grand exportateur de charbon dans le monde entier et, bien sûr, cela a fait de l'Australie une nation très riche. Mais en même temps, cela nous met dans une situation terrible, où nous dépendons tellement de cela. Bien sûr, les énergies renouvelables vont de l'avant à pas de géant parce qu'une entreprise le veut, les économies du monde savent que c'est incroyablement important. Pourtant, nous n'avons pas d'incitations ici par exemple, pour les voitures électriques, c'est fou. Donc, l'une des choses que nous avons faites au musée a rendu la sensibilisation au changement climatique vraiment importante, nous l'avons fait de différentes manières.
L'un d'entre eux est un projet de science citoyenne appelé FrogID, où l'Australie compte environ 240 espèces de grenouilles différentes, ce qui est un grand nombre. Et les grenouilles sont identifiées par l'appel qu'elles font, pas par ce à quoi elles ressemblent. Et pourtant, personne ne savait ce qui arrivait aux grenouilles, maintenant, les grenouilles sont parmi les groupes d'animaux les plus menacés, ou les espèces d'animaux dans le monde, elles sont incroyablement touchées par les changements climatiques et la biodiversité.
Donc, nos herpétologues en chef, le Dr Jodi Rowley, ont eu l'idée que si nous pouvions obtenir des scientifiques citoyens, c'est-à-dire le public, pour compter les grenouilles, vous savez, pour les écouter, alors nous pourrions peut-être avoir une idée. Donc, avec IBM, nous avons créé une application, une application étonnante appelée FrogID. Et vous enregistrez les appels de grenouilles, et vous enregistrez cet appel et il est téléchargé sur nous, les coordonnées GPS sont également enregistrées.
Et jusqu'à présent, nous avons enregistré bien plus, quelques centaines de milliers de grenouilles autour de l'Australie. Nous savons exactement ce qui arrive à ces grenouilles, quelles communautés d'espèces de grenouilles sont menacées, quelles sont celles qui prospèrent, et croyez-le ou non lorsque ces horribles feux de brousse ont frappé la côte Est de l'Australie il y a quelques années, qu'est-il arrivé aux grenouilles? Tout le monde était très inquiet, eh bien, bien sûr, nous avions le seul ensemble de données disponibles sur n'importe quel groupe d'animaux qui était complet, et nous avons donc pu surveiller après cela tout le travail que nous faisons sur le terrain maintenant sur ce qui est arrivé aux grenouilles.
Heureusement, il y a de bonnes nouvelles là-bas, que beaucoup d'entre eux ont pu, creuser dans le sol et survivre de cette façon, où beaucoup d'autres espèces ne pouvaient pas, bien sûr. Mais la raison pour laquelle FrogID est un projet de lutte contre le changement climatique, c’est qu’il s’agit d’une sorte de changement climatique furtif. Nous avons des centaines de milliers de personnes dans la communauté qui enregistrent maintenant les appels de grenouilles pour nous. Et pourtant, il n'est pas promu comme un projet de changement climatique, mais c'est exactement ce qu'il est. Et les gens adorent le faire, les familles adorent le faire, les écoles adorent le faire, et c'est un excellent moyen de contribuer de manière très positive à la science et à la recherche scientifique, alors c'est juste une chose que nous faisons.
Une autre chose que nous avons faite est de nous assurer que notre propre maison est en ordre, bien sûr, ce qui signifie que l'ensemble de notre plan de développement durable et l'examen des objectifs de développement durable de l'ONU dans le cadre de cela. Et nous avons veillé à ce que tout dans notre organisation soit poussé aux limites de la façon dont nous pouvons être encore plus durables à chaque fois. Étant donné que nous sommes une institution très ancienne et que nous avons un certain nombre de bâtiments patrimoniaux, c’est toujours plus difficile, mais nous avons pu installer des panneaux solaires sur certaines parties du toit pour compenser notre énergie, nous sommes un grand utilisateur d’énergie, car bien sûr, nous devons garder les collections à une température constante tout le temps.
Nous sommes donc toujours à la recherche de moyens de réduire l'impact, notre empreinte environnementale là-bas. Juste toutes nos pratiques, nous venons de construire, comme je l'ai dit, nous avons fait un grand projet de construction récemment, une rénovation du musée et 94% des matériaux de construction qui dans la démolition ont été détournés de la décharge et réutilisés. Et cela me rendait tellement excité chaque jour de voir les petits sauts pleins de, vous savez, différents types de métal et les constructeurs triaient tout. Donc, les jours de juste l'expédier à la décharge sont partis, donc je suis ravi de dire que 94%, des matériaux ont été détournés de la décharge et il y avait beaucoup de choses, et cela vous fait vraiment penser à la rénovation des bâtiments, et la quantité de carbone incarné dans ces matériaux.
C'est une autre façon de mettre de l'ordre dans notre maison. Mais ce qui m'enthousiasme le plus en ce moment, c'est que nous lançons l'Australian Museum Center for Environmental Solutions. Nous avons ramené Tim Flannery dans le giron, Tim Flannery est l'un des principaux défenseurs du changement climatique au monde, il est bien connu pour avoir écrit The Weather Makers il y a plus d'une décennie. Et Tim a passé 15 ans à l'Australian Museum, en tant que chef de la biologie des mammifères à l'origine avant de devenir un défenseur du changement climatique.
Il nous a donc rejoints en tant que compagnon du changement climatique, et nous mettons en place ce centre, qui mettra en évidence tous les développements technologiques en cours. Parce que nous avons fait beaucoup de recherches et travaillé sur le fait que le public, qui est encore un peu sceptique sur la question du changement climatique ici, si nous leur montrons ce que sont ces nouvelles technologies, et à quel point l'espace est passionnant, et comment il existe, des possibilités de changer les choses à l'avenir, une opportunité économique, nous pensons que cela contribuera grandement à changer et à influencer l'opinion publique.
Et c'est ce que j'ai dit à notre équipe: je veux seulement faire des choses qui changent le cadran, qui permettent à plus de gens de comprendre que non seulement le changement climatique est réel ici en Australie, mais quels en sont les impacts et quelles seront nos stratégies d'atténuation. Je veux dire, en tant que nation insulaire, nous avons un littoral de plus de 37 000 kilomètres, qui pourrait être extrêmement touché par le changement climatique, et étant donné que plus de 88% de notre population vit dans la zone côtière, vous savez, incroyablement touchée par l'élévation du niveau de la mer.
Nous devons donc vraiment penser à l'avenir, mais la façon de le faire, je pense, c'est de le jeter de manière positive, de dire, regardez, il y a des solutions technologiques, il y a des mesures que nous pouvons prendre. Nous venons d'ouvrir une nouvelle galerie sur le changement climatique, au musée, donc il y a une galerie permanente où les gens peuvent aller et trouver les dernières informations ainsi que l'impact sur notre biodiversité, notre mode de vie en général. Et nous voyons que, je veux dire les énormes feux de brousse ici, ils n'étaient pas des feux de brousse habituels, c'était à une intensité jamais vue auparavant.
Et nous pensons que plus d'un billion d'animaux ont été perdus pendant cette période, et c'est à cause des insectes, vous savez, les insectes de l'échafaudage de la biodiversité. Et la perte de ces insectes, vous savez, la perte d'oiseaux, la perte de mammifères, c'est tout simplement extraordinaire que ces impacts et j'ai été dans de nombreuses zones touchées par les feux de brousse. Et la dévastation qui a été causée était importante, et nous avons fait en sorte que tous les musées d'Australie se réunissent et publient une déclaration à ce sujet, pour dire que, dans nos recherches, à notre époque, nous n'avons jamais vu une telle destruction.
Nous avons donc une voix, une voix de plaidoyer, au sein d'un musée à jouer et il y a de nombreux musées maintenant, dans le monde entier, qui s'unissent pour devenir des défenseurs du changement climatique. Et nous espérons ouvrir la voie et partager nos informations avec les musées du monde entier.
- Vous nous avez beaucoup parlé d'inspirer les gens à agir, pourriez-vous nous en dire un peu plus sur votre projet, 1 Million Women.
Je suis très chanceuse d'être ambassadrice de 1 million de femmes, elle a été créée par une merveilleuse amie à moi, Natalie Isaacs et Natalie a fait un travail remarquable pour inscrire les femmes à l'action contre le changement climatique ici en Australie, et maintenant dans d'autres pays aussi. Elle croyait, vous savez, qu'elle était une femme qui n'avait pas beaucoup pensé au changement climatique dans sa vie, mais quand elle a eu son moment d'épiphanie, elle a pensé que je vais passer à l'action.
Et elle s’est rendu compte qu’en tant que femmes, en tant que consommatrices de base dans le ménage, c’est nous qui sortons et faisons les courses, que c’est nous qui pouvons faire une très grande différence très facilement, au niveau local.
Nat a donc eu un groupe d'amis autour d'elle, qui ont tous soutenu ce concept, et elle a vraiment connu beaucoup de succès avec la campagne, à propos d'inspirer les femmes à faire une différence elles-mêmes.
Et, vous savez, pour nous tous, ce n'est qu'une décision que nous prenons tous les jours sur la façon dont nous vivons. Ce n'est pas si difficile, et si vous faites partie de la vie quotidienne, vous savez, qu'il s'agisse de couper, vous savez, en regardant les façons dont vous vous rendez au travail, donc en utilisant plus de transports en commun, plutôt que de conduire au travail, ou en utilisant moins d'électricité à la maison, parce que vous avez des panneaux solaires, quoi que ce soit, quelles que soient ces choses faciles à faire, nous pouvons tous les faire. Bien sûr, nous savons que si nous devenions tous végétariens, nous ferions un long chemin pour réduire les gaz à effet de serre au sein de la communauté, alors j'essaie de ne manger de la viande que quelques fois par mois maintenant. Je ne veux pas devenir végétarien entièrement, je ne pense pas que je sois encore tout à fait là, mais nous verrons comment nous allons. Mais donc 1 million de femmes est une merveilleuse campagne sur l'action communautaire qui fait une différence.
Et je sais que vous avez écrit une série de livres, avec des conseils sur la façon de vivre mieux, et plus d'une meilleure façon pour l'environnement, et l'un d'eux était pour les enfants, et comment communique-t-il ce genre de choses aux enfants?
C'était tellement amusant, alors nous avons commencé à écrire une série de livres en 2007 sous la bannière True Green. Et nous avions la maison True Green, et la vie True Green et True Green pour les enfants. Et c'était formidable en fait, de travailler avec les enfants sur les types d'activités avec lesquelles ils pouvaient s'engager, et nous l'avons écrit à la fois pour les écoles, mais aussi à la maison.
Et comme nous venons de le voir avec la COVID, c'était tellement intéressant, les parents devaient, trouver des façons d'enseigner à leurs enfants tout le temps, et nous avons eu beaucoup de gens qui nous ont approchés et nous ont dit: «Pouvons-nous utiliser à nouveau les informations de vos enfants True Green?» Parce que c'est intemporel, et juste beaucoup de façons dont vous pouvez, les enfants sont très préoccupés par le changement climatique et l'environnement, vous savez qu'ils aiment, quelle personne n'aime pas sortir dans l'environnement naturel, et en profiter et profiter de la faune.
Il y avait donc beaucoup de projets que les enfants pouvaient faire dans leur propre arrière-cour, ainsi que des choses à faire pour eux, et pourquoi est-ce qu'ils pouvaient arriver à réduire leur propre empreinte, et c'était tout. Ici, en Australie, nous n'achetons généralement pas notre déjeuner à l'école, nous emmenons notre déjeuner à l'école avec nous. Il s'agissait donc de la façon dont vous emmenez le déjeuner à l'école, de sorte que vous n'utilisiez pas tout le temps d'emballage en plastique, que vous puissiez utiliser des emballages en papier qui peuvent aller facilement dans les décharges et être compostables, ou ne pas avoir besoin d'emballage du tout, avec différents récipients réutilisables.
Juste de petites choses comme ça, mais il y a beaucoup de façons dont les enfants peuvent s'engager, et c'était un projet vraiment amusant, et j'ai vraiment aimé faire la recherche pour ce livre de travailler avec les enfants et découvrir le genre de choses qu'ils aiment faire.
Donc, vous nous avez dit des choses vraiment importantes sur la façon dont les musées peuvent lutter contre le changement climatique, et les rôles importants, en particulier avec votre musée aussi, et le travail que vous avez fait, le travail que le musée a fait, le travail que certains musées à travers le monde font aussi. Mais pour les musées qui pourraient ne pas savoir par où commencer et trouver important de faire partie de ce changement, où pensez-vous ou comment pensez-vous que ces musées pourraient faire ce pas?
Nous pouvons nous joindre à nous, alors nous avons un merveilleux chef de file de nos programmes sur les changements climatiques, le Dr Jenny Newell, qui a également eu une voix dans de nombreux forums de musées internationaux à ce sujet. Jenny était une experte du Pacifique pour commencer, mais à travers cela, elle a commencé à travailler avec les peuples des Premières Nations dans le Pacifique et a découvert que leurs moyens de subsistance étaient déjà directement affectés par le changement climatique.
Et bien sûr, de nombreux pays du Pacifique perdront leur pays en raison de l'élévation du niveau de la mer, je veux dire, nous avons déjà des réfugiés du changement climatique venant du Pacifique en Nouvelle-Zélande et en Australie, donc c'est quelque chose de réel qui se passe maintenant. Ainsi, pour les musées du monde entier qui souhaitent s'engager davantage dans le changement climatique, ils peuvent contacter l'Australian Museum.
Ils peuvent également contacter un merveilleux musée virtuel à New York, c’est le musée du changement climatique, dans la ville de New York. Et ce n'est pas un lieu, c'est une communauté de gens, et ils organisent différents événements à différents moments. Mais nous sommes tous liés pour montrer qu'il s'agit d'un point de l'ordre du jour qui est si pertinent pour les musées de nos jours. Et donc, si quelqu'un veut en faire partie, il peut contacter le Musée australien et nous pouvons les mettre en contact avec tout le monde et les aider.
Pensez-vous que les institutions, lorsqu'elles travaillent ensemble et à travers le monde, peuvent-elles apporter un changement plus important? Quel serait le moyen pour, vous savez, différents musées à travers le monde de travailler ensemble sur différentes causes, par exemple, le changement climatique?
Eh bien, je pense que nous le sommes déjà, je pense qu'un certain nombre d'entre nous travaillent ensemble maintenant, et oui, plus nous serons joyeux, plus de gens, plus d'organisations qui se sont unies et se sont engagées dans l'action contre le changement climatique, plus nous serons forts.
Je veux dire, le British Natural History Museum a un projet extraordinairement bon autour du changement climatique, le Natural History Museum de New York le fait aussi, et je pense juste que plus nous sommes nombreux, qui pouvons travailler ensemble mieux c'est. Je veux dire que nous voyons maintenant des musées de l'Anthropocène se développer en Europe et aussi au Brésil, il y a un musée incroyable le long de cette ligne, regardant l'âge dans lequel nous vivons maintenant, dominé par le changement climatique.
Je pense donc qu'ensemble, nous pouvons être une voix assez forte, vous savez, comme je l'ai dit plus tôt, nous sommes les institutions les plus fiables, les musées d'histoire naturelle en particulier, et cela provient de la recherche aux États-Unis et en Europe. Et c'est parce que je pense que nous grandissons en visitant des musées, nous les apprécions comme des enfants, mais nous faisons confiance à l'information transmise, le seul ordre du jour que nous avons en tant qu'institution est de dire la vérité.
Vous savez, je ne suis pas intéressé par la politique des gens, je suis intéressé à mettre la science là-bas, la science véridique, et je suis intéressé à la mettre là-bas d'une manière vraiment engageante pour les gens. Et je pense que nous pouvons être très efficaces pour le faire, plus nous sommes nombreux à le faire ensemble, alors j'exhorte tout le monde, même si vous êtes dans un petit musée, à jouer un rôle.
Oh, et bien merci de m'avoir fait parler de l'Australian Museum et de notre valeur, mais aussi je pense que le rôle important que jouent les musées à l'échelle mondiale en termes de dialogue avec le public et de continuer à être pertinents, et je pense qu'il y a une vaste opportunité pour nous de le faire.
Mais je pense que c'est aussi à travers la narration et c'est exactement ce que votre organisation aide, c'est de nous raconter des histoires de femmes extraordinaires, là-bas qui font une différence, que ce soit dans le monde de l'art ou dans le monde de la science ou de la culture. C'est fantastique de responsabiliser les femmes de cette façon, mais à travers la narration et plus nous entendons ces bonnes histoires et plus nous voyons les bons films, à leur sujet et plus nous voyons de grandes expositions, plus vous pouvez être inspiré, et il n'y a rien de mieux que je l'ai dit, que de voir une jeune personne avec cette ampoule s'éteindre.
Je pense que nous avons fait un très bon lien entre différentes questions, qui sont très importantes maintenant parce que nous avons parlé de l'environnement, nous avons parlé du leadership des femmes, qui est très différent de ce à quoi nous sommes habitués de l'histoire, mais vous nous avez inspirés, et j'espère que vous inspirerez les membres de nos réseaux, nos collègues, qui sont également de jeunes professionnels de la culture, et nous aimerions faire un changement, mais nous avons besoin de savoir comment et besoin d'un petit coup de pouce. Y a-t-il quelque chose que nous ne vous avons pas demandé, de quoi vous voudriez parler?
Diriger une institution comme l'Australia Museum est un privilège incroyable, et je reconnais que, et que je suis à un moment particulier de l'histoire où les décisions que je prends pour le musée, et que mes administrateurs font, influenceront, comment nous pouvons influencer les autres à l'avenir.
Donc, vous savez, reconnaître que vous êtes à ce moment critique de l'histoire sur quelques questions clés est incroyablement important. Et je pense que le soutien que je reçois du gouvernement ici, en Nouvelle-Galles du Sud et de ceux qui m'entourent, permet vraiment à notre équipe d'ouvrir une nouvelle voie, et c'est ce que nous sommes très engagés à faire.