Prieš dešimt metų, 2008 m. lapkričio 20 d., Briuselyje pradėjo veikti pirmoji Europeanos interneto svetainė. Tai buvo Europos Sąjungos iniciatyva, kuria siekta užtikrinti, kad Europa galėtų prisiimti atsakomybę už savo paveldo skaitmeninimą ir kad jis taptų neatsiejama jos ateities dalimi. Šiandien „Europeana“ standartizuotais formatais internete pateikia daugiau kaip 50 mln. gaminių iš beveik 4 000 bibliotekų, muziejų ir archyvų visoje Europoje.
Vokietijos nacionalinės bibliotekos direktorė ir Europeanos fondo valdybos pirmininkė Elisabeth Niggemann sakė: „Unikalus „Europeanos“ laimėjimas yra tai, kad ji suteikė sektoriui ir Europos politikos formuotojams galimybę nekliudomai susipažinti su mūsų paveldu. Tai pakeitė mąstyseną.“
Praėjus dešimčiai metų Europa pradeda naują skaitmeninės transformacijos erą.
"Europeanos" fondo vykdomasis direktorius Harry Verwayenas sakė: „Šiandien džiaugiamės savo laimėjimais, tačiau taip pat raginame imtis veiksmų. Atsiradus dirbtiniam intelektui ir mišriai tikrovei, labai svarbu, kad kultūros paveldo sektorius būtų įgalintas savo sąlygomis tinkamai naudotis šiomis technologijomis.“
Svarbiausios ištraukos:
Europeana Collections – skaitmeninis portalas suteikia galimybę susipažinti su kai kuriais garsiausiais ir vietos kultūros paveldo objektais ir kolekcijomis pasaulyje. Jie pateikiami kartu su vartotojų sukurtu turiniu iš kasdienių žmonių, siekiant išsaugoti kultūros paveldą visais istorijos etapais iš visų europiečių ir visiems europiečiams.
"Europeana" apdovanota geriausia "REST API" "API World 2017". API REST yra skaitmeninė priemonė, leidžianti žmonėms kurti taikomąsias programas, kuriose naudojami „Europeanos“ saugykloje saugomi kultūros paveldo objektai. Jis yra atvirojo kodo ir kodas yra prieinamas internete. API leidžia žmonėms visose pramonės šakose - nuo kūrybinių iki mokslininkų - praktiškai naudoti skaitmeninį kultūros paveldą kuriant naujus produktus.
Visos Europos, iš kartos į kartą perduodama daugiakalbė iniciatyva „Europeana 1914–1918 Transcribathon“. Iniciatyvoje naudojami unikalūs bendruomenės įgūdžiai - moksleivių komandos pensininkams, kurie varžosi kartu transkribuodami Pirmojo pasaulinio karo dokumentus, kad juos būtų galima suskaitmeninti ir išversti visiems, kad jie būtų prieinami ir skaitomi.
"RightStatements.org" - platforma, kuri kultūros paveldo institucijoms teikia informaciją apie autorių teises, kad jos galėtų kuo geriau pasinaudoti skaitmeniniu kultūros paveldu, kartu apsaugant institucijų ir kūrėjų teises.
„Nominet Trust“ įvardijo „Europeaną“ kaip vieną iš 100 įkvepiančių „Tech for good“ projektų. Apdovanojimu Europeana pripažinta technologijų novatore, suteikiančia geresnę prieigą prie žinių ir švietimo bei skatinančia supratimą, žinias ir kultūrinę vertę visuomenėje.
ENDS
Žiniasklaidos kontaktai
Emily D’Alterio - Europeanos fondas
Pastabos redaktoriams:
Skaitmeninė transformacija
Naujoji Europos kultūros darbotvarkė
RightsStatements.org
Europeana REST API laimėjo 2017 m. duomenų API kategorijos apdovanojimą
Europeana Data Model (EDM)
Apie Europeaną
Europeana yra Europos skaitmeninio kultūros paveldo platforma, kurios misija – „perkeisti pasaulį kultūra“. „Europeana Collections“ yra Europos skaitmeninė biblioteka, muziejus, galerija ir archyvas. Nuo knygų, nuotraukų ir paveikslų iki televizijos laidų ir 3D objektų – „Europeana Collections“ suteikia internetinę prieigą prie didžiulės kultūros paveldo medžiagos parduotuvės iš visos Europos, kad visi galėtų rasti, naudoti ir dalytis: moksliniams tyrimams, mokymuisi, naujų dalykų kūrimui. (@EuropeanaEU)
Apie Europeana Transcribathon
„Europeana Transcribathon“ yra visuomenės patalkos iniciatyva, leidžianti visuomenei prie „Europeanos 1914–1918“ šaltinių pridėti savo transkripcijas, anotacijas ir geografines žymas. Sukurta "Facts &"; "Files" ir "Olaf Baldini", piktoreskas, svetainė yra laisvai naudojama ir atvira visiems visuomenės nariams. Nauji autoriai dabar gali registruotis ir pateikti savo istorijas Europeanos kolekcijų svetainėje.