Las conferencias se organizan como parte de la Presidencia alemana del Consejo de la Unión Europea, poniendo el patrimonio cultural en el centro de atención de los responsables políticos de Europa. Echamos un vistazo a estos acontecimientos como parte de nuestra serie «Estrategiaen movimiento».
Desde los responsables de la toma de decisiones hasta los profesionales, todos tenemos un papel que desempeñar para garantizar que los derechos de autor sirvan a la investigación, la educación, la innovación y la creatividad, respetando al mismo tiempo los intereses legítimos de los autores y los titulares de derechos. A medida que la tecnología se desarrolla y las fronteras se disipan en el entorno digital, el panorama político cambia para abrir nuevas oportunidades. La aplicación de la Directiva sobre los derechos de autor en el mercado único digital (CDSM) supone muchas promesas para el sector del patrimonio cultural digital, como permitir que las instituciones realicen reproducciones digitales de todas las obras de sus colecciones, hacer que las obras en régimen de derechos de autor pero fuera del circuito comercial estén disponibles en línea y defender el principio de que lo que es de dominio público en forma analógica permanece en el dominio público cuando se digitaliza. Los responsables de la toma de decisiones, los profesionales, los titulares de derechos y otros tienen un papel que desempeñar para hacerlos realidad.
Conferencia Europeana del 5 al 6 de octubre
La conferencia web de Europeana sobre «El papel de los derechos de autor en la transformación digital del sector del patrimonio cultural» reflexionará sobre el pasado, el presente y el futuro de los derechos de autor y su papel en el servicio y la facilitación de la transformación digital. Esta conferencia forma parte del programa cultural de la Presidencia alemana, gracias al Ministerio de Estado de Cultura y Medios de Comunicación alemán.
Con los profesionales perfeccionando y desarrollando enfoques de derechos de autor, mostraremos ejemplos, analizaremos la Directiva CDSM y más allá, discutiremos los desafíos que quedan y las oportunidades que se aprovecharán, y juntos exploraremos y daremos forma a lo que viene a continuación.
Si bien algunas partes de la conferencia web de Europeana, que se celebrará los días 5 y 6 de octubre, están destinadas exclusivamente a los responsables de las políticas culturales de los Estados miembros de la UE, hay dos sesiones abiertas a todos los interesados en la cultura y los derechos de autor. El 5 de octubre, «Pasado, presente y futuro de los derechos de autor y la transformación digital» examina las oportunidades en el ámbito de los derechos de autor en la Directiva sobre el mercado único digital. Y el 6 de octubre, puede unirse a «De la política a la práctica: marcos de derechos de autor, normas y estudios de casos para apoyar la transformación digital de CHIS».
Regístrese ahora para participar en una rica experiencia interactiva, profundizar en las ideas, inspirarse mutuamente en nuevas direcciones y llevar una valiosa visión a casa. Siga a @EU2020DE y #EU2020DE en Twitter.
Conferencia Deutsche Nationalbibliothek del 7 de octubre
La conferencia del DNB, Rethinking Culture and Science - Opportunities & challenges of digital transformation in Europe, celebrada el 7 de octubre, es pública. Su oradora principal es Minna Karvonen, directora del Ministerio de Educación y Cultura de Finlandia, que debatirá sobre las «Oportunidades de la digitalización para la cultura y la ciencia». Harry Verwayen, director ejecutivo de la Fundación Europeana, hablará sobre el empoderamiento del cambio digital y el papel de Europeana en la transformación digital del sector, y Julia Fallon, de la Fundación Europeana, debatirá el papel de los derechos de autor en la transformación digital del sector del patrimonio cultural.