El proyecto LinBi, que se desarrolló entre febrero de 2019 y octubre de 2020, se centró en la biodiversidad y la documentación de la enorme variedad de vida biológica en la tierra. Esta diversidad se conserva en una gama igualmente amplia de formatos: libros, ilustraciones, escaneos de especímenes, fotografías de placas de vidrio, grabaciones de sonido, hojas de herbario, video y más. LinBi reunió a botánicos, investigadores, medios de comunicación y público en un esfuerzo de colaboración para mejorar y apoyar la apreciación y el uso de este material esencial de biodiversidad europea.
Revelación de los datos
Con la tarea de agregar nuevos elementos, enriquecer los datos existentes y crear nuevas conexiones entre ellos, LinBi entregó más de 1,5 millones de registros de datos de biodiversidad a Europeana durante el proyecto. Estos registros se vieron enriquecidos por la actividad de crowdsourcing (continúa leyendo para obtener más información), y la nueva función de agrupación de contenidos de la plataforma de enriquecimiento de LinBi creó vínculos nuevos, y a veces sorprendentes, entre elementos de contenido. Los datos sobre biodiversidad se enriquecieron con nuevos vocabularios destinados a hacerlos más accesibles a la comunidad no científica y al público en general, y a apoyar la reutilización del contenido. LinBi desarrolló un vocabulario simple que adjuntó términos cotidianos como «flor», «planta» y «animal» a los datos científicos sobre biodiversidad.
Demostrando el uso potencial de dicho material, LinBi creó tres exposiciones virtuales bien recibidas para el sitio web de las colecciones Europeana. El primero (Plantascomestibles de las Américas)se refería a los orígenes latinoamericanos, a menudo sorprendentes, de los alimentos europeos comunes; el segundo fue François Crépin y el Estudio de las Rosas Silvestres, contando la historia del experto belga en rosas Crépin y su lucha de toda la vida, y en última instancia sin éxito, para clasificar la enorme variedad de rosas. El tercero, publicado en septiembre de 2020, trataba sobre las plantas mágicas, místicas y psicoactivas y sus diversos usos e historia. Las exposiciones se publicaron en una variedad de idiomas, y la tercera exposición también se presenta ahora en paneles en el Real Jardín Botánico de Madrid.
Involucrar a la multitud
Los científicos ciudadanos contribuyeron a la calidad de esta enorme cantidad de datos. Analizaron detenidamente los especímenes de herbario, transcribieron información de la etiqueta escrita a mano y examinaron imágenes de cámaras trampa para identificar especies. El enriquecimiento mediante crowdsourcing se llevó a cabo en la plataforma multilingüe de crowdsourcing DoeDat del Meise Botanic Garden (MBG). Hubo una estrecha colaboración entre el Naturhistorisches Museum Wien (NHM) y MBG, centrada en la transcripción de especímenes de herbario de la Universidad de Viena. Esta colaboración dio lugar a un subproyecto exitoso (centrado en las mantecas) en julio de 2020, y en octubre se llevó a cabo una segunda tarea (centrada en las plantas de café brasileñas). Los resultados de estos proyectos de mejora de la calidad están disponibles para un público amplio a través de Europeana.
Adoptar y adaptar
Para fomentar el uso y la reutilización de los datos sobre biodiversidad por parte de los medios de comunicación, LinBi creó una plataforma de búsqueda multilingüe específicamente adaptada al uso periodístico e integrando la API de Europeana. Esta plataforma permite a los periodistas buscar contenido de Europeana y especificar los requisitos seleccionados, incluidos los derechos y el tipo de formato, antes de su búsqueda. Utilizando esta herramienta, la emisora Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) integró contenido de Europeana en una serie de informes de video sobre temas actuales de biodiversidad, también subtitulado en inglés y alemán. A modo de ejemplo, puede ver un breve artículo de 60 segundos sobre cómo el zorro está adoptando nuevas tácticas y adaptándose a los cambios en sus circunstancias, filmado en el Jardín Botánico de Berlín: The Fox is Coming to Town (mirael video en RBB en línea - haz clic en UT en el reproductor para ver los subtítulos de ENG).
Plataforma de enriquecimiento
Gerda Koch, coordinadora técnica del proyecto, es la mejor situada para ofrecer una visión técnica de la plataforma de enriquecimiento LinBi, que ha estado en pleno funcionamiento desde finales del verano de 2020. Ella dice: «Proporciona herramientas para vincular, enriquecer y crear nuevos objetos en el formato Europeana Data Model (EDM). Después de un registro gratuito, los usuarios pueden crear conjuntos de contenido agrupado sobre un tema específico, para la agregación automática por OpenUp!. Los conjuntos pueden enviarse opcionalmente al sitio web de las colecciones de Europeana a través de la nueva API de Europeana User Set».
«La plataforma también incluye una potente herramienta de enriquecimiento, que permite a los usuarios crear nuevos recursos web y elementos de enriquecimiento seleccionando regiones de imagen y texto o segmentos de vídeo y audio. Los datos resultantes se pueden utilizar como conjuntos de entrenamiento para la Red Neuronal Convolucional (CNN). Todo el contenido de LinBi fue procesado por OpenUp!».
Descubre más
Esta intención del proyecto LinBi era aumentar la sensibilización sobre el material del patrimonio europeo en materia de biodiversidad. No se necesita una gran comprensión de la condición humana para comprender que el futuro del planeta depende en gran medida del mantenimiento de una rica biodiversidad. El objetivo de LinBi era dirigir la atención del público y de los medios de comunicación al material existente y nuevo que documenta dicha diversidad, señalando a los usuarios la riqueza del material disponible, y crear conexiones entre los elementos de contenido. Esperamos haber contribuido de alguna manera pequeña a una mayor conciencia de los ricos detalles, la larga historia y la importancia esencial de la biodiversidad.
Para obtener más información sobre el proyecto y contribuir al enriquecimiento, explore el sitio del proyecto LinBi.